Internationell fyrverkeritävling
Norge vinner den internationella fyrverkeritävlingen 2018
Team North Star Fireworks från Norge vinner den internationella fyrverkeritävlingen 2018!
Grattis till Norge: Vinnarna av den internationella fyrverkeritävlingen 2018 kommer från Norge. Teamet från North Star Fireworks tog direkt första platsen med sitt fyrverkeri vid tävlingens andra omgång den 9 juni. Andra platsen gick till teamet Firework Professionals från Nya Zeeland, medan italienarna säkrade tredjeplatsen.
Den tio personer starka expertjuryn utsåg det norska ungdomslagets uppvisning till årets bästa fyrverkeri. North Star Fireworks lyckades därmed inte bara begeistra de 11 000 besökarna i Herrenhäuser Gärten, utan även slå lag från Italien, Rumänien, Portugal och Nya Zeeland.
Internationell fyrverkeritävling i Herrenhäuser Gärten
Hans Christian Nolte, vd för Hannover Veranstaltungs GmbH, gratulerade det vinnande laget och är nöjd med hur årets tävling har gått: ”Under denna sensationella sommar har kvällarna i Herrenhäuser Gärten varit särskilt roliga. Besökarna har njutit av långa picknickstunder inför fyrverkerierna och firat i gott humör till tonerna av lokala band och musiker. Vi kommer även under de kommande åren att fortsätta arbeta för att etablera den internationella fyrverkeritävlingen som ett kulturellt flaggskepp för Herrenhäuser Gärten, Hannover och Niedersachsen.”
Alla fem föreställningarna under den internationella fyrverkeritävlingen 2018 var slutsålda långt i förväg – totalt fick över 55 000 besökare uppleva deltagarlagens unika och kreativa shower. Innan mörkret föll bjöds det på ett varierat program i Stora trädgården, på repetitionsscenen och i trädgårdsteatern, anpassat efter deltagarländerna. Brazzo Brazzone, världens enda Italo-World-Groove-brassband, inledde den 26 maj. Därefter följde skandinavisk folkmusik av Huldrelokkk, den rumänska blåsorkestern Fanfare Ciocarlia, låtar fulla av längtan och melankoli av Trio Fado samt singer-songwritern Teresa Bergmann från Wellington. Passande nog fanns det många fler artister, gatukonstnärer, komiker och dansgrupper för både stora och små besökare.
Randell Greenlee, talesperson för expertjuryn, sammanfattar den 28:e internationella fyrverkeritävlingen: ”Alla fem deltagarna visade prov på pyroteknisk kreativitet på högsta nivå. Teamen utnyttjade hela Herrenhäuser Gärten, men skilde sig ofta åt i hur de stegvis placerade effekterna i djupet. Detta skapade mycket varierande bilder på himlen under sommaren. Det var glädjande att återigen i år se kreativa insatser med det i reglerna föreskrivna markfyrverkeriet och material av hög kvalitet. Det obligatoriska stycket av Arturo Márquez erbjöd lagen en passande musik för deras konstnärliga tolkning. De fria programmen utformades på ytterst olika sätt – vilket gjorde tävlingen särskilt attraktiv. Även i år var det ingen lätt uppgift för juryn att fastställa deltagarnas placeringar.”
Även musikvalet i de individuella fria programmen varierade kraftigt beroende på vilket land deltagarna kom ifrån: Scarpato Pirotecnica tog i början av årets tävling med sin show ”Italien sjunger” med besökarna på en resa genom den italienska musikens värld. Det norska teamet North Star Fireworks berättade med utdrag ur ”The Pink Panther”, ”Winterbird” och ”Earthquake” om sin dröm om ”historier som kanske skulle kunna hända på natten i Herrenhäuser Gärten”. Pyro Events Team lät en bit av den rumänska själen stiga upp i himlen över Hannover med mestadels traditionell musik. Den 1 september påminde Macedos Pirotecnia med sin show ”Portugisisk odyssé” om de stora äventyren inom den portugisiska sjöfarten. Avslutningsvis lät teamet från Nya Zeeland utdrag ur ”Fly me to the Moon”, ”Sunrise” av Richard Strauss och ”Jungle” klinga.
Team Norge – North Star Fireworks
Vinnarlaget: North Star Fireworks från Norge
North Star Fireworks är nykomlingen i fyrverkeribranschen: Företaget grundades så sent som 2015 av Andreas Helle (chef och huvuddesigner), Kenneth Hurlen, Lars Nøkleby och Kim Erik de Sousa. De fyra nuvarande ägarna har tidigare varit delaktiga i några av de största professionella showerna i Norge, t.ex. vid konserter med Jean Michel Jarre, Tall Ships Races, nyårsafton och många andra. Företagets fokus ligger på samspelet mellan högkvalitativa shower, design och videosimulering för nationella och internationella kunder. Berättande är en annan viktig aspekt av deras design. Målet: att låta publiken uppleva magin i deras shower. Det norska företagets stil är därför mycket emotionell och präglas av en hög grad av synkronisering. North Star Fireworks visade sin första show utanför Norge i samband med Pyronale 2017 i Berlin – med enorm framgång! Både besökarna belönade showen med dagens seger och juryn utsåg den till vinnare av första pris.
Mer pressmaterial finns på: www.hannover.de/feuerwerk-presse
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български