Segla med båt över Steinhuder Meer eller låt hedmarker, mossar och färgglada höstskogar glida förbi i lugn trav från hästryggen. Vandra i Deister mot toppen till fågelkvitter och lövras – eller upplev höjdflyg i höghöjdsbanan. Arbeta på ditt handicap på en av de många golfbanorna och känn dig lite kunglig vid en rundtur på slottet Marienburg nära Pattensen: Regionen Hannover erbjuder med sina varierande landskap, de mångsidiga fritidsmöjligheterna och de små städerna och orterna runt delstatshuvudstaden oändligt många möjligheter att göra semestern både spännande och avkopplande.
Besökare på slottet Marienburg kan vandra i kungliga fotspår. Den sagolika praktbyggnaden söder om Hannover uppfördes en gång av kung Georg V som en gåva till sin hustru och räknas till Tysklands viktigaste nygotiska kulturminnen. Den är fortfarande i familjens ägo. Den aktuella höjdpunkten är utställningen ”Vägen till kronan – Kungariket Hannover och dess härskare”. På grund av det stora intresset från publiken har utställningen nyligen förlängts till slutet av 2015 – och den spårar Welf-släktens väg från kurfurstendömet Braunschweig-Lüneburg via de engelska kungarna till den siste kungen av Hannovers exil i Österrike. Huvudattraktionerna är kungarikets regalia, kungakronan med spira samt brudkronan, som för första gången visas tillsammans för allmänheten.
All information om programmet på slottet Marienburg finns på: www.hannover.de/marienburgprogramm.
Berg och hav
Förutom det charmiga Calenberger Land, där slottet Marienburg tronar, erbjuder regionen Hannover ytterligare vackra utflyktsmål. De som vill ta en kort semester når dem från delstatshuvudstaden på ungefär en halvtimme, även med kollektivtrafik: Steinhuder Meer nordväst om Hannover inbjuder till båtturer, promenader eller cykelturer. I sydväst reser sig det skogsklädda Deister, Tysklands nordligaste lågbergskedja. Välskyltade vandringsleder och ett nätverk av cykelvägar leder upp till 405 meters höjd. På Deisters toppar erbjuder utsiktstorn vidsträckta vyer, å ena sidan ända till Wesergebirge och å andra sidan ända till tornen i delstatshuvudstaden Hannover.
Ytterligare tips för att planera en vistelse i semesterregionen Hannover finns på webbportalen www.hannover.de/urlaubsregion. Där ges en översikt över de många fritidsaktiviteterna, utflyktsmålen och evenemangshöjdpunkterna i kommunerna runt Hannover. Dessutom kan man på semesterregionens webbplats enkelt boka hotellrum, rum på pensionat och värdshus för en kort semester i regionen Hannover. Upplevelsepaket inklusive övernattning, såsom ”Bästa vännernas helg” vid Steinhuder Meer eller paketet ”Upptäck Marienburg”, kompletterar utbudet.
Vi har lagt ut ytterligare bild- och textmaterial för redaktionellt bruk på www.hannover.de/presse_hmtg.