37. Maschsee Festivali

Hannover’de düzenlenecek 37. Maschsee Festivali, Temmuz sonunda başlayacak ve şehir merkezinde 19 gün boyunca deniz temalı bir açık hava atmosferi sunacak 

“Maschseefest ile 19 gün boyunca herkese açık bir deniz temalı açık hava etkinliği bizi bekliyor. Maschseefest, şehrin etkinlik takviminde sağlam bir yer edinmiş bir zirve noktasıdır ve Aşağı Saksonya’nın en büyük halk festivali olarak her yıl Almanya’dan ve komşu Avrupa ülkelerinden binlerce ziyaretçiyi çekmektedir; zira Kuzey Almanya’nın kutlama kültürünün bu simgesi sayesinde Avrupa çapında itibarımızı kanıtlamış bulunmaktayız. Geçen yıl aşırı kötü hava koşullarından olumsuz etkilendikten sonra, bu yıl yaz tatilinden sonra güneşli saatlerin bol olduğu istikrarlı bir hava umuyoruz ve festivali her zamanki kalitesiyle sunmayı sabırsızlıkla bekliyoruz,” diyor Hannover Marketing & Tourismus GmbH’nin başkanı Hans Nolte.

Haberler

Ostufer’deki Food Mile taşınıyor. Şimdiye kadar, çeşitli yiyecek ve içecek seçenekleri sunan yemek stantları, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer’in kuzey kısmını süslüyordu. Artık bu yemek stantları Geibel’e taşınıyor ve Südstadt’ın yeni buluşma noktası haline geliyor. Geibel’deki yaklaşık 1.400 metrekare alana sahip yeni Food Village’da ziyaretçileri, çok çeşitli lezzetlerin yanı sıra artık çarşamba gününden pazar gününe kadar canlı müzik, DJ setleri ve sabah içkisi etkinliklerinden oluşan zengin bir program da bekliyor. Örneğin cuma günleri Soulclub konuk olacak. Ayrıca Geibel’deki konuklar, göl manzarasının keyfini çıkarırken kaliteli şaraplardan da mahrum kalmayacak: Enrico Leone ve Le Sommelier ile Hannover’den iki özel şarap mekanı Doğu Kıyısı’na yerleşiyor.

Ayrıca, Geibel’in üst kısmındaki çıkıntıda, tur operatörü America Unlimited, “America Unlimited Sunset Beach” adıyla Kaliforniya havası taşıyan özel bir dinlenme alanı Hannover’e getiriyor. Burada ziyaretçiler, palmiye ağaçlarının altındaki şezlonglarda, göl manzarası eşliğinde chillout ritimleriyle dinlenebilirler. Özel bir vurgu ise, doğrudan Sunset Beach’te bulunan America Unlimited’ın mobil seyahat acentesi. Burada seyahat uzmanları, ABD’deki bir sonraki tatiliniz için ipuçları veriyor.

Rudolf-von-Bennigsen-Ufer’deki eski Food Meile, San Francisco temalı bir alana dönüşüyor. Sokak yemeği tarzı pizza, burger ve tacolarla konuklar, buradan da doğrudan Amerika’nın Batı Kıyısı’ndaki Kaliforniya’ya götürülecek.

Batı kıyısındaki Food Meile korunacak.

Kuzey kıyısı bundan böyle maviye bürünecek, zira KONE, Maschsee Pavyonu’nun yeni ortağı oldu. Asansör, yürüyen merdiven ve otomatik kapı sektöründe dünya lideri olan şirket, 2026 yılına kadar bu gözde mekanın sponsorluğunu üstlenecek. Finlandiya kökenli ve Almanya genel merkezi Hannover’de bulunan bu küresel şirket, her türlü uluslararası etkinlik ve buluşma için mükemmel bir mekan sunuyor. Burada her zamanki gibi popüler kokteyller ve uzun içkiler, alkolsüz içecekler ve atıştırmalıklar sunulurken, etkinliklerin muhteşem manzarası da misafirleri bekliyor.

Batı kıyısındaki çocuk parkında, küçük misafirler her zamanki gibi çok sayıda yaratıcı ve hareketli aktivitenin yer aldığı renkli ve ücretsiz bir katılımcı programı ile karşılanacak. Bu yıl ilk kez Turn-Klubb zu Hannover (TKH) de, aralarında bir Airtrack’in de bulunduğu etkinlikleriyle programa katılıyor. Hava yastığı üzerinde akrobatik gösteriler yapılacak.

