22 Temmuz’da Hannover’de Maschsee Festivali başlıyor ve 19 gün boyunca – 9 Ağustos’a kadar – Maschsee Gölü kıyılarını lezzet, müzik ve denizcilik havasıyla dolu canlı bir yaz ortamına dönüştürüyor.
Bu yıl, sevilen yaz festivali büyük bir spor etkinliğiyle bir araya geliyor: Festivalin ilk günlerine paralel olarak, 23-26 Temmuz tarihleri arasında Hannover’de 24 spor dalı ve 143 Alman şampiyonasını içeren “2026 Finalleri” düzenlenecek. Müsabakalar, Maschsee Gölü de dahil olmak üzere birçok önemli mekânda gerçekleştirilecek.
Açılış töreni saat 16:00'dan itibaren
22 Temmuz’daki açılışta, Maschseefest ve 2026 Finalleri saat 16.00’da Maschsee’nin kuzey kıyısında yaklaşık 90 dakikalık ortak bir gösteri programıyla başlayacak. Etkinliğin sahnesi, Maschsee Gölü’nün üzerinde yüzen bir sahne olacak.
Ev sahipleri Hannover Belediye Başkanı Belit Onay, Hannover Bölgesi Birinci Bölge Meclis Üyesi Jens Palandt ve Aşağı Saksonya Spor Bakanı Daniela Behrens, röportajlarda her iki büyük etkinlikten ve bunların Hannover, çevre bölgeler ve Aşağı Saksonya için öneminden bahsediyorlar. Finals Genel Müdürü Hagen Boßdorf, Finals’ın spor dallarını ve spor tesislerini tanıtıyor ve seçilmiş sporcuları tanıtıyor. HVG Genel Müdürü André Lawiszus, 38. Maschseefest’in Hannover için önemini değerlendiriyor. Finals ve Maschseefest, Hannoverli rock yıldızları Fury in the Slaughterhouse, şarkıcı ve oyuncu Lina Larissa Strahl ile DJ KitCut’un müzikleriyle başlıyor.
Gastronomi: Tanıdık öne çıkanlar ve yenilikler
Gastronomi sözleşmesinin ikinci yılında, konukları Maschsee Gölü çevresinde yine kendini kanıtlamış uluslararası mutfak çeşitliliği ve tatil havası bekliyor. Kuzey kıyısında, KONE Pavyonu ve görsel olarak dikkat çeken Bä(h)renstarke Leuchtturmeck gibi köklü mekanların yanı sıra Tulum, Belmondo, Mykonos, Salento, Madsack SeeSalon, karşısındaki Weinbar ve HeimW de yerlerini koruyor. Doğu kıyısındaki Hamburger Veermaster, Halfway House I’deki SupperClub 34, Löwenbastion’daki sokak yemekleri, Güney İskelesi’ndeki Irish Folk, batıdaki Aperitivo Bay’in yanı sıra İskandinav spesiyaliteleriyle Genuss Geibel ve Adria Lounge da Maschsee Festivali’nin vazgeçilmez unsurları olmaya devam ediyor.
LINDENBLATT ile ARESTO arasında Kuzey Kıyısı’nda yeni bir işbirliği başladı. Ayrıca Maloha, taze poke kaseleriyle Ohana Beach’in Hawaii konseptini zenginleştiriyor.
Foodmeile’de, yol boyunca atıştırmak için sevilen atıştırmalıklar hâlâ mevcut. Yeni katılanlar arasında İtalyan panini sunan Segafredo ve el yapımı Maultaschen sunan Hülle & Fülle bulunuyor. Ayrıca KUHnstWERK, taze hazırlanmış burgerleriyle menüyü zenginleştiriyor.
Daha fazla haber
Gölde üst düzey spor
Maschsee Gölü, 23 Temmuz Perşembe gününden 26 Temmuz Pazar gününe kadar spor etkinliklerine ev sahipliği yapacak. Bu tarihler arasında kano yarışlarında toplam 12 madalya mücadelesi yaşanacak; bu yarışlara, Hannover’den Olimpiyat madalyalı sporcu Paulina Paszek de katılacak. Ayrıca Cuma ve Cumartesi günleri kürekçiler Alman Şampiyonası’nı gerçekleştirecek; yarışlarda kadınlar ve erkekler sekizli tekneleri de yer alacak.
