Uppbyggnaden har börjat: 19 dagars njutning för flanörerna – gratis och utomhus

Uppbyggnaden är redan i full gång. ”I år vill vi bygga vidare på den framgångsrika comebacken efter två års pandemipaus. Årets Maschseefest ska med sina generationsöverskridande gourmet-oaser, strandloungerna, de mångsidiga konserterna och ett utökat utbud för familjer återfå sin forna styrka och försätta staden i en maritim stämning och exklusiv njutning”, säger Hans Nolte, vd för Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG).

”På grund av de problematiska leveranskedjorna till följd av coronakrisen och kriget i Ukraina var förhållandena under förra året inte lätta för många ståndinnehavare. I år har vi förbättrat vissa delar av konceptet. Matfestivalen vid Löwenbastion sträcker sig nu mot sjön. Den nedre terrassen inbjuder till en stunds vistelse med fler food trucks och delvis täckta sittplatser, och på scenen vid bastionen bjuds det på ett varierat program. Musikparken vid Maschseekällan blir livligare, den irländska byn vid Südanleger blir mer färgstark och Strandwärts vid Halfway House blir ännu mer stilfullt”, säger Nolte.

Ny restaurang vid Geibel: Vinstaden Mosel vid Maschsee

Konceptet vid Geibel (östra stranden) är helt nytt. Den erfarna evenemangsbyrån Cordula Stein Events GmbH från Hamburg tar där den tyska vinregionen Mosel till Maschsee i form av en traditionell vinbar. På 1 000 kvadratmeter inbjuder Stein Wein Mosel besökarna att upptäcka regionala rätter och drycker i en lugn och gemytlig atmosfär.

Maschseefest är en av de tio bästa matfestivalerna i Europa

Arrangören är särskilt stolt över utmärkelsen från gourmetexperterna:
Maschseefest i Hannover har av den internationella resesajten ”Big 7 Travel” utsetts till nummer 9 bland de bästa sommarfestivalerna för finsmakare år 2022. Det är den enda festivalen i Tyskland som finns med bland de tio bästa på listan. Experterna beskrev den som ett ”paradis för finsmakare”. ”Med utmärkelsen får Maschseefest än en gång internationell uppmärksamhet, vilket är en uppskattning för alla inblandade”, betonar HVG-chefen.

© Kevin Münkel

”Ett paradis för finsmakare”: Smakupplevelser på cirka 20 000 kvadratmeter

Det kulinariska utbudet är en av festens höjdpunkter och gör skäl för gourmetexperters utmärkelse. Internationell gastronomi – från orientalisk, mexikansk, asiatisk och skandinavisk till hanseatisk mat – exklusiv, exotisk, husmanskost och ”snabbmat” – tar gästerna med på en smakresa runt om i världen.

Recepttips från HVG: Njut av en matupplevelse runt sjön.

© Kevin Münkel

Lands- och restaurangkoncept

Platser & restauranger

Alla restauranger och evenemangsplatser på ett ögonkast – Maschseefest sätter en internationell prägel.

läsa

Över 4 000 sittplatser, bord kan bokas

Många restauranger runt Maschsee erbjuder under de 19 festdagarna exklusiva evenemang som vinodlarkvällar, provsmakningar, söndagsbrunchar och speciella temakvällar.
Här kan man boka bord. Från måndag till lördag börjar de ordinarie öppettiderna kl. 14, på söndagar redan kl. 11. Vissa matstånd erbjuder även under veckodagarna en speciell lunchmeny eller rätter som serveras på tallrik. Alla restauranger och matstånd har även vegetariska och delvis veganska rätter på menyn. Ölträdgårdarna, restaurangerna och loungerna erbjuder sammanlagt mer än 4 000 sittplatser med utsikt över vattnet. Man äter ju med ögonen också

Utomhus och gratis – höjdpunkter på Maschseefest

Runt Maschsee svallar de mest skiftande ljudvågorna över scenerna. Maschseebühne, belägen vid slutet av norra stranden vid ”Hellebardier”, omgestaltades förra året och erbjuder sedan dess betydligt mer utrymme för besökare. Bland höjdpunkterna där finns den 19-åriga sångerskan Lois (”I Follow”) uppträdande, presenterat av bigFM. Sociala medier-stjärnan sätter direkt stämningen för en glad sommar under festivalens första helg (28 juli). Myller väcker också uppmärksamhet. Den 23-årige artisten bjuder likaså den 28 juli på en rytmisk cocktail av tysk pop med elektroniska beats. Den 29 juli bjuder coverbandet Munique på en energifylld blandning av olika musikgenrer på scenen. RADIO 21 förvandlar Maschseebühnen till en rockarena med fantastiska coverband: Re-Play från Hannover spelar den 11 augusti ett brett urval av kultlåtar från rockens guldålder. Den 12 augusti tar Valentin L. Findling tillsammans med sitt band Queen-fansen tillbaka till gamla tider. Den 2 augusti förvandlas norra stranden till en regnbågsmil under Queer Wednesday med DJ:ar och liveuppträdandet MKSM samt en showinsats av Lorenzo Pignataro. Den färgsprakande festen leds av scenens storheter Disko Jutta och Carrie Gold. Singlar kan se fram emot den kultförklarade flirtfesten ”Fisch sucht Fahrrad” den 4 augusti. Den 9 augusti bjuder Nordufer på ytterligare en klassiker: Palo Club Night. Man kan njuta av sin sundowner på bästa sätt under Sunday Closing. Den 30 juli spelar DJ Q-Tip en vocal- och chillhouse-session, den 6 augusti står DJ Nils Fischer bakom skivspelarna och den 18 augusti serverar DJ Sanfandisko beats från skivspelaren (alla kl. 18–22).

Vid Hamborger Veermaster bjuder shanty- och sjömanskörer på en maritim sångupplevelse. Det stämningsfulla sångmaterialet är en inbjudan till dans vid sjön. I Musik-Park vid Maschseekällan gästar internationellt kända coverband från musikens största årtionden. Den 28 juli låter Sweety Glitter & The Sweethearts glamrock spruta ur högtalarna där. Med Queen Legend kommer en av Europas bästa Queen-tributeshower till västra stranden. Den bästa irländska stämningen uppstår på södra stranden. På Irish Folk livar olika band upp scenen under alla 19 dagarna. På öppningsonsdagen rockar Keltics, och killarna i Peaky Pluckers hettar upp stämningen under hela fyra kvällar (26 och 27 juli, 1 och 8 augusti). När andra spelställen stänger fortsätter festen i Groove Garden från kl. 22. Tältet på parkeringen vid Arthur-Menge-Ufer erbjuder nattugglor en stor dansgolv med klubbhits från pop- och housemusiken

© Kevin Münkel

Klassiker och publikfavoriter

Förra helgen svärmade de traditionella välgörenhetsankorna som vanligt över Maschsee. Vid det nu 12:e anka-loppet, anordnat av det nordtyska benmärgs- och stamcellsdonatorregistret (NKR), startar 100 stora ”Big Ducks” och 5 000 små pipande ankor under mottot ”Ge liv – mot leukemi” för en god sak. Man kan delta i Duck-Fun(d)racing genom att adoptera en gul, numrerad anka (5 euro). ”Adoptionsbevisen” finns bland annat att hämta på turistinformationen i Hannover på Ernst-August-Platz 8. Tävlingen äger rum den 12 augusti

En annan publikfavorit, det traditionella fackelsimandet, ställs in i år av säkerhetsskäl! Den goda vattenkvaliteten i Maschsee har gynnat tillväxten av vattenväxter i så hög grad att det inte går att garantera att barnen kan simma utan risk.

Hannoversche Allgemeine Zeitung & Neue Presse – nya mediepartner intar scenen vid norra stranden

Hannoversche Allgemeine Zeitung och Neue Presse är nya mediepartner vid årets Maschseefest. De bjuder varje dag på en brokig programmix på Maschsee-scenen vid norra stranden.

På måndagar anordnar HAZ poesislams. Tisdagen står i komedins tecken. På torsdagar arrangerar Neue Presse sitt NP-sommarfestival och på söndagar NP-Rendezvous. På onsdagar bjuder Hannover Veranstaltungs GmbH på beprövade program med Queer Wednesday och Palo Night. Tack vare omläggningen förra året erbjuder scenen precis intill skulpturen ”Hellebardier” gott om plats för publiken.

Det är inte bara den gastronomiska mångfalden som ligger HVG varmt om hjärtat, utan även den levande mångfalden på scenerna och i programmet.
”Ideenboulevard” (IDN-Blvd.) från kreHtiv Netzwerks Hannover e.V. erbjuder hållbarhet som man kan uppleva och delta i. Den 8 augusti presenterar företag, nystartade företag och initiativ från regionen sina innovativa projekt på den kreativa gatan vid norra stranden. Start är kl. 14 på Maschseebühnen. Från kl. 18.30 kompletterar ett startup-pitch-evenemang i Groove Garden programmet.

Barnområdet: FerienCard firar sitt 50-årsjubileum på Maschseefest – erbjudandet för familjer utökas till 18 dagar

Barnen intar Seesause: Den stora lekplatsen mellan Seufzerallee och Karl-Thiele-Weg (framför Heinz von Heiden Arena) bjuder i år för första gången in till klättring, pyssel, lek och ansiktsmålning alla 18 hela dagar (istället för som tidigare under 10 dagar), varje dag kl. 14–19. Programmet stöds i år av Neue Presse. Den absoluta höjdpunkten på området är det färgsprakande jubileumsprogrammet för att fira 50 år med FerienCard. Firandet sker med en storslagen festival. Förutom äventyrsaktiviteter på gräsmattan bjuds barnen den 11–18 augusti på breakdance-workshops, flamencoshow, rapstjärnor och mycket mer på scenen. En annan höjdpunkt är Nintendo-sommarturnén, som gör ett stopp på barnområdet den 28–30 juli. Både små och stora besökare kan uppleva fantastiska videospelvärldar med de senaste Nintendo Switch-spelen och mäta sina krafter i discipliner som fotboll, volleyboll, bowling, tennis eller svärdkamp. Många restauranger runt sjön har dessutom egna lekhörnor, målarhörnor och specialerbjudanden för de små besökarna.

Hej, Maschsee-pirater! Üstralala ger sig ut på en äventyrsresa till havs

De populära piraterna ger sig återigen ut på ett kaparäventyr. Kapten Zopf (Elisa Salamanca) ser redan fram emot nya äventyr tillsammans med skeppspojken Mathjes (Mathias Lück) och den blinde passageraren clownen Fidolo (Horst Schneider). Tillsammans med papegojan Bounty, piratflickorna och styrman Achim från ÜSTRA ger de sig ut till havs, sjunger knasiga piratsånger och kanske, med lite tur, till och med hittar nyckeln till skattkistan. Denna sjöteaterföreställning passar barn mellan fyra och tio år. Avgång sker alltid på tisdagar och torsdagar (27 juli, 1, 3, 8 och 10 augusti, kl. 14, 15 och 16) vid ”Stadion”-bryggan på norra stranden. Viktigt: Försäljningen av förhandsbiljetter har redan börjat. Antalet biljetter är begränsat. Biljetter säljs endast mot kontant betalning och endast hos ÜSTRA Reisen GmbH, Nordmannpassage 6, 30159 Hannover.

Radiosamarbetspartners tar med sig sitt eget program till scenen

Precis som förra året är Radio 21 och bigFM återigen med som samarbetspartner. Under festivalens första helg bjuder bigFM på häftiga rytmer på scenen med LOI och Myller. Under den sista helgen värmer coverband som Re-Play upp publiken på Radio 21 med de största låtarna från rockens guldålder, och Valentin L. Findling med en Queen-show (båda på Maschseebühne, norra stranden).

Möte med stjärnan: Maschsee i centrum

När det gäller stora sjöfester kan ingen mäta sig med Maschsee – den är sommarens stjärna. Solnedgång under palmer, nära naturen vid vattnet med utsikt över den urbana silhuetten i Niedersachsens huvudstad – det är något helt unikt. Under dagen kan man njuta av en rundtur med båtarna i ÜSTRA:s Maschsee-flotta, och på kvällen romantiskt betrakta stjärnhimlen. Och däremellan dyka in i festlivet om och om igen.

© Kevin Münkel

Här och där: Tips om ankomst, avresa och parkering

HVG rekommenderar att man tar sig dit med kollektivtrafik. Speciellt för Maschseefest går ÜSTRA:s extra busslinje 267 mellan hållplatsen Kröpcke och strandbadet. Längs vägen finns flera hållplatser direkt vid strandpromenaden. Även ringlinjen 100/200 samt linje 800 trafikerar hållplatserna vid Maschsee. Översiktskartan finns på www.maschseefest.de. ”49-euro-biljetten” gäller även på ÜSTRA:s bussar och tåg. Transporttjänsten MOIA erbjuder också extra hållplatser runt Maschsee, som kan ses i appen. För resor med bil erbjuder den kostnadsfria NUNAV-appen en rutt som undviker trafikstockningar. Under hela Maschseefest står Schützenplatz till förfogande som extra parkeringsplats, dagsavgift: fem euro.

Tillfällig cykelväg för Maschsee-festivalen

Det mest miljövänliga sättet att ta sig hit är på två hjul. Det ska göras så enkelt som möjligt. Därför kommer det, förutom ett stort antal cykelparkeringar, återigen att finnas en fast anlagd cykelväg längs Rudolf-von-Bennigsen-Ufer. Från mitten av juli till omkring den 20 augusti 2023 kommer cykelvägen in mot stadens centrum på östra sidan av Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, mellan Altenbekener Damm och Kurt-Schwitters-Platz, att flyttas ut på körbanan. Den egentliga cykelvägen direkt vid Maschsee kommer att tas ur bruk. Dessutom kommer det att finnas en central parkeringsplats för elscootrar i området kring den västra delen av Planckstraße.

Avspärrning av den västra delen av Südstadt

Förra året förekom ingen trafik i jakt på parkeringsplatser i tätortsområdet kring Maschsee, vilket innebar betydligt mindre buller, avgaser och störningar för de boende i närheten. Till detta bidrog det nya trafikkonceptet som testades 2022: avstängningen av den västra delen av Südstadt. Även i år kommer området mellan Maschsee och Hildesheimer Straße återigen att stängas av tillfälligt för personer som inte bor i området. Avspärrningen gäller onsdagar, torsdagar och fredagar kl. 19–22 samt lördagar kl. 18–22. De bemannade avspärrningarna kan endast passeras med ett giltigt tillstånd.

Särskilda öppettider för ”Geibel”

För att skydda invånarna i Südstadt mot buller gäller följande särskilda öppettider vid Geibel (östra stranden):
Söndag till torsdag: till kl. 22.00 (på öppningsonsdagen till kl. 23.00),
fredagar: till kl. 02.00 (fredagen den 4 augusti endast till kl. 23.00),
lördagar: till kl. 02.00 (lördagen den 5 augusti endast till kl. 00.00)
. Vid stängningstiderna kl. 22.00 och 23.00 måste den sista beställningen göras vid den tidpunkten. Egentlig stängning sker senast 30 minuter därefter.

Festkläder: Kollektion från HEIMATHAFEN

Susanne Flohr och Volker Reckhoff från segelskolan vid norra stranden erbjuder en bit av Maschseefest att ta med sig – i form av en specialdesignad Maschseefest-kollektion. Det exklusiva festmotivet pryder T-tröjor för damer och herrar, gympapåsar i blått och vitt samt kaffemuggar. Varorna finns att köpa vid ingången till Food Village Ost vid Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, måndag till fredag kl. 15–21.

Upplevelsepaket – Övernattningserbjudande

För alla som vill kombinera Maschseefest med en kort resa till Hannover erbjuder Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) ett passande upplevelsepaket samt ett rabatterat grupperbjudande.

Missa inget med nyhetsbrevet om Maschseefest

Här kan Maschseefest-fans från och med nu anmäla sig till nyhetsbrevet. Information om programmet, höjdpunkter och insidertips skickas då direkt till din personliga e-postadress.

på Facebook: www.facebook.com/hannovermaschseefest
på Instagram: www.instagram.com/maschseefest_hannover

#maschseefest #visithannover