Başlangıç tarihi 30 Temmuz

Hannover’de 38. Maschsee Festivali

30 Temmuz – 17 Ağustos 2025 tarihleri arasında Hannover Maschseefest, göl kıyısında 19 gün sürecek müzik, lezzetler ve deniz temalı yaz atmosferiyle ziyaretçilerini ağırlayacak.

HVG Genel Müdürü André Lawiszus, Maschsee Festivali’nin yönetimini devralıyor

Hannover'de 38. Maschsee Festivali Temmuz sonunda başlıyor: Müzik ve lezzetlerle dolu 19 günlük
yaz havasında bir deniz temalı açık hava etkinliği

30 Temmuz – 17 Ağustos 2025 tarihleri arasında Maschsee Gölü kıyısı yeniden yazlık bir gezinti caddesine dönüşecek. 38. kez düzenlenen Maschseefest, canlı müzik gösterileri, uluslararası gastronomi konseptleri ve rahatlatıcı atmosferiyle ziyaretçileri kendine özgü bir açık hava deneyimine davet ediyor. Hannover şehrinin etkinlik takviminin vazgeçilmez bir parçası olan Maschseefest, her yıl Almanya’nın dört bir yanından ve komşu Avrupa ülkelerinden ziyaretçileri kendine çekiyor.

30 Temmuz’daki açılışta, Stelzen-Art ve Confusao grupları, kuzey kıyısında renkli bir geçit töreniyle festivali etkileyici bir şekilde başlatacak: görkemli yaz böcekleri, neşeli tırtıllar ve zarif çiçeklerle birlikte dans ederek kıyı şeridini dolduracak. Oakleaf Streetshow’un zıplayan uzun bacaklı sanatçıları da etkinlikte yer alacak. DJane Acid Burrito ve DJ Ajicero, Mystical Mo’nun canlı perküsyon eşliğinde tropikal sesler ve ritimlerle coşkulu bir başlangıç sağlayacak. Ardından, Brazzo Brazzone’nin italo-world ritimleriyle kıyı boyunca eğlence devam edecek.  


2025 Programının Öne Çıkanları 
Fuardaki öne çıkanlar arasında Maschsee Sahnesi Kuzey kıyısının sonunda, "Hellebardier"de 
şunun bir parçasıdır bigFM Pop sanatçısının sahne performansı Myller 1 Ağustos'ta. Bir gün sonra (2 Ağustos), geleneksel olarak açılışı cover grubu yapıyor Münih Çeşitli müzik türlerinin enerjik bir karışımını sahneye taşıyor. 
8 Ağustos'ta ilk kez sahnelenecek RADYO EL ARABASI Maschseebühne. Radio ffn’nin sunduğu, Almanya’nın en başarılı 1 numaralı parti radyosu, sunucu Ruven Rintelmann ve diğer ünlü sanatçılarla birlikte XTREME PARTY MUSIC’i kuzey kıyısına getiriyor.
Geçen hafta sonu Radyo 21 Maschsee Sahnesi, 16 Ağustos’ta şu etkinliklerle sizleri ağırlıyor: Pervasız Güller Budapeşte'den müzikal bir zaman yolculuğuna çıkın: Guns N' Roses'ın en büyük rock şarkıları çalınacak. Ardından parti grubu Uçuş sonrası yorgunluk enerji dolu rock-pop karışımıyla sahneyi salladı.

NP ve HAZ tarafından sunulan Maschseebühne programı da dikkat çekiyor; örneğin, 31 Temmuz’da festivalin açılışında sahne alacak “Mr. President” Delroy Rennals ve geçen Pazar (17 Ağustos) karizmatik swing tarzıyla sahneyi coşturan Juliano Rossi, namı diğer Oliver Perau’nun konseri. 
Maschseebühne'nin karşısındaki şarap barı, ilk kez sadece kaliteli şaraplar sunmakla kalmayıp, aynı zamanda etkileyici DJ setleriyle de konuklarını ağırlayacak. 30 Temmuz'da DJ Morella, kıyıya elektronik ritimler getirecek.
9 Ağustos'ta ise Wonderland Festivali'nden, Zaza ve Sansibar'dan tanınan DJ Chris, pikapların başına geçecek.