ROSSMANN’ın Maschsee Festivali Dev Dönme Dolabı
24 adet kapalı kabine sahip, 38 metre yüksekliğindeki “White Wheel”, Heinz von Heiden Arena’nın ön avlusunda yer almakta ve festival alanının geniş bir manzarasını sunmaktadır. Bilet ücreti yetişkinler için 7 avro, on yaşın altındaki çocuklar için ise 5 avrodur.
NDR olay yerinde
Doğu kıyısının ortasındaki Geibel’de ilk kez bir NDR alanı yer alıyor; bu alan bir yandan finaller kapsamında yapılacak yayınlar için, diğer yandan da sahne programları ve bilgilendirici eğlence etkinlikleri için kullanılacak.
O gün kıyıda televizyon, radyo ve internetten 40'tan fazla program izlenebilecek – örneğin Hinnerk Baumgarten'ın sunuculuğunu üstlendiği “Das Rote Sofa” (25 Temmuz) ya da Margot Käßmann ve Marquess grubunun konuk olduğu “Talk-Sonntag” (9 Ağustos).
Programın öne çıkanları
Güneybatıda, her zamanki gibi Maschseequelle’deki Musik-Park kapılarını açıyor ve zengin bir müzik programının yanı sıra yiyecek ve içecekler de sunuyor. Sahnedeki gruplar bu yıl da yine RADIO 21 tarafından sunulacak.
Batı kıyısındaki, kendini kanıtlamış RADIO 21 Lounge, faaliyetlerine devam edecek.
Hellebardier’in kuzey kıyısının ucundaki Maschsee Sahnesi’nde,
Neue Presse (NP) ve Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ), pop, elektronik müzik, dans ve sohbet programlarından oluşan bir karışım sunuyor. Sahne, 26 Temmuz’a kadar finalistlerin ödül törenlerine de ev sahipliği yapacak.
Etkinliğin öne çıkanları arasında Radio Bollerwagen’in yer alacağı NP Finalleri Partisi (24 Temmuz), şov gösterileri ve canlı müzik, gruplar, yeni yetenekler, DJ’ler ve Juliano Rossi gibi tanınmış sanatçıların yer aldığı NP Yaz Festivali, çok sayıda bölgesel müzisyenin katıldığı “Musste Hören!” Festivali (28 Temmuz) ve QueerWednesday (29 Temmuz) gibi klasik etkinlikler, NKR Yardım Amaçlı Ördek Yarışı (1 Ağustos), “Fisch sucht Fahrrad” partisi (3 Ağustos) ve HAZ Aile Günü (8 Ağustos).
İkinci hafta sonu (31 Temmuz ve 1 Ağustos) RADIO 21, Nordufer’de bir Country Gecesi ve Rock ’n’ Roll etkinliği düzenliyor. Canlı müzik performanslarını ise Anthony Miller & The French Press, HOTSPOT ve HELLFIRE gibi gruplar sergileyecek.
Geçen Cuma günü (07.08.) düzenlenen Maschseefest’te bigFM, DJ Olde ve Munique grubunu sahneye çıkardı.
UNESCO Müzik Şehri Hannover, Maschseefest’e katılıyor
UNESCO Müzik Şehri Hannover, Maschseefest’te ilk kez kendine ait bir sahne programıyla yer alıyor. Sahne ortağı Radio Hannover’den sunucu Marisa Puoti, canlı müzik ve söyleşilerden oluşan programı sunuyor; programda yer alan isimler arasında Genç Vokal Topluluğu, Rainer Schumann (Fury in the Slaughterhouse), Emilie Sandin ve Ronja Maltzahn (5 Ağustos) bulunuyor.
Çocuklar için program
Finaller sona erdikten sonra üstralala yeniden denize açılıyor. Yüzen korsan gemisinde, dört ile on yaş arası çocuklar için hayal gücü dolu hikâyeler, eğlenceli oyunlar ve katılımcı etkinlikler bekliyor. Maschsee korsanları salı ve perşembe günleri saat 14, 15 ve 16’da denize açılıyor. Biletler çevrimiçi olarak satın alınabilir.