Dünyanın dört bir yanından lezzetler

Maschseefest, yaklaşık 20.000 metrekare alana yayılan lezzet cennetleriyle gurme severler için bir cennet olarak yerini sağlamlaştırdı – bu durum değişmeyecek. Oryantal mutfaktan Meksika, Asya, İskandinav ve Hansa mutfağına kadar uzanan uluslararası gastronomi – seçkin, egzotik, ev yapımı ve “atıştırmalık” seçenekleriyle – konukları dünya çapında bir lezzet yolculuğuna çıkarıyor. Uluslararası seyahat portalı “Big 7 Travel”, 2022 yılında Maschseefest’i gurme severler için en iyi yaz festivalleri listesinde 9. sıraya seçti. Böylelikle, Almanya’daki tek festival olarak bu listede ilk on arasında yer aldı.

Gölün etrafında bir ziyafet
Kuzeybatıda yer alan RADIO 21 Lounge, kuzey kıyısının manzarası eşliğinde serin içecekler sunuyor. Batı kıyısındaki “Waldkater meets Spain” etkinliğinde ise çeşitli tapaslar ve diğer İspanyol spesiyaliteleri masaya geliyor.

Reimanns Grill’in bulunduğu SeeBiergarten’dan geçip, pikapta çalan müzik eşliğinde serin karışık içeceklerin servis edildiği Bolero Island’ı geride bırakarak kuzey kıyısına doğru yol devam ediyor:
KONE Pavyonu’nda, su üzerinde muhteşem bir manzara eşliğinde kokteyllerin tadını çıkarabilirsiniz.

Bährenstarke Leuchtturmeck, bira ve ızgara spesiyaliteleriyle geleneksel olarak tavsiye edilen popüler bir mekandır. Welcome to Miami'de ise lezzetli burgerler, sosisli sandviçler ve taze salatalar sunulmaktadır.

AL-DAR, Suriye mutfağının zengin tarif hazinesinden yararlanıyor. Taze spesiyaliteler, atmosferik bir Doğu ortamında Lübnan’dan gelen kaliteli şaraplarla birlikte servis ediliyor. Hemen yanındaki Tulum ise Latin Amerika müziği ve coşkulu fiesta havası eşliğinde Meksika lezzetleriyle misafirlerini bekliyor. StrandAlm'da tarihi bir dağ kulübesi kumlu plajla buluşuyor; Alman mutfağı ve bira bahçesi klasikleri, Alp ve Kuzey Almanya spesiyaliteleriyle bir araya geliyor. Su-shin'in menüsünde Maki, Nigiri, Special Rolls, Sashimi ve Hot Sushi Rolls yer alıyor. heimW-Bar'da lezzetli içecekler ve kokteyller servis ediliyor.
Lindenblatt, Maschseefest'e katılıyor: Aresto ile işbirliği içinde, 800 Grad ve Lindenblatt restoranlarının en iyileri, Maschseefest'te şık bir şekilde bir araya getiriliyor. Seçkin şaraplar ve popüler şarap üreticileri geceleriyle Aresto standının geleneği devam ediyor. WATERKANT – Madsack SeeSalon’da ise Alman sahilinin sunduğu spesiyaliteler menüde yer alıyor – seçkin sahil şarapları da dahil.

Rudolf-von-Bennigsen-Ufer’de, Hamburg’un Reeperbahn semtindeki en eski yemek ve eğlence mekanlarından biri olan Hamborger Veermaster, misafirlerini Labskaus veya Rollmops ziyafeti ve göl kenarında dansa davet ediyor. Komşu İskandinav balıkçı köyünde ise ziyaretçiler, tipik rengarenk evlerde alevde pişirilmiş somon, kızarmış balık ve vejetaryen mutfağının tüm lezzetlerini bulabilirler.

Geibel'de kendinizi yeni tasarlanmış Doğu Gıda Köyü'nde bulacaksınız.