Hamborger Veermaster’da, shanty ve denizci koroları denizcilik temalı şarkılarını seslendirecek. Lui & Fiete gibi sanatçılar, 1 Ağustos, 8 Ağustos ve 15 Ağustos tarihlerinde Hannover’e sahil eğlencesini taşıyacak. 10 Ağustos’ta “Leineshippers ut Hannover” grubu, Veermaster’da 20. yıl dönümünü kutlayacak.
Löwenbastion’da dünyanın dört bir yanından gelen gruplar her zevke hitap eden müzik örnekleri sunuyor: Hameln’den gelen Big Tasty’nin sert alternatif rock tınılarından (5 Ağustos) Harz bölgesinden gelen hassas telli çalgıcı Stefan Solo’ya (10 Ağustos)
kadar. En iyi İrlanda atmosferi her zamanki gibi Güney Kıyısı’nda yaşanıyor: Irish Folk sahnesinde 19 gün boyunca çeşitli gruplar otantik folk performanslarıyla sahneyi canlandıracak; aralarında Keltics (30 Temmuz), Greenhorns (2 Ağustos) ve daha pek çok grup yer alıyor. 
Maschseequelle'deki Musik-Park'ta, 30 Temmuz'da açılış konserini Hannoverli Los Tumpolos verecek. Hellfire (AC/DC tribute), Over Gold (Dire Straits tribute) veya 18-Band (Westernhagen tribute) gibi çeşitli tanınmış cover grupları da Maschseequelle'de sahne alacak. Doğu kıyısındaki sakin konumdaki Rock sahnesinde ev sahibi avantajıyla gerçekleşecek öne çıkan etkinliklerden biri, 13 Ağustos’ta SpVgg Linden Nord’un performansıdır. Maschseefest’in tüm programını www.maschseefest.de/veranstaltungen/ adresinde bulabilirsiniz.

Gölün Üzerinde Işık
Dansı: Açılışta
enercity Drone Gösterisi Müzik, ışık ve teknolojinin etkileyici bir uyumuyla Maschsee Festivali’nin ilk hafta sonu (2 Ağustos, 22:30; 3 Ağustos, 21:30) özel bir vurgu ile başlıyor: Koreografisi hazırlanmış bir drone gösterisi, Maschsee Gölü’nün üzerindeki gökyüzünü ele geçiriyor. enercity tarafından sunulan bu gösteride, yaklaşık 300 parlak uçan nesne, şirketin 200. yıl dönümü vesilesiyle etkileyici bir sahnelemeyle şirketin tarihini anlatıyor. 


Mobil Gözlem Kulesi: Bu yıl, Heinz von Heiden Arena’nın ön
avlusunda gökyüzüne doğru yükselen muhteşem bir göz alıcı yapı yer alıyor: Yaklaşık 75 metre yüksekliğindeki, Rossmann tarafından desteklenen MaschseeTower, festival alanı, göl ve çok daha ötesine uzanan nefes kesici bir 360 derecelik manzara sunuyor. Bu mobil gözlem platformu, sadece yüksekliğiyle değil, aynı zamanda yenilikçi teknolojisiyle de hayranlık uyandırıyor: Her biri 20 kişi kapasiteli, tamamen klimalı dört cam kabin içinde ziyaretçiler, çelik kulenin yapısı boyunca yumuşak bir şekilde yukarı doğru süzülüyor. Yolculuk sırasında serinletici içeceklerin tadını çıkarabilirsiniz. 


Klasikler ve seyircinin favorileri: Bu yıl da beşinci kez
, QueerWednesday etkinliği kapsamında (6 Ağustos, saat 18:00’dan itibaren) Kuzey Kıyısı bir gökkuşağı caddesine dönüşecek. 3.000 adet Pride bayrağı dağıtılacak; çeşitli DJ’ler ve sürpriz bir canlı performans müzik eşliğinde eğlenceye renk katacak. Bu renkli partinin sunuculuğunu, sevilen drag kraliçeleri Disko Jutta ve Carrie Gold üstlenecek!
5 Ağustos’ta düzenlenecek “Fisch sucht Fahrrad” partisi, bekarları ve flört etmek isteyenleri Kuzey Kıyısı’ndaki Maschsee sahnesine çekecek. Festivalin son hafta sonu (17 Ağustos) ise, hayır amaçlı yarış ördekleri yine Maschsee Gölü’nü dolduracak. Kuzey Almanya Kemik İliği ve Kök Hücre Donör Kayıt Merkezi (NKR) tarafından düzenlenen ve bu yıl 14. kez gerçekleştirilecek olan ördek yarışında, “Hayat vermek – lösemiye karşı” sloganı altında büyük “Big Ducks” ve küçük “Quietscheenten” ördekleri iyi bir amaç uğruna start alacak. Konuklar, 9 Ağustos saat 21.30’dan itibaren geleneksel meşale yüzme etkinliğini izleyebilecek.


