Pressmeddelande från HVG
Historia, fakta och siffror – Internationell fyrverkeritävling
Fakta och siffror | Bakgrund: Den internationella fyrverkeritävlingen i Hannover Herrenhausen
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG
Den internationella fyrverkeritävlingen i Hannover är en internationellt erkänd tävling som anordnades för första gången 1991. Tävlingen hålls i Herrenhäuser Gärten. Under fem kvällar mellan maj och september tävlar pyrotekniker från hela världen mot varandra i den stora trädgården för att iscensätta fyrverkerikoreografier till musik i både obligatoriska och fria program. Tävlingen anordnas av Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG).
Stödjande program
Evenemangen åtföljs av ett ramprogram som börjar klockan 18.30: Innan fyrverkeriteamen presenterar sin tolkning av det obligatoriska numret och den efterföljande fria programdelen för publiken, förkortar livemusik, kabaréföreställningar och gatukonstnärer – allt anpassat efter deltagarlandets tema – väntetiden för gästerna. Många besökare utnyttjar tiden före fyrverkeriet, som startar när mörkret faller, till att picknicka och flanera i de barocka trädgårdarna.
Förfarande och regler
En jury avgör vem som vinner tävlingen. Beslutet fattas utifrån tävlingsvillkoren för den internationella fyrverkeritävlingen. Fyrverkerishowen varar totalt cirka 25 minuter och innehåller en obligatorisk del på ungefär fyra minuter. I denna del framför lagen en fyrverkerishow till ett klassiskt musikstycke som arrangören väljer ut varje år. Vid iscensättningen ska pyroteknikerna inspireras av den barocka trädgården. Det finns ett fastställt minimiantal markelement; i övrigt finns det nästan inga gränser för kreativiteten, musikvalet i den fria delen och bildspråket. Juryn bedömer bland annat det hantverksmässiga utförandet, felfriheten, kvaliteten, mångfalden av elementen och fyrverkeriets synkronisering med musiken. Vinnaren bland de fem deltagande nationerna utses under evenemangets sista kväll. Vid den efterföljande prisutdelningen belönas de tre bästa lagen.
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: HMTG / Hassan Mahramzadeh
Historia
Den första internationella fyrverkeritävlingen i Herrenhäuser Gärten ägde rum 1991 i samband med 750-årsjubileet av staden Hannover. Den ersatte ”ljusfestivalerna” i Herrenhausen, som sedan 1954 hade lockat familjer till Großen Garten med balett- och körföreställningar, klassisk musik, barocka ryttarspel, ett barnprogram och ett avslutande barockfyrverkeri till Händels ”Fyrverkerimusik”. Idén att istället för ljusfestivalerna anordna en fyrverkeritävling med internationella lag i Herrenhäuser Gärten kom från Ralph Jarrett, dåvarande trafikdirektör i staden Hannover och chef för turistfrämjandet.
Han inspirerades av en fyrverkeritävling som han hade besökt i Monte Carlo. Efter ungefär ett års förberedelser utvecklades ljusfestivalerna, som Jarrett också hade varit ansvarig för sedan 1982, till den första internationella fyrverkeritävlingen i Herrenhausen. Därmed ägde Tysklands allra första fyrverkeritävling rum i Hannover! Fem europeiska nationer deltog, och sammanlagt cirka 30 000 besökare kom till de fem evenemangskvällarna i maj och juni. Det tyska laget (Rohr Feuerwerke) och det italienska laget (Pirotecnia Pagano) delade på segern. Från och med 1992 utökades evenemangets tidsperiod från maj till september; antalet deltagande nationer förblev dock fem. Genom det ökade deltagandet av lag från utlandet stärktes den internationella prägeln kontinuerligt.
År 2006 skedde ett ledningsskifte för fyrverkeritävlingen; Marianne Krohn, dåvarande verkställande direktör för Hannover Tourismus GmbH, efterträdde Ralph Jarrett. År 2008 tog Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG), med verkställande direktören Hans Christian Nolte, över organisationen av den internationella fyrverkeritävlingen. Med ett nytt koncept som innebar mer omfattande marknadsföring, en begränsning av antalet besökare till 10 000 per kväll och en därmed förstärkt förhandsförsäljning vidareutvecklades tävlingen och antalet besökare ökade. År 2010 firade den internationella fyrverkeritävlingen i Herrenhäuser Gärten sitt 20-årsjubileum, då fem vinnare från tidigare år tävlade mot varandra. Det vinnande laget från Sverige är även i år återigen bland deltagarna.
Sedan 2011 är Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), ett helägt dotterbolag till Hannover Marketing und Tourismus GmbH, arrangör av den världsberömda tävlingen; även här är Hans Christian Nolte verkställande direktör. Idag besöker sammanlagt cirka 50 000 personer varje år den internationella fyrverkeritävlingen i Herrenhäuser Gärten. Tävlingen är världsberömd: pyrotekniker från hela världen deltar.
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: Christoph Maier / Pyrophotos
Lista över vinnarna:
2022: Polen, Surex
2019: Tjeckien, Makalu Fireworks
2018: Norge, North Star Fireworks
2017: Polen, SUREX
2016: Belgien, H.C. Pyrotechnics
2015: Sverige, Göteborgs FyrverkeriFabrik
2014: Schweiz, Sugyp SA
2013: Tjeckien, Flash Barrandov
2012: Portugal, Grupo Luso Pirotecnia
2011: Mexiko, Pirotecnia Reyes
2010: Sverige, Göteborgs FyrverkeriFabrik
2009: Kina, Vulcan Pyrotechnics
2008: Frankrike, Intermède
2007: Portugal, Macedo's Pirotecnia
2006: Ryssland, Pyrotechnika St. Petersburg
2005: Argentina, Jupiter
2004: Sverige, Göteborgs FyrverkeriFabrik
2003: Sverige, Göteborgs FyrverkeriFabrik
2002: Sverige, Göteborgs FyrverkeriFabrik
2001: Argentina, Jupiter
2000: Tyskland, WECO
1999: Spanien, Brunchu
1998: Australien, Foti's
1997: Australien, Foti's
1996: Schweiz, Bugano
1995: Italien, IPON Benito Pagano
1994: Frankrike, Ruggieri
1993: Österrike, Pyrotechnik Peter Schickl Schweiz, Bugano AG
1992: Tyskland, Ernst Rohr GmbH
1991: Italien, IPON Benito Pagano tillsammans med Tyskland, Ernst Rohr GmbH
Mer information om biljetter, upplevelsepaket, lagen och det parallella programmet finns på: www.visit-hannover.com/feuerwerk. Bilder för redaktionellt bruk samt ytterligare pressmaterial finns på www.visit-hannover.com/feuerwerk-presse.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български