Pressmeddelande från HVG

Välkommen Spanien: Ricardo Caballer SA sprider spansk temperament i Herrenhäuser Gärten

Den inleddes den 16 maj med imponerande effekter, starka känslor och stormande applåder från cirka 10 000 entusiastiska åskådare.

Nu går den 25:e internationella fyrverkeritävlingen i Herrenhäuser Gärten in i sin andra omgång. Efter det italienska laget ”PyroEmotions” är det den 6 juni dags för de spanska pyroteknikerna från ”Ricarado Caballer SA” att visa upp sin skicklighet med en raffinerad fyrverkerikoreografi i tävlingen, som anordnas av Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG).

Besökarna kan se fram emot en kväll full av spanskt temperament och strålande höjdpunkter. Ricardo Caballer Estellés och Ricardo Caballer Cardo, barnbarn respektive barnbarnsbarn till grundaren av Ricardo Caballer SA (grundat 1881), har nämligen alla ingredienser för ett hisnande fyrverkeri med sig. Pyroteknikerna, med huvudkontor i Valencia, är inte bara verksamma i sitt hemland med den största försäljningen av fyrverkerier, utan är även efterfrågade internationellt. Ricardo Caballer levererar fyrverkerier till fem kontinenter, bland annat till många nöjesparker, och räknas till Spaniens största exportfabrik för fyrverkerier. Kombinationen av tradition och ny teknik har gett fyrverkarna ett internationellt rykte och många utmärkelser. Spanjorerna lyckas också beröra åskådarna känslomässigt. Deras fyrverkerier står under mottot: ”Känslor som ofta inte går att beskriva med ord kan uttryckas genom våra fyrverkerier”.

Det spanska teamet har till exempel med sina fyrverkerier på ett konstnärligt sätt bidragit till invignings- och avslutningsceremonierna vid de olympiska spelen i Sydney (2000) och Panamerikanska spelen (2007 och 2011). Bland spanjorernas senaste evenemang märks dessutom Pyro Fest i Pittsburgh (USA) samt öppnings- och avslutningsceremonierna vid ”Central America and Caribbean Games” i Veracruz (Mexiko) 2014.

Spanjorerna har även haft framgångar i tävlingar. De vann till exempel Czech TV Prize vid Ignis Brunensis i Brno (2008), första (2009) och andra (2012) plats i tävlingen Flammende Sterne i Ostfildern samt publikpriset vid den internationella fyrverkerifestivalen i San Sebastián (2013).

Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG / Hassan Mahramzadeh

Ändå ligger spanjorernas fokus för närvarande mindre på tävlingar än på stora evenemang – men för den välrenommerade internationella fyrverkeritävlingen i Herrenhäuser Gärten har de gärna gjort ett undantag: ”Vi deltar numera bara i tävlingar i helt särskilda fall. Den internationella fyrverkeritävlingen har utvecklats till en av de viktigaste tävlingarna i Europa. Vi ser verkligen fram emot att delta i detta speciella jubileumsevenemang på denna vackra plats”, säger Ricardo Caballer Cardo, VD för Ricardo Caballer SA.

För företaget är den internationella fyrverkeritävlingen i Herrenhausen i alla fall årets viktigaste tävling – och teamet har därför förberett sig mycket intensivt.

”Vi kommer att bjuda på den bästa möjliga showen med olika stilar och en mångfald av effekter och musik, och vi kommer att presentera vårt stora sortiment av produkter och färger. 90 procent av de produkter som används har vi tillverkat själva. Vi hoppas att publiken kommer att njuta av fyrverkeriet – och må den bästa vinna!” Musikaliskt kan besökarna förvänta sig en blandning av olika musikgenrer. På spellistan finns till exempel Beethoven, Vivaldi, Andrea Bocelli och Paco de Lucía tillsammans med låtar från soundtracket till Alice i underlandet och Game of Thrones.

Program och biljetter

Innan spanjorerna trollbinder publiken med sitt fyrverkeri sprider ett sidoprogram med gatukonstnärer, barockridning i spansk stil, flamenco och latinrock samt komedi och akrobatik massor av spansk stämning i Herrenhäuser Gärten. Mer information om sidoprogrammet finns i bilagan.

Förhandsförsäljningen till den 6 juni är redan avslutad. Det finns dock fortfarande 500 biljetter kvar som kan köpas i biljettkassan från kl. 16!

All ytterligare information om biljettförsäljningen, om historien bakom den internationella fyrverkeritävlingen i Herrenhausen, detaljerad information om lagen samt ett allmänt pressmeddelande om den 25:e upplagan av den internationella tävlingen hittar du här: www.hannover.de/feuerwerk-presse

Tävlingen fortsätter: Kommande datum

Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: Christoph Maier / Pyrophotos

Efter sommaruppehållet deltar Suomen Ilotulitus Oy den 22 augusti som det första finska laget någonsin i den internationella fyrverkeritävlingen. Med över 60 års erfarenhet har företaget redan genomfört 10 000 fyrverkerishower. Den 5 september blir det exotiskt: det filippinska laget Dragon Fireworks visar upp sin skicklighet.

Den 25:e internationella fyrverkeritävlingen avslutas den 19 september med en uppvisning av det svenska laget Göteborgs FyrverkeriFabrik, som vunnit den internationella fyrverkeritävlingen i Herrenhausen fyra gånger.

All detaljerad information om deltagarna finns här (www.hannover.de/feuerwerk-presse).

Beskrivning av det parallella programmet den 6 juni 2015:

Bienvenido España, välkommen Spanien!

Vid ingången välkomnas besökarna med stor entusiasm av den långbenta flamencodansösen och den charmiga tjurfäktaren, som får dem att se fram emot en het spansk kväll.

Det är nämligen uppenbart att den spanske målaren Joan Miró har inspirerat till en färgglad figur på styltor! Och med ”El Sol” ler söderns sol mot oss. Färgglada insekter och fräcka skalbaggar ställer till med ett roligt skalbaggslarm! Och en komisk flock höns är på väg mot soluret och håller på ett humoristiskt och musikaliskt sätt en spegel framför publiken.

Om Ginella Caramella bara hade skaffat sig ett annat husdjur ... Hennes trogna tjur skapar orol och tumult. Se upp för röda kläder!

Don Quijote är ute på sin häst Rosinante, på jakt efter stora äventyr, berömmelse och ära. Kommer Sancho Panza att kunna vara till hjälp för riddaren med den sorgsna gestalten?

I trädgårdsteatern låter Jorge La Guardia y su Familia olika gamla och nya stilar smälta samman på ett mångfacetterat sätt, samtidigt som de förblir trogna den klassiska flamencon med sång och dans. På repetitionsscenen sprider det sexmannabandet Ya Puso La Marrana, som spelar latinrock, helt enkelt gott humör. Musikerna hetsar upp stämningen med cumbia och son, pop och rock, tills fötterna brinner.

Vid trappan visar Annette Will & Chriss upp otroliga balansnummer på den slappa linan, hisnande jonglering och massor av skoj. På barnscenen får den unge Señor Momo publiken att le och drömma med komedi, jonglering och magi full av poesi. Vid den västra halvmånen kan man beundra fantastisk barock ridkonst.

Publicerad: 5 juni 2015

Till toppen