Çocuklar için program 
Küçük maceracılar için zengin bir program: üstralala Yine denize açılıyor. Yüzen korsan gemisinde, dört ila on yaş arası çocuklar için hayal gücü dolu hikayeler, eğlenceli oyunlar ve katılımcı etkinlikler sizi bekliyor. Maschsee Korsanları, salı ve perşembe günleri saat 14, 15 ve 16’da denize açılıyor. Biletler çevrimiçi erhältlich. 

Çocuk Parkı: Tüm aile
için oyun, eğlence ve katılımcı etkinlikler 2025 yılında da Hannover’deki Maschseefest, Seufzerallee ile Karl-Thiele-Weg arasında (Heinz von Heiden Arena’nın önünde) yer alan geniş Çocuk Parkı’nda çocuklar ve aileler için zengin bir program sunuyor; her gün el işi, oyun ve hayranlık uyandıran yeni etkinlikler düzenleniyor. Yaratıcı etkinlikler, çocuk makyajı, yapı taşları alanları ve peluş hayvan havuzlu kapalı oyun alanı katılımcıları eğlenmeye davet ediyor. Turn-Klubb zu Hannover (TKH) tarafından düzenlenen ve Airtrack istasyonlarının yer aldığı popüler Çocuk Olimpiyatları sportif zorluklar sunarken, Hemmingen Kütüphanesi, Johanniter veya upcyclingbörse gibi çeşitli ortaklar da resimli kitap sineması, Bobbycar'lar, ilk yardım atölyeleri ve el işi etkinlikleriyle ek deneyimler yaratıyor.
Ayrıca şişme oyuncaklar, dev sabun köpükleri, sokak gösterileri ve keşfedilmeyi bekleyen araçlar da özel birer cazibe merkezi oluşturuyor – bunların arasında enercity, Saubermänner ve Hannover 96 Futbol Okulu’nun etkinlikleri de yer alıyor. Frioli, Kaffeerad ve Knusperhütte ise lezzetli atıştırmalıklarla misafirleri ağırlıyor.


Maschsee Festivali Medya Ortağı 
HAZ ve NP, Kuzey Kıyısı'ndaki sahnede gösteri yapıyor
Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ) ve Neue Presse (NP), üst üste üçüncü yıl boyunca yine medya ortağı olarak yer alıyor. Her gün Maschsee Gölü’nün kuzey kıyısındaki sahnede renkli bir program karışımı sunuyorlar.

Radyo ortaklıkları kendi programlarını sahneye taşıyor. Anlaşmanın dördüncü
yılında bigFM ve Radio 21 de yine ortak olarak yer alıyor. bigFM, festivalin ilk hafta sonu boyunca Myller’i de sahneye çıkaracak. Radio 21’de ise Reckless Rose ve Jetlags gibi cover grupları ortamı coşturacak. Radio 21 ayrıca Maschseequelle’deki müzik programının ortağıdır. RADIO BOLLERWAGEN ise ilk kez Maschsee sahnesinde bir program sunacak.


