Biljetterna till Brasilien är redan slutsålda!
Frankrike, Brasilien, Italien, Tjeckien och Japan deltar i den internationella fyrverkeritävlingen!
Den internationella fyrverkeritävlingen inleder sitt 29:e år med för första gången två lag från utlandet, nämligen Brasilien och Japan. Det franska laget Fantasias inleder tävlingen den 18 maj 2019, och den andra föreställningen den 1 juni med det brasilianska laget är redan slutsåld.
Det cirka fyra minuter långa obligatoriska stycket är i år ”Ouverturen till Egmont” av Ludwig van Beethoven. År 1810 komponerade Beethoven, på begäran av direktören för det wienska hovteatern, musiken till Goethes ”Egmont” och skapade med denna ouvertyr ett verk som numera är en fast del av många orkesters repertoar. Efter detta gemensamma musikval har de fem lagen frihet att utforma sina cirka 20 minuter långa fria program. Den 10-personers expertjuryn tillkännager sedan vinnaren vid finalen den 21 september.
18 maj 2019: Välkommen, Frankrike – Fantasias
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: M: Coers
Säsongspremiären bjuder på fransk stämning i den barocka Stora trädgården: I trädgårdsteatern möter drömska chansons från kärlekens stad den berlinerska raka stilen. Antoine Villoutreix och hans band förenar de båda världarna och väver in inslag av swing och folk. Det kreativa poesi-pop-trion Milou & Flint lockar fram förtrollande melodier ur sina många instrument på repetitionsscenen och kröner dem med perfekt stämföring – ibland glada och lekfulla, ibland eftertänksamma låtar. Under tiden visar excentriska cancan-dansöser upp en hel del ben, Madame Lavande förtrollar alla våra sinnen med lavendelinspirerade intryck och en tysk-fransk kör gläder publiken. Så allt är bra? Nästan allt: För Asterix, gallern, har förlorat Obelix och ger sig nu ensam i kast med att skapa en ny trolldryck. Klockan 22.00 inleder den enda kvinnan som har gjort sig ett namn i den mansdominerade världen av pyroteknik föreställningen på himlen över Herrenhäuser Gärten: Delphine Picarat. Hon har redan varit i Herrenhäuser Gärten fyra gånger med andra team och har gång på gång förtrollat publiken i Hannover. Med Fantasias har hon samlat ett team kring sig som utmärker sig genom 20 års erfarenhet och internationella framgångar. Bland annat har de vunnit första- och andraplatser vid det belgiska fyrverkerifestivalen i Knokke-Heist samt vid franska festivaler i Cannes, Montgenèvre och Courchevel.
1 juni 2019: Bem Vindos, Brasilien – Fireworks do Brasil (Redan slutsålt!)
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: Hassan Mahramzadeh
Färgglada sambaintryck, både med och utan styltor, välkomnar gästerna och väcker lusten till en het och glädjefylld kväll. I trädgårdsteatern presenterar Marcia Bittencourt tillsammans med sina förstklassiga musiker bossa novas och sambans magi – en tropisk förförelse! Soraia Drummond och Soul Rebelz återuppfinner genren samba-reggae på repetitionsscenen med varm soul och massor av groove. Fantastisk barock ridkonst kan beundras vid den västra halvmånen. Den spännande capoeira-dansshowen på barnplatsen bjuder på äkta brasiliansk stämning som man kan delta i. Kl. 22.30 tar teamet från Brasilien över scenen. Att få ackompanjera stjärnor som Katy Perry, J-Lo, Eminem och Bruno Mars under deras uppträdanden med fyrverkerier är en dröm för många pyrotekniker – men sedan länge verklighet för teamet Fireworks do Brasil! Teamet har sitt säte nära Rio de Janeiro och en otrolig framgångshistoria: De har belönats av World Record Company för sina shower och vunnit internationella tävlingar, till exempel Shanghai Jinshan International Beach Music Fireworks Festival i Kina 2013.
24 augusti 2019: Buon Giorno, Italia – Pirotecnica Vaccalluzzo
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: Matz Maske
En förälskad gondoljär har äntligen hittat sin drömkvinna: Det lyckliga paret hälsar gästerna välkomna med stor glädje och följer dem till den stora trädgården. I trädgårdsteatern framför den karismatiske sångaren Armando Quattrone de bästa italienska klassikerna i sin helt egen stil och kombinerar nya låtar med reggae och tarantella calabrese – dans och allsång uppmuntras! Maramao Trio tar med sin passion för italiensk musik från 30- till 50-talet med på en musikalisk resa till landet där citronerna blommar. Klockan 22.00 tar det italienska fyrverkeriteamet över: ”Att inspirera publiken” – så lyder mottot för Pirotecnica Vaccalluzzo. Teamet förenar gammal siciliansk tradition med modern teknik – och det med framgång: De har vunnit internationella tävlingar, till exempel 2015 i Rom och 2010 i Portugal, där de tog hem segern i det tolfte International Symposium on Fireworks. Med kärlek till detaljerna utformas varje show uteslutande med egna produkter för att uttrycka alla känslor precis som det italienska teamet önskar.
7 september 2019: Dobry Den, Tjeckien – Makalu Fireworks
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: Gage Kostüm
Med sina fantastiska fjädrar gläder en sagolik häckkungsfågel och en praktfull påfågel inte bara den lilla mullvaden från den tjeckiska tecknade serien, utan även fyrverkerifans. I trädgårdsteatern bjuder sångerskan Sisa Fehérová och hennes band Féhéro Rocher på mjuk och svängig jazz, soul och blues – förutom klassiker även nästan bortglömda folklorsånger. På repetitionsscenen förtrollar Michal Müller publiken med sin unika spelteknik och skapar en avslappnad och energifylld stämning. Klockan 21.30 går sedan ridån upp för fyrverkeriteamet från Tjeckien. Specialeffekter för film, teater och konserter, egna shower och allt som har med pyroteknik att göra – det är vad Makalu Fireworks, teamet från Tjeckien, står för. Med sina fyrverkerier berättar de historier; bakom varje show döljer sig en berättelse som bärs fram visuellt och akustiskt av musik och spektakulära fyrverkerier. Makalu Fireworks har haft stora framgångar på internationella evenemang och festivaler – vare sig det gäller det kinesiska nyårsfirandet i Prag eller på prispallen vid tävlingar i Tyskland och Polen.
21 september 2019: Välkommen, Kangei, Japan – Marutamaya Co.
Sky Dreams, stora luftiga sidenblommor, förtrollar gästerna med en stämningsfull föreställning. Majestätiska geishor i praktfulla dräkter är på väg till den stora trädgården för finalen och möter där Drumime, som på ett clownaktigt sätt bjuder in till det stora TamTam. Med enorm kraft och spänning i rytm och koreografi tänder Masa-Daiko ett veritabelt trumfyrverkeri i trädgårdsteatern. Traditionella kläder, från barnkläder till bröllopskimono, presenteras på repetitionsscenen. Origami, den traditionella japanska pappersvikningstekniken, där man kan prova själv, samt finaste kalligrafi och mangaporträtt erbjuds för barn och vuxna på den japanska familjeängen nära repetitionsscenen. Ett tack för detta går till DFK Hannover-Hiroshima-Yukokai e.V. för det vänliga stödet till ramprogrammet. Kl. 21.00 inleds Japan-delen med årets sista fyrverkeri. Man skulle kunna beskriva teamet som ett ledande japanskt företag inom pyrotekniska shower och deras utformning.
Nedladdning för redaktionellt bruk: Bild i tryckbar upplösning (300 dpi) Upphovsrätt: Marion de Castellane
Teamet på Marutamaya Co. tillverkar sina egna produkter, som kännetecknas av hög kvalitet, perfekta former och utsökta färger. Kanske är det just därför som deras uppvisningar har blivit så framgångsrika internationellt: teamet har bland annat visat upp sin skicklighet i Europa, Afrika och Kanada. År 2018 tog de till exempel andraplatsen i tävlingen ”Flammende Sterne” i Heilbronn.
Därefter underhåller Juliano Rossi, nästan som en tradition, publiken på prisutdelningsscenen fram till tillkännagivandet av 2019 års vinnande lag – med sin omisskännliga röst, sitt coola underspel och sin sväng.
Tips för fyrverkerifans
Säsongskortet för alla fem tillfällen (90 €) eller familjekortet för 54 € (gäller för ett evenemang) för två vuxna och två barn. Båda specialkorten finns endast att köpa i webbutiken och på turistinformationen på Ernst-August-Platz 8, 30159 Hannover.
För alla som vill kombinera ett besök på den internationella fyrverkeritävlingen med en övernattning i Hannover har Hannover Marketing und Tourismus GmbH tagit fram upplevelsepaketet ”Hannover explosiv”: www.visit-hannover.com/explosiv.
Bilder för redaktionellt bruk samt ytterligare pressmaterial finns på www.visit-hannover.com/feuerwerk-presse.
Översikt över fyrverkerierna 2019:
18 maj: Frankrike, Fantasias
1 juni: Brasilien, Fireworks do Brasil (slutsålt)
24 augusti: Italien, Pirotecnica Vaccalluzzo
7 september: Tjeckien, Makalu Fireworks
21 september: Japan, Marutamaya Co.
Biljetterna finns att köpa på www.visit-hannover.com/onlineshop, i HAZ:s och NP:s biljettbutiker samt på turistinformationen på Ernst-August-Platz 8.
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български