Löwenbastion'a doğru ilerleyen konuklar, Pier Garten'da serin bir bira ve diğer serinletici içeceklerin tadını çıkarabilirler. Halfway-House'daki Supperclub34'te ise şezlonglarda oturan konuklar, içkilerini şık bir ortamda yudumlayabilirler. Burada yaratıcı ve kaliteli yemek seçenekleri sunulmaktadır. Rahat lounge atmosferinde, gurme severler yaz şenliği için bir araya gelirler.

Göl kenarında sokak yemekleri - Löwenbastion'da mutfak dünyası turu dünyanın dört bir yanından çeşitli yiyecekler sunmaktadır. Teklif, farklı çekilmiş domuz eti kreasyonlarından çok çeşitli vejetaryen ve vegan ürünlere ve sıra dışı yemeklere kadar uzanmaktadır.

Ardından, elma şarabı ve ale eşliğinde İrlanda halk müziği, kendi üretimimiz olan butik bira çeşitleri ve zengin yerel yemekler ile devam ediyoruz.

Güneybatıda, Maschsee kaynağındaki Müzik Parkı yeniden kapılarını açıyor ve müzik programının yanı sıra yiyecek ve içecek seçenekleri de sunuyor. Food-Village West’te ise oryantal ve Asya spesiyaliteleri, pizza, falafel, churros veya dondurma ruloları gibi “el ile yenebilen” lezzetlerden oluşan renkli bir stant karışımı, göl kenarında enerji toplamak için ziyaretçileri bekliyor.4.000’den fazla oturma yeri, masa rezervasyonları şimdiden mümkün
Maschsee çevresindeki birçok restoran, 19 günlük festival süresince şarap üreticileri geceleri, tadım etkinlikleri, Pazar brunch’ları ve özel temalı geceler gibi seçkin etkinlikler sunuyor. Rezervasyonlar www.maschseefest.de/reservierungen/ adresinden yapılabilir

Maschsee Festivali Çalışma Saatleri

Pazartesi-Perşembe: 14:00-01:00
Cuma-Cumartesi: 14:00-02:00
Pazar: 11:00-01:00

Geibel
için özel açılış saatleri: Südstadt sakinlerinin gürültüden korunması amacıyla Geibel’de (Doğu Yakası) aşağıdaki özel açılış saatleri geçerlidir:
Pazar-Perşembe: 22:00'ye kadar (açılış Çarşambası hariç, o gün 23:00'e kadar),
Cuma günleri 02:00'ye kadar (4 Ağustos Cuma günü sadece 23:00'e kadar),
Cumartesi günleri 02:00'ye kadar (5 Ağustos Cumartesi günü sadece 00:00'e kadar).
Saat 22.00 ve 23.00'daki kapanış saatlerinde son siparişler bu saatlerde verilmelidir. Asıl kapanış saati en geç 30 dakika sonrasındadır.

Programda öne çıkanlar
Maschsee Sahnesi Kuzey kıyısının sonunda, "Hellebardier"de

2 Ağustos'ta bigFM'in sunumuyla Alman rapçi Malik Harris sahne alacak. Bir gün sonra (3 Ağustos), geleneksel olarak açılışı yapan cover grubu Munique, çeşitli müzik türlerini harmanlayan bir repertuarı büyük bir enerjiyle sahneye taşıyacak.

NP ve HAZ tarafından sunulan program da dikkat çekiyor; örneğin, 10 Ağustos’ta sahne alacak hip-hop grubu Passepartout ya da 18 Ağustos’ta NP-Rendezvous’da konuk olacak “Scorpions” gitaristi Rudolf Schenker. 16-18 Ağustos tarihleri arasında RADIO 21, Re-Play veya Reckless Roses gibi muhteşem cover gruplarıyla Maschsee sahnesini bir rock mekanına dönüştürecek.

Hamborger Veermaster’da, shanty ve denizci koroları denizcilik temalı bir şarkı şöleni sunuyor. Maschseequelle'deki Musik-Park'ta ise Die Toten Ärzte (31 Temmuz) veya Sweety Glitter & The Sweethearts (2 Ağustos) gibi uluslararası üne sahip cover grupları sahne alacak. Güney kıyısında ise en iyi İrlanda atmosferi yaşanacak: Irish Folk'ta 19 gün boyunca çeşitli gruplar, otantik folk performanslarıyla sahneyi canlandıracak.

Maschsee Festivali’nin tüm programını şu adreste bulabilirsiniz:
www.maschseefest.de/veranstaltungen/

Klasikler ve seyircinin favorileri

7 Ağustos Çarşamba günü, Disko Jutta & Carrie Gold’un sunumuyla gerçekleşecek QueerWednesday etkinliğinde, Berlinli Rachel’ın komedi gösterisi ve John Riot’un canlı performansı yer alacak. O gün, Kuzey Kıyısı’nın tamamı bir gökkuşağı caddesine dönüşecek.
9 Ağustos’ta düzenlenecek popüler “Fisch sucht Fahrrad” partisi, bekarları ve flört etmek isteyenleri Kuzey Kıyısı’ndaki Maschsee Sahnesi’ne çekecek.

Geçtiğimiz festival hafta sonu (17 Ağustos) Maschsee Gölü’nde yine hayır amaçlı ördek yarışları düzenlendi. Kuzey Almanya Kemik İliği ve Kök Hücre Donör Kayıt Merkezi (NKR) tarafından düzenlenen ve bu yıl 13. kez gerçekleştirilen ördek yarışında, “Hayat bahşetmek – lösemiye karşı” sloganı altında büyük “Big Ducks” ve küçük “Quietscheenten” ördekleri hayır amaçlı yarışa katıldı.

2023 yılında güvenlik nedenleriyle iptal edilen, izleyicilerin bir başka gözdesi olan geleneksel meşale yüzüşü, bu yıl yeniden düzenlenecek – 3 Ağustos Cumartesi günü saat 21.30’dan itibaren.
Küçük Maschsee korsanları da sevinçli olabilir, çünkü “üstralala” her zamanki gibi macera yolculuğuna çıkacak. Kalan biletler https://ticket2go.de/#!/checkout/4052 adresinden çevrimiçi olarak satın alınabilir.

Seufzerallee ile Karl-Thiele-Weg arasında (Heinz von Heiden Arena'nın önünde) yer alan büyük çocuk parkı, bu yıl da her çarşamba (açılış çarşambası hariç), cuma, cumartesi ve pazar günleri tırmanma, el işi yapma, oyun oynama ve yüz boyama etkinliklerine davet ediyor.

HAZ ve NP, Kuzey Kıyısı'ndaki sahnede gösteri yapıyor

Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ) ve Neue Presse (NP), geçen yıl olduğu gibi bu yıl da medya ortağı olarak yer alıyor. Her gün Maschsee Gölü’nün kuzey kıyısındaki sahnede renkli bir program karışımı sunuyorlar.

Radyo ortaklıkları kendi programlarını sahneye taşıyor

Sözleşmenin üçüncü yılında bigFM ve Radio 21 de yine ortak olarak yer alıyor. bigFM, festivalin ilk hafta sonu Malik Harris’i de aralarında bulundurarak sahneye çıkaracak. Radio 21’de ise son hafta sonu Re-Play ve Reckless Rose gibi cover grupları ziyaretçileri coşturacak (her ikisi de Maschseebühne, Kuzey Kıyısı’nda). Radio Hannover ise bu yıl ilk kez ortak olarak Maschseequelle’deki müzik programını üstlenecek.

Uygulamaya Konulan Sürdürülebilirlik, Uygulamaya Konulan Çeşitlilik Sürdürülebilirlik
konusu her zamankinden daha güncel. Bisiklet veya toplu taşıma ile emisyon içermeyen bir şekilde gelinmesi yönündeki acil tavsiyenin yanı sıra, stant işletmecileri birkaç yıldır ağırlıklı olarak plastik içermeyen tabak ve çatal bıçak takımı dağıtıyor ve çöp miktarını azaltıyor. Restoranlarda ve bira bahçelerinde yalnızca yerinde yıkanan bardaklar, tabaklar ve çatal-bıçak takımları kullanılmaktadır. Özellikle paket servis ürünlerinde, çoğunlukla plastik içermeyen malzemelerden üretilmiş kaseler, bıçaklar ve çatallar, içecek kapları veya pipetler sunulmaktadır.
Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG) için sadece gastronomik çeşitlilik değil, sahnelerde ve programda hayata geçirilen çeşitlilik de büyük önem taşımaktadır.

"Dijital Salı"da (13 Ağustos) örneğin çeşitli girişimler

“Karpfen Mağarası” Pitch Etkinliği: Sürdürülebilir bir gelecek yaratmaya yönelik yenilikçi fikirler ve vizyoner konseptler.
ÜSTRA’nın #buntfährtbesser projesi kapsamında, gölde konukları kıyıdan kıyıya taşıyan gökkuşağı renkli Maschsee teknesi, göle renk katıyor.

Güvenli ve saygılı bir ortam için farkındalık kılavuzu Birlikte

HVG tarafından düzenlenen Maschseefest gibi etkinlikler, uluslararası ve çokkültürlü bir nitelik taşır; tüm insanlar, kültürler, yaş grupları, cinsiyet kimlikleri ve cinsel yönelimler için tasarlanmıştır.

Programlar, hedef kitlesi olan konuklar kadar çeşitlilik gösteriyor. Herkesin kendini rahat hissetmesi amaçlanıyor. Güvenlik en önemli önceliktir. Saygılı bir birlikte yaşama ortamı sağlamak ve her türlü sınır ihlalini önlemek amacıyla HVG, mevcut güvenlik konseptine ek olarak ilk kez bir “Farkındalık Kılavuzu” da hazırladı. Alınan önlemler arasında Saferspaces uygulamasının kullanımı ve Johanniter’in güçlendirilmiş PSNV (Psikososyal Acil Durum Bakımı) ekibi yer almaktadır. Uygulama, Maschsee gölü çevresindeki sokak lambalarında ve tuvaletlerde bulunan Saferspaces afişlerindeki QR kodunu tarayarak kullanılabilir. Akıllı telefonu olmayanlar da Johanniter yardım hattının numarasını (0800 0192140) arayabilirler. Ayrıca Johanniter, sığınma ve koruma alanları da sunmaktadır.
Tüm çalışanlar, DJ’ler ve restoran işletmecileri, ayrımcı davranışları önlemek, saldırıları kaydetmek ve bildirmek, ayrıca mağdurların istedikleri takdirde Johanniter’in desteğinden yararlanabilecekleri bir ilk sığınma alanı sunmak konusunda bilinçlendirilmiş ve bilgilendirilmiştir.

Maschseefest’te yeni powerbank kiralama hizmeti Hannover merkezli SHARE
adlı girişim, Maschseefest ziyaretçilerinin her zaman yeterli şarj gücüne sahip olmalarını sağlıyor. SeeBiergarten, Courtyard Hotel, ana sahne, Geibelstraße ve Maschseequelle’de, ayrıca şehir merkezinde bulunan taşınabilir şarj cihazı kiralama noktaları sayesinde, kullanıcılar kayıt yaptırmaya gerek kalmadan bir taşınabilir şarj cihazı kiralayabilir ve yarım saat başına 1 avro (günde en fazla 6 avro) ücret karşılığında ve 40 avroluk depozito ödeyerek hareket halindeyken cep telefonlarını şarj edebilirler.

Yıldızla Buluşma: Maschsee'nin Odak Noktası

Maschsee Gölü, büyük göl partileri söz konusu olduğunda kimseye boyun eğmez – yazın yıldızı odur. Palmiye ağaçlarının altında gün batımı, suya yakın doğanın kucağında, Aşağı Saksonya eyalet başkentinin kentsel silüetine karşı manzara – bu eşsiz bir deneyimdir. Gündüzleri ÜSTRA Maschsee filosuna ait teknelerle gezintiye çıkabilir, akşamları ise romantik bir şekilde yıldızlı gökyüzünü seyredebilirsiniz. Ve arada bir de parti atmosferine dalıp eğlenebilirsiniz. 

Gidiş ve dönüş, otopark ve göl kenarında mobil yaşam

HVG, toplu taşıma araçlarıyla gelinmesini tavsiye ediyor. ÜSTRA’nın 267 numaralı özel otobüs hattı, özellikle Maschsee Festivali için Kröpcke durağı ile Strandbad arasında sefer yapıyor. Yol üzerinde, sahil şeridinde doğrudan birkaç durak bulunuyor. 800 numaralı otobüs hattı ise Altenbekener Damm’dan Aegidientorplatz’a kadar olan güzergâhta hizmet veriyor.

1, 2 ve 8 numaralı şehir tramvay hatları, Merkez Tren İstasyonu ve Kröpcke’den Aegidientorplatz’a kadar gitmektedir; 3, 7 ve 9 numaralı hatlarla ise Waterloo istasyonuna ulaşılabilir (her birinden Maschsee’ye yürüyerek 10 dakika uzaklıktadır)

Maschsee Festi'ye giden geçici bisiklet yolu
En çevre dostu ulaşım şekli iki tekerlekli araçlarla seyahat etmektir. Bu, mümkün olduğunca kolay hale getirilmelidir. Bu nedenle, çok sayıda bisiklet park yerinin yanı sıra, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer’de yine sabit bir bisiklet yolu bulunacaktır. Temmuz ortasından 22 Ağustos 2024’e kadar, şehir merkezine doğru giden bisiklet yolu,

Altenbekener Damm ile Kurt-Schwitters-Platz arasındaki Rudolf-von-Bennigsen-Ufer'de bisiklet yolu karayoluna taşınmıştır. Maschsee'nin hemen yanındaki asıl bisiklet yolu ise “kullanıma kapatılmıştır”.

Güney Şehrin batı kesiminin trafiğe kapatılması

Geçtiğimiz yıl, Maschsee çevresindeki metropol bölgesinde park yeri arayan araç trafiği görülmedi ve bu sayede gürültü, egzoz gazları ve çevre sakinleri üzerindeki yük önemli ölçüde azaldı. Buna, 2022’de deneme amaçlı uygulanan yeni trafik konsepti de katkıda bulundu: Südstadt’ın batı kesiminin trafiğe kapatılması. Bu yıl da Maschsee ile Hildesheimer Straße arasındaki bölge, zaman zaman bölge dışından gelen araçlara kapatılacak. Kapatma, çarşamba, perşembe ve cuma günleri saat 19.00 ile 22.00 arasında, cumartesi günleri ise saat 18.00 ile 22.00 arasında geçerli olacaktır. Görevli personelin bulunduğu kontrol noktalarından ancak uygun geçiş izni olan araçlar geçebilecektir.

Özel gün kıyafetleri: HEIMATHAFEN imzalı koleksiyon
Kuzey kıyısındaki yelken okulundan Susanne Flohr ve Volker Reckhoff, özel olarak tasarladıkları Maschseefest koleksiyonuyla festivalin bir parçasını yanınızda götürebilmenizi sağlıyor. Bu özel festival motifli ürünler arasında bayan ve erkek tişörtleri, mavi ve beyaz spor çantaları ile kahve fincanları bulunuyor. Bu ürünler, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer’in başlangıcında, pazartesiden cumaya 15:00 ile 21:00 saatleri arasında satın alınabilir.

Maschsee Festivali Deneyim Paketi – 3 veya 4 yıldızlı otelde konaklama dahil

Maschsee Festivali’ni Hannover’e kısa bir geziyle birleştirmek isteyenler için HMTG, uygun bir deneyim paketi ve indirimli bir grup teklifi sunuyor.

Kullanışlı ve anlaşılır: www.maschseefest.de Maschseefest 2024 ile ilgili
tüm bilgiler, tam program ve indirilebilir genel bakış haritasını, yapay zeka tarafından on dile çevrilmiş olarak
www.maschseefest.de adresinde bulabilirsiniz; ayrıca

Facebook'ta: www.facebook.com/hannovermaschseefest

ve Instagram: www.instagram.com/maschseefest_hannover/

#maschseefest #visithannover

Maschsee Festivali öncesinde ve sonrasında hiçbir şeyi kaçırmak istemiyor musunuz?

Ayrıca, yeni açılan web sitemiz www.hannover-living.de’yi de ziyaret edin – burada kapsamlı bir etkinlik takvimi, rahat arama için filtre özelliğine sahip restoran, gece hayatı ve boş zaman rehberi ile eyalet başkentinin çeşitli popüler semtlerine dair birçok özel ipucu ve bilgi bulabilirsiniz.

Basın için indirilebilir fotoğrafları şu adreste bulabilirsiniz:

https://www.maschseefest.de/presse/

Basın iletişim

Ela Windels

Hannover Pazarlama ve Turizm A.Ş.

Vahrenwalder Caddesi 7

30165 Hannover
Tel.: 0049(0)511/1234 90 26; Cep: 0049(0)173 238 49 75

E-posta: presse@hannover-marketing.de; windels@hannover-marketing.de