Farkındalık Kılavuzu
Saygılı bir birlikte yaşam için ve her türlü sınır ihlaline karşı, HVG mevcut güvenlik planına ek olarak bu yıl da yeniden bir “Farkındalık Kılavuzu” hazırladı. Alınan önlemler arasında şunlar yer alıyor: Saferspaces Uygulaması ayrıca Johanniter’in güçlendirilmiş PSNV (Psikososyal Acil Bakım) ekibi. Uygulamaya, Maschsee çevresindeki sokak lambalarında ve tuvaletlerdeki Saferspaces afişlerinde yer alan QR kodunu tarayarak erişilebilir. Akıllı telefonu olmayanlar ise alternatif olarak Johanniter yardım hattı: 0800 0192140 kullanmak. Ayrıca Johanniter, güvenli sığınma ve barınma alanları da sunmaktadır.
Tüm çalışanlar ve gastronomi alanındaki iş ortaklarımız, farkındalık konsepti hakkında bilgilendirilmiş olup, ayrımcı davranışların önlenmesine, saldırıların bildirilmesine ve ilk acil yardım alanlarının sağlanmasına destek olmaktadır. Etkilenen kişiler, istedikleri takdirde bu alanlarda Johanniter’in psikososyal destek hizmetlerinden yararlanabilirler.
Bu yılki yenilikler şirketin dahil edilmesi ToSa Güvenlik Farkındalık konseptinin uygulanmasına ek destek olarak. Pazar gününden perşembeye kadar, özel olarak bilgilendirilmiş bir ToSa özel ekibi akşam saatlerinde ek devriye görevini üstlenerek PSNV gönüllülerinin ulaşılabilirliğini garanti altına alacaktır. Cuma ve cumartesi günleri ise PSNV ekibi – geçen yıl olduğu gibi – yeterli sayıda personel ile bizzat yerinde olacaktır. Farkındalık kılavuzu hakkında daha fazla bilgiyi şu adreste bulabilirsiniz: https://www.maschseefest.de/achtsamkeit/


2025-2027 Yılları Arasındaki Mutfak Yenilikleri 
HVG, önümüzdeki üç yıl için heyecan verici yeniliklerle gastronomi alanında yeni bir soluk getiriyor. Konuklar, Nordufer’de yıllardır sevilen klasiklerin yanı sıra tam dört yenilikle karşılaşacaklar: Belmondo (Fransız mutfağı) Salento (İtalyan mutfağı) Mikonos (Yunan mutfağı) ve Şarap barı karşısında (Italo-Bistro). 
Doğu kıyısındaki yeni öne çıkan yerler arasında şunlar yer alıyor: Hoşgörü-Geibel (İskandinav deniz ürünleri) ve Ohana Plajı (Hawaii havası). Ayrıca Geibel’de yeni olan: Adria Lounge Balkan mutfağı, İtalyan gelenekleri ve Akdeniz vegan spesiyalitelerinin bir karışımıyla. Batı kıyısında ise ilk kez yeni Aperitivo-Bay Tapas ve içecekler için davetlisiniz. Gastronomi mekanları hakkında daha fazla bilgiyi şu adreste bulabilirsiniz: www.maschseefest.de/gastronomie/

4.000'den fazla oturma yeri, masa rezervasyonları şimdiden yapılabilir
. Maschsee çevresindeki birçok restoran, 19 günlük festival süresince şarap üreticileri geceleri, tadım etkinlikleri ve pazar brunch'ları gibi özel etkinlikler düzenliyor. Rezervasyonlar www.maschseefest.de/reservierungen/ adresinden veya ilgili işletmelerin web siteleri üzerinden yapılabilir. 


Diğer

Festival alanında SHARE istasyonları Hannover merkezli SHARE
adlı girişim, Maschseefest’te toplam 15 adet taşınabilir şarj istasyonu sunuyor; bunların arasında özellikle yüksek kapasiteli üç büyük model de bulunuyor. Ziyaretçiler, akıllı telefonlarını hareket halindeyken şarj etmek için buradan powerbank kiralayabilirler. htp sayesinde ilk 90 dakika ücretsizdir; sonrasında her yarım saat için 1 Euro ücret alınır. Kiralama, 20 Euro tutarında depozito karşılığında ve kayıt gerektirmeden gerçekleştirilir (kartla ödeme mümkündür).

Gidiş-dönüş, otopark ve göl kenarında ulaşım
HVG, gidiş-dönüş için toplu taşıma araçlarının kullanılmasını tavsiye etmektedir. ÜSTRA’nın 267 numaralı özel otobüs hattı, Maschseefest için Kröpcke durağı ile plaj arasında sefer yapmaktadır. Yol üzerinde, göl kıyısı gezinti yolunda doğrudan birkaç durak bulunmaktadır. 800 numaralı otobüs hattı, Altenbekener Damm ile Aegidientorplatz arasındaki güzergâhta hizmet vermektedir. 1, 2 ve 8 numaralı tramvay
hatları, Hauptbahnhof ve Kröpcke’den Aegidientorplatz’a kadar gitmektedir; 3, 7 ve 9 numaralı hatlarla ise Waterloo istasyonuna ulaşılabilir (her birinden Maschsee’ye yürüyerek 10 dakika mesafededir).  

