Hannover - Very British: Yeni gezi rotaları - Hannover Açık Hava Galerisi ve Mimari Yolu (28 Mayıs 2014)

Bu yıl, Hannover ile İngiltere arasındaki kişisel birliğin 300. yıldönümü kutlanıyor: Her iki ülke de 123 yıl boyunca Hannoverli Welf hanedanı tarafından yönetildi. Çeşitli müzelerde düzenlenen büyük eyalet sergisinin yanı sıra, kutlamaların bir başka önemli etkinliği de şimdi başlıyor.

Açık Hava Galerisi

“12 Mekan, 12 Tema, 30 Gün” sloganıyla, 28 Mayıs’tan 27 Haziran’a kadar Hannover şehir merkezi, göz alıcı bir “Very British” açık hava galerisine dönüşecek. Bugünden itibaren, geniş alana yayılan Litfaß sütunları ziyaretçileri şehir merkezinde bir tur atmaya davet ediyor. Bu sütun dizisinde, “Kişisel Birlik” döneminin en önemli olayları keşfedilebilir. Çeşitli temalar, büyük ve etkileyici görsel motifler ve özel olarak tasarlanmış reklam direklerinin üst kısımlarıyla sergileniyor. Direklerin tepesinde, İngiliz bayrakları ve Hannover logolu bayraklardan oluşan bir bayrak denizi görülüyor; iki direk ise birer kraliyet tacı taşıyor. Buna uygun olarak, her direkte “Very British” temalı etkinlik bilgileri yer alıyor.

© HMTG

Prof. Thomas Schwark (Hannover Tarih Müzesi Müdürü) tarafından hazırlanan ilgi çekici içerikler, sütunların etrafına yerleştirilmiş yer afişleri ve bir çekiliş, ziyaretçilerin sütunların yanında biraz daha vakit geçirmelerini teşvik ediyor.

Ballhofplatz’taki sütunu “Hannover-İngiliz Personel Birliği’nin Kralları” süslüyor; örneğin Markthalle’de “Biz Seçici Prensiz” yazıyor ya da Georgsplatz’daki Leibniz Anıtı’nda “Bilgin Leibniz Hakkında Her Şey” öğrenilebiliyor. Şehir merkezinin kalbinde yer alan toplam on iki noktada, özel reklam sütunlarında 1714-1837 yılları arasındaki bu dikkat çekici dönemin tüm önemli konularına dair özet bilgiler yer almaktadır.

Mimari Turu

Hannover’in şehir silüetinde, yaklaşık 300 yıl önceki bu özel “kişisel birleşim” dönemine ait sayısız iz hâlâ görülebilir. Bu nedenle, artık bu amaçla özel olarak oluşturulmuş bir mimari rota ve yeni bir şehir rehberi sayesinde, kişisel birleşim dönemine ait birçok tarihi eseri keşfedebilirsiniz. Özellikle saray mimarı Georg Laves’in (1788-1864) eserleri, günümüze kadar şehrin siluetini şekillendirmektedir. Wangenheim Sarayı veya Georgengarten’daki Kavaliershäuser gibi 31 yapının önünde, zemine yerleştirilmiş yer afişleri veya binaların tarihi görünümlerini gösteren bilgi panoları bulunmaktadır.
Ayrıca, binalar ve Kişisel Birlik ile olan bağlantıları, 40.000 adet basılan bir katlanabilir haritada da anlatılmaktadır. www.hannover.de/architekturpfad adresinde, tüm binalar açıklamalarıyla birlikte ve daha ayrıntılı bilgilere yönlendiren bağlantılarla bir araya getirilmiştir. Zemin posterleri üzerindeki ilgili QR kodu bu web sitesine yönlendirmektedir

"Mimari Yolu" projesi, kutlamaların ötesinde, kalıcı bir tematik şehir rehberi olarak varlığını sürdürmeyi amaçlamaktadır.

Rekabet

Özel Royals çekilişinde, Herrenhäuser Bahçeleri’nde düzenlenecek Uluslararası Havai Fişek Yarışması’na giriş biletleri ve harika maddi ödüller sizi bekliyor: Açık Hava Galerisi’ndeki her bir reklam direğinde, konuyla ilgili bilgilendirme metninden anlaşılabilecek bir soruya cevap verilmesi gerekiyor. On iki direğin tamamı ziyaret edilip sorular doğru cevaplandığında, çözüm kelimesi ortaya çıkar. Direklerin yerlerini ve katılım formunu içeren yarışma broşürleri, Ernst-August-Platz’taki Turizm Danışma Bürosu’ndan temin edilebilir veya www.hannover.de/verybritis adresinden indirilebilir.

Şehir merkezinde “çok İngiliz” bir dekorasyon

Ayrıca, Bahnhofstraße, Karmarschstraße ve Georgsstraße caddelerinde asılı olan ve Personalunion döneminden beş kralın resimlerini taşıyan afişler, şehir merkezine İngiliz tarzı bir görünüm kazandırıyor.

