Behöver du en liten paus? Regionen Hannover rekommenderar: Semester precis utanför dörren!

© HMTG

Under mottot ”Semester i närheten – Upptäck din region” inleder Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) idag sina aktiviteter kring utflyktsmål, evenemang och tips på utflykter i semesterregionen Hannover. För den perfekta semestern behöver man inte resa långt: Bara ett stenkast bort lockar Steinhuder Meer, bergskedjan Deister, hästregionen och Marienburg till spännande upplevelser. Särskilt månaderna juni till september lockar med ett varierat evenemangserbjudande – många av dem utomhus.

Regionpresident Hauke Jagau säger följande: ”Hannoverregionen har så mycket att erbjuda när det gäller livskvalitet: vackra landskap och trädgårdar, fantastiska kulturinstitutioner och spännande fritidsaktiviteter. Och allt går utmärkt att nå med buss, tåg eller cykel. Den som tillbringar sin semester här har massor av möjligheter att upptäcka nya saker, även om man bor här.”

© HMTG

Regionen Hannover, med delstatens huvudstad i centrum och de små städerna och orterna runtomkring, erbjuder många olika möjligheter att göra semestern både spännande och avkopplande. Oavsett om det gäller teaterföreställningar, stadsfester, sportevenemang eller konserter på ovanliga platser – evenemangskalendern är fullspäckad.

Sommarspecialen ”Semester i närheten” medföljer juninumret av tidningen Stadtkind Hannover. Den som inte tillhör de cirka 10 000 Stadtkind-läsarna kan hämta den 32-sidiga broschyren gratis från och med den 1 juni på turistinformationen på Ernst-August-Platz 8. I anslutning till detta uppmärksammar affischer med uttrycksfulla foton semesterregionen och dess evenemang – på sammanlagt 115 stora ytor i Hildesheim, Braunschweig, Lüneburg och Göttingen samt på 20 helpelare i Hannover.

Hans Christian Nolte, vd för HMTG, ser fram emot de kommande månaderna i semesterregionen: ”Det finns så mycket att upptäcka att tristess faktiskt är ett främmande ord i Hannoverregionen. Därför är mitt tips: kolla evenemangskalendern, packa ner en picknickfilt – och då kan utomhusnöjet börja.”

Även utvecklingen av antalet övernattningar bekräftar denna bedömning. År 2017 passerade regionen Hannover för första gången 4-miljonersgränsen. Under de senaste 10 åren har regionen Hannover till och med uppvisat en tillväxt på över 32 % (jämförelse mellan 2008 och 2018). Detta inkluderar inte de cirka 53 miljoner dagsbesökare per år, som utgör det största marknadssegmentet. Turismen genererar därmed intäkter i miljardklassen för tjänsteleverantörerna och är en av de mest lönsamma ekonomiska faktorerna i regionen Hannover. Förutom detaljhandeln drar framför allt hotell- och restaurangbranschen, turistattraktioner och transportbranschen nytta av detta. (Källa: dwif)

E-tidning, 360°-panoramabilder och broschyrer

© WavebreakMediaMicro

För att man redan hemifrån ska kunna planera nästa utflykt eller minisemester har HMTG tagit fram ett omfattande e-magasin. Under mottot ”Upptäck din region” kan besökarna klicka sig igenom regionens höjdpunkter och dolda pärlor – bekvämt med mobilen, surfplattan eller datorn. 360°-panoramabilder och korta filmer från många sevärdheter ger redan i förväg nya inblickar och helt speciella upplevelser.

Mer information: www.visit-hannover.com/entdeckedeineregion

På webbplatsen finns även de informativa broschyrerna om Steinhuder Meer, hästregionen och Deister. Alla tre broschyrerna, som finns tillgängliga i PDF-format att bläddra igenom, presenterar respektive fritidsregion i detalj. Vandringstips för bergskedjan Deister, tips på aktiviteter vid Steinhuder Meer och tips på ridturer inbjuder till ett besök. Intrycksfulla foton, översiktskartor samt rekommendationer om återkommande evenemang kompletterar utbudet.

Du hittar många fler utflykter, paketresor och erbjudanden i semesterregionen Hannover på: www.hannover.de/urlaubsregion.

All information, alla tips

Semesterregionen Hannover

Upptäck speciella utflyktsmål och vackra landskap i regionen Hannover.

läsa