 

Maschsee Festi'ye giden geçici bisiklet yolu 
En çevre dostu ulaşım şekli iki tekerlek üzerindedir. Bu ulaşımın mümkün olduğunca kolay hale getirilmesi amaçlanmaktadır. Bu nedenle, çok sayıda bisiklet park yerinin yanı sıra, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer üzerinde yine sabit bir bisiklet yolu bulunacaktır. Temmuz ortasından 22 Ağustos 2025 tarihine kadar, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer’in doğu tarafında, Altenbekener Damm ile Kurt-Schwitters-Platz arasında şehir merkezine doğru uzanan bisiklet yolu, karayoluna kaydırılacaktır. Maschsee’nin hemen yanındaki asıl bisiklet yolu ise “hizmet dışı” bırakılacaktır. Ayrıca, şehir merkezine doğru giden güney tarafta, Arthur-Menge-Ufer üzerinde Courtyard ile Kurt-Schwitters-Platz arasında geçici bir bisiklet yolu kurulacaktır. 

Güney Şehrin batı kesiminin trafiğe kapatılması
Geçtiğimiz yıl, Maschsee çevresindeki metropol bölgesinde park yeri arayan araç trafiği yaşanmadı ve bu sayede gürültü, egzoz gazları ve çevre sakinleri için kirlilik önemli ölçüde azaldı. Buna, 2022’de denenen yeni trafik konsepti de katkıda bulundu: Südstadt’ın batı kesiminin trafiğe kapatılması. Bu yıl da Maschsee ile Hildesheimer Straße arasındaki bölge, zaman zaman bölge dışından gelen araçlara kapatılacak. Kapatma, çarşamba ve perşembe günleri saat 17:00 ile 20:00 arasında, cuma günleri saat 17:00 ile 22:00 arasında ve cumartesi günleri saat 17:00 ile 22:30 arasında geçerli olacaktır. Görevli personelin bulunduğu kontrol noktalarından yalnızca uygun geçiş izni olan araçlar geçebilecektir. Ayrıca, belediye tarafından yürütülen bir inşaat çalışması kapsamında Geibelstraße caddesi trafiğe kapatılmış olup, buradan yalnızca yaya olarak geçiş yapılabilmektedir.

Maschseefest Deneyim Paketi: 3 veya 4 yıldızlı otelde konaklama dahil Maschseefest’i Hannover’e yapılacak kısa bir geziyle birleştirmek isteyenler
için HMTG, uygun bir deneyim paketi ve indirimli bir grup teklifi sunuyor. Paketi buradan
rezerve edebilirsiniz. 

Maschsee
Festivali'nin çalışma saatleri: Pazartesi-Perşembe: 14:00-01:00
; Cuma-Cumartesi: 14:00-02:00
; Pazar: 12:00-01:00 

Geibel
için özel açılış
saatleri: Südstadt sakinlerinin gürültüden korunması amacıyla Geibel’de (Doğu Kıyısı) aşağıdaki özel açılış saatleri geçerlidir:
30 Temmuz Çarşamba: 23:00
; 31 Temmuz Perşembe: 22:00
; 1 Ağustos Cuma ve 2 Ağustos Cumartesi: 02:00
; 3 Ağustos Pazar ile 7 Ağustos Perşembe arası: 22:00
Cuma, 8 Ağustos: 23:00
Cumartesi, 9 Ağustos: 0.00
Pazar, 10 Ağustos – Perşembe, 14 Ağustos: 22.00
Cuma, 15 Ağustos ve Cumartesi, 16 Ağustos: 02.00
Pazar, 17 Ağustos: 22.00 Basın için indirilebilir
fotoğrafları https://www.maschseefest.de/presse/ adresinde bulabilirsiniz.

HVG, kürek teknesini nazikçe ödünç verdiği için Hannoverscher Ruder-Club e. V.’ye içtenlikle teşekkür eder – bu ödünç verme sürecine, U19 (2025) hafif siklet tekli kürek dalında Almanya Şampiyonu olan Robin Weiß ile U19 (2025) hafif siklet tekli kürek dalında Almanya İkincisi olan Jette Lisdat Zeit adlı iki genç sporcu da dahildir. Maschseefest 2025 basın toplantısı kapsamında sergiledikleri sportif performans, etkinliği özel bir şekilde zenginleştirmiştir.

 

Yukarı doğru