Hannover’deki perakendeciler ve büyük mağazaların, vitrinlere ve yaya bölgesine “Kişisel Birlik” temalı İngiliz havasını yansıtmak için geliştirdikleri ve hayata geçirdikleri fikirler de gerçekten muhteşem. Şehir Topluluğu, HMTG ve Tarih Müzesi temsilcilerinden oluşan bir jüri, Mayıs sonunda hangi dekorasyonun en iyi sonucu verdiğine karar verecek. Ödül kazanan mağazanın dekorasyon ekibine, Şehir Topluluğu tarafından bağışlanan 1.000 Euro tutarında bir takdir ödülü verilecek. Bu para daha sonra hayır amaçlı bir amaca aktarılacak. Katılımcı her mağaza, bireysel olarak destekleyeceği bir hayır kurumunu belirlemiştir.

City Topluluğu'na üye olan kuruluşlar ve bu kuruluşların desteklediği kurumlar şunlardır:

Becker & Flöge / Georgstraße - SCHATZINSEL Hannover Çocuk Gündüz Bakım Merkezi derneği
Ernst August Platz’taki Galeria Kaufhof - Clinic Clowns Hannover derneği
Parfümerie Liebe - STEP kids derneği
Schuh Neumann - Aktion Sonnenstrahl e.V.
Will & Apel - NKR
Karstadt - Auf der Bult
Çocuk Hastanesi Klavierhaus Döll - Hannover'deki Auf der Bult'taki
Aegidius Evi Marktkirche'deki Galeria Kaufhof - Aktion Sonnenstrahl e.V.

“Very British” konusuyla ilgili tüm bilgiler www.hannover.de/verybritish adresinde mevcuttur.

Mimari Yolu, www.hannover.de/architekturpfad adresinde gösterilmektedir.

Açık hava galerisi, www.hannover.de/openairgalerie adresinde yer almaktadır.

Alıntılar:

Hannover Veliaht Prensi Ernst August’un sözleri:

“Kişisel Birlik’in tarihini ve dolayısıyla ailemin tarihini, şu anda burada Eyalet Sergisi kapsamında ve dikkat çekici eşlik programı aracılığıyla bu kadar etkileyici bir şekilde sunmak gerçekten harika. Hannover Marketing & Tourismus GmbH’nin bu girişimi sayesinde, hem bu şehrin sakinleri hem de misafirler, ortak tarihimizin bu özel kısmını son derece canlı bir şekilde hatırlıyorlar. Ve eminim ki bu sayede pek çok insanı bu konuya daha da ilgi duymaya teşvik edebileceğiz.”

Hannover Eyalet Başkenti Belediye Başkanı Stefan Schostok’un sözleri:

“Kişisel Birlik’in yıldönümü vesilesiyle düzenlenen ‘1714–1837: İngiltere Tahtındaki Hannover Hükümdarları’ adlı eyalet sergisi kapsamında gerçekleştirilen çok sayıda heyecan verici ve ilgi çekici yan etkinlik ve kampanyadan büyük heyecan duyuyorum. Bu etkinlikler arasında, Hannover Marketing & Tourismus GmbH’nin geniş alana yayılan reklam direkleri ile ziyaretçileri şehir merkezinde gezdirme fikri özellikle dikkat çekici ve öne çıkan bir unsur. Bu ‘Very British’ açık hava galerisi ve yeni mimari rota, Hannover tarihimize olan ilgiyi kesinlikle daha da artıracaktır.”

Hannover Tarih Müzesi Müdürü Prof. Dr. Thomas Schwark’ın sözleri:

“Harika: Şehrimizde insanlar Hannover’in görkemli tarihiyle karşılaşıyor ve 18. yüzyılın ne kadar heyecan verici olduğunu yaşıyor. Büyük Britanya bir dünya gücü haline geldi – ve tahtta Hannoverliler oturuyordu.”

Hannover Marketing & Tourismus GmbH Genel Müdürü Hans Christian Nolte’nin sözleri:

“Tüm Hannoverluları, misafirlerini ve turistleri, (İngiliz) Hannover’de çok özel bir geziye katılmaya içtenlikle davet ediyoruz!”

Hannover Şehir Topluluğu Derneği (City-Gemeinschaft Hannover e.V.) Genel Müdürü Martin A. Prenzler’in sözleri:
“Hannover prenslerinin İngiltere tahtında krallar olarak hüküm sürdükleri dönem, ihtişamlı, görkemli, yer yer son derece heyecan vericiydi ve ne yazık ki yeterince bilinmiyor. Bu nedenle, şimdi bir ay boyunca şehir merkezinde tarih hikâyelerinin anlatılmasından büyük mutluluