Dubbelt skäl att fira: Hannover firar 30 år med ”9 städer” och 300 år av personalunion (4 mars 2014)

På årets internationella turistmässa ITB i Berlin har Hannover dubbla skäl att fira: Niedersachsens framgångsrika marknadsföringssamarbete ”die_9 Städte in Niedersachsen” firar sitt 30-årsjubileum. 1984 presenterade sig sammanslutningen av de historiska städerna för första gången offentligt på ITB, och nu kan stadssamarbetet se tillbaka på tre decennier fyllda av gemensamma aktiviteter i andra europeiska länder. Dessutom firar Hannover i år 300-årsjubileet av personalunionen. Den 123 år långa perioden, då kurfurstendömet Hannover och kungariket Storbritannien var förenade genom en gemensam kung, är anledning till en rad festligheter och evenemang. Och dessa bidrar till en hel del brittisk atmosfär i Niedersachsens huvudstad.

”2014 kommer att bli ett spännande år för turismen, som med kunglig glans, brittisk atmosfär och en mångfald av högklassiga evenemang inbjuder till att besöka och lära känna semesterregionen Hannover och de omgivande städerna”, säger Hans Christian Nolte, verkställande direktör för Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG).

30 möter 300

Det blir ”mycket brittiskt” bland annat vid Niedersachsens delstatsutställning ”Hannovers härskare på Englands tron 1714–1837”, CeBIT med Storbritannien som partnerland eller den internationella fyrverkeritävlingen i Herrenhausen med ett engelskt lag. Spännande utställningar, konserter och kulturevenemang, såsom en specialkomponerad opera, en modevisning, en hannoversk-brittisk tävlingsdag eller en engelsk trädgårdsfestival, väcker dessutom den tid till liv då kungafamiljen kom från Hannover. Även i många andra städer i Niedersachsen, till exempel i Celle, vajar Union Jack med anledning av det kungliga jubileet.

Det är självklart att 300-årsjubileet av personalunionen också spelar en roll på ITB. Så informerar medlemsstäderna i marknadsföringssamarbetet ”de 9 städerna”, med Hannover i spetsen, inte bara om det brittiska året vid sina mässmontrar i hall 6.2 a, utan även den gemensamma broschyren ”Kulturerlebnisse 2014”, som gavs ut lagom till ITB, väcker i en upplaga på 85 000 exemplar i hela Tyskland lusten till storslagna kulturupplevelser.

Födelsedagsreklam

Och även de nio städernas 30-årsjubileum går inte att missa under ITB: Över 20 storformatsaffischer vid centralstationen och vid S-Bahn-stationerna i Berlin uppmärksammar medlemsstäderna och Autostadt. Dessutom inbjuder markaffischer vid mässstationerna och hallingångarna till ett besök vid montern. Affischkampanjen åtföljs av en annonskampanj bland annat i DB:s tidtabell ”Ihr Reiseplan” med en upplaga på 750 000 exemplar. En broschyr som getts ut särskilt för ITB finns tillgänglig i ICE-tågen över hela Tyskland från och med mässans första dag, den 5 mars, i en upplaga på cirka 22 500 exemplar. Dessutom delas den ut på 300 hotell i Berlin samt på mässområdet.

Framgång tillsammans: De 9 städerna

Under namnet ”die_9 Städte in Niedersachsen” har Braunschweig, Celle, Göttingen, Goslar, Hameln, Hannover, Hildesheim, Lüneburg och Wolfenbüttel sedan 1984 gemensamt marknadsfört stadsturismen i Niedersachsen, särskilt i de europeiska grannländerna. År 2011 anslöt sig Autostadt i Wolfsburg till samarbetet. ”Medlemsstäderna är en fast punkt inom turismen i Niedersachsen och kulturambassadörer i övriga Europa”, säger Hans Christian Nolte, som även är talesperson för de nio städerna.

Detta märks också på det konstant höga antalet övernattningar i medlemsstäderna. När det gäller övernattningar av utländska gäster noterades 2013 en ökning med 1,3 procent jämfört med föregående år. I Hannover har antalet övernattningar av utländska besökare till och med ökat med 2,2 procent, trots den delvis svåra ekonomiska situationen i andra europeiska länder. ”Hannover visar sig vara en stark mäss- och kongressort”, säger Nolte glatt.

Med sammanlagt 2,08 miljoner övernattningar av gäster från både in- och utland överträffar delstatshuvudstaden i Niedersachsen återigen det Expo-rekord på 2,03 miljoner övernattningar som först slogs 2011. 

Bilder för redaktionellt bruk samt ytterligare pressinformation och
presstexter finns på www.hannover.de/presse_hmtg och www.9staedte.de.

All information om vistelsen i Hannover finns på www.visit-hannover.com och www.hannover-tourismus.de.

Bildmaterial om det brittiska året i Hannover finns på pressportalen under http://www.presseportal.de/pm/42831/2629203/very-british-hannover-steht-2014-ganz-im-zeichen-des-union-jack-foto