Üzerinde Çocuk çayırı Seufzerallee ile Karl-Thiele-Weg arasında (Heinz von Heiden Arena’nın önünde), çarşamba günleri ile cuma gününden pazar gününe kadar her gün saat 14:00 ile 19:00 arasında el işleri, yüz boyama, hareket etkinlikleri ve katılımcıların aktif olarak yer alabileceği çeşitli etkinliklerden oluşan renkli bir program düzenleniyor.
Hannover Macera Hayvanat Bahçesi’nin maskotu Tatzi-Tatz, küçük misafirlere büyük bir keyif yaşatıyor. Cazibesi ve neşesiyle, hatıra fotoğrafı çekilmeye davet ediyor
Diğer
Masa
Rezervasyonları Maschsee Gölü çevresindeki birçok restoran, 19 günlük festival süresince şarap üreticileri geceleri, tadım etkinlikleri ve pazar brunch’ları gibi özel etkinlikler düzenliyor. Rezervasyonlar www.maschseefest.de/reservierungen/ adresinden veya ilgili işletmelerin web siteleri üzerinden yapılabilir.
Farkındalık Konsepti
Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), saygılı ve güvenli bir ortam sağlamak amacıyla bu yıl da kapsamlı bir farkındalık konseptini benimsemiştir. Bu konseptin parçaları arasında Saferspaces uygulaması, Johanniter yardım hattı, güvenli sığınma alanları ve güçlendirilmiş Psikososyal Acil Yardım (PSNV) ekibi yer almaktadır.
Maschsee Festivali Medya Ortağı
Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ) ve Neue Presse (NP), üst üste dördüncü yıl boyunca yine medya ortağı olarak yer alıyor. Her gün Maschsee Gölü’nün kuzey kıyısındaki sahnede renkli bir program karışımı sunuyorlar. RADIO BOLLERWAGEN ise ilk Cuma günü (24.07) sahne programını tamamlıyor. Beşinci sözleşme yılında bigFM ve RADIO 21 de yine ortak olarak yer alıyor. Radio Hannover ise UNESCO Müzik Şehri programının (05.08.) ortağıdır.
Festival alanında yer alan paylaşım noktaları
Hannover merkezli mobil şarj altyapısı sağlayıcısı SHARE, enercity ile birlikte Finals etkinliğinde ve Maschseefest’te powerbank istasyonları sunuyor. 23-26 Temmuz tarihleri arasında istasyonlar, finallerin düzenlendiği dokuz mekanın tamamında hizmet verecek. Maschseefest'te ise SHARE, 15 istasyonla yer alacak. Powerbank'ların kiralanması ilk 60 dakika ücretsiz olacak, sonrasında ise saat başına 1 Euro ücret alınacak. Elde edilen gelir, enercity'nin bir "kalp projesi"ne bağışlanacak.
VGH Finalleri Mili
Culemannstraße boyunca uzanan ve 60’tan fazla spor federasyonu ve kulübünün yanı sıra ARD, ZDF ve NDR gibi ortakların da yer aldığı VGH Finals Mil’i, etkinliğin en önemli noktalarından biridir. Sayısız katılımcı etkinliğin yanı sıra, ziyaretçileri canlı programın yayınlandığı iki LED ekran, ZDF gol duvarı, büyük bir selfie alanı, maskotlar ve Maschseefest ile Hannover’in muhteşem manzarasını sunan 50 metre yüksekliğindeki bir gözetleme kulesi bekliyor.
Varış ve ayrılış
HVG, gidiş ve dönüş için toplu taşıma araçlarının kullanılmasını tavsiye etmektedir. ÜSTRA’nın 267 numaralı özel otobüs hattı, özellikle Maschseefest için Kröpcke durağı ile Strandbad arasında sefer yapmaktadır. Yol üzerinde, sahil şeridinde doğrudan birkaç durak bulunmaktadır. 800 numaralı otobüs hattı ise Altenbekener Damm’dan Aegidientorplatz’a kadar olan güzergâhta hizmet vermektedir.
1, 2 ve 8 numaralı şehir tramvay hatları, Merkez Tren İstasyonu ve Kröpcke’den Aegidientorplatz’a kadar gitmektedir; 3, 7 ve 9 numaralı hatlarla ise Waterloo istasyonuna ulaşılabilir (her birinden Maschsee’ye yürüyerek 10 dakika uzaklıktadır).
Göl kenarındaki bisiklet yolu
Festival süresince Rudolf-von-Bennigsen-Ufer’de kalıcı bir bisiklet yolu kurulacaktır. 3 Temmuz’dan 21 Ağustos’a kadar, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer’in doğu tarafında, Altenbekener Damm ile Kurt-Schwitters-Platz arasında şehir merkezine doğru uzanan bisiklet yolu, karayoluna taşınacaktır. Maschsee Gölü’nün hemen kıyısındaki asıl bisiklet yolu “kullanıma kapatılacaktır”. Ayrıca, şehir merkezine doğru giden güney tarafında, Arthur-Menge-Ufer’de Courtyard ile Kurt-Schwitters-Platz arasında geçici bir bisiklet yolu kurulacaktır. Arthur-Menge-Ufer, Maschsee Festivali süresince araç trafiğine kapalı olacaktır.
Güney Şehrin batı kesiminin trafiğe kapatılması
Maschsee çevresindeki metropol bölgesinde park yeri arayışından kaynaklanan trafiği azaltmak amacıyla, Maschsee ile Hildesheimer Straße arasındaki bölge, zaman zaman bölge dışından gelen araçlara yeniden kapatılacaktır. Kapatma, çarşamba ve perşembe günleri saat 17.00’den 20.00’ye, cuma günleri saat 17.00’den 22.00’ye ve cumartesi günleri saat 17.00’den 22.30’a kadar geçerlidir. Personel tarafından yönetilen bariyerlerden yalnızca uygun geçiş izni olan araçlar geçebilir. Final maçları süresince (22–26 Temmuz) saatler şu şekilde değiştirilmiştir: Çarşamba günü saat 16.00’dan itibaren, Perşembe ve Cuma günleri saat 14.00’dan itibaren, Cumartesi günü saat 12.00’dan itibaren.
Göl Kenarında Mobil: Bisiklet Kiralama ve Tekne Seferleri
Donkey Republic adlı şirketle yapılan bisiklet işbirliği bu yıl genişletiliyor: Ziyaretçiler, örneğin Maschsee kaynağına daha kolay ulaşmak için Batı Kıyısı’ndan Güney İskelesi’ne kadar bisikletle gidebilecekler.
Finaller süresince gölde tekne trafiği yapılmayacaktır. 27 Temmuz’dan itibaren
Ek filo Her zamanki gibi kuzeyden güneye, Maschsee üzerinden ve geri.
Çalışma saatleri
23-26 Temmuz tarihleri arasında gerçekleşecek final günlerinde Maschseefest, saat 12’den itibaren kapılarını açacak.
27 Temmuz'dan itibaren çalışma saatleri:
Pazartesi-Perşembe: 14:00-01:00
Cuma-Cumartesi: 14:00-02:00
Pazar: 12:00-01:00
Geibel
için özel açılış saatleri: Südstadt sakinlerinin gürültüden korunması amacıyla Geibel’de (Doğu Kıyısı) aşağıdaki özel açılış saatleri geçerlidir:
22 Temmuz Çarşamba: 23:00; Perşembe, 23 Temmuz: 22:00; Cuma, 24 Temmuz ve Cumartesi, 25 Temmuz: 02:00; Pazar, 26 Temmuz – Perşembe, 30 Temmuz: 22:00; 31 Temmuz Cuma: 23:00; 1 Ağustos Cumartesi: 00:00; 2 Ağustos Pazar – 6 Ağustos Perşembe: 22:00; 7 Ağustos Cuma ve 8 Ağustos Cumartesi: 02:00; 9 Ağustos Pazar: 22:00.
Daha fazla bilgi ve programın tamamını şu adreste bulabilirsiniz: www.maschseefest.de
Basın için indirilebilir fotoğrafları şu adreste bulabilirsiniz: https://www.maschseefest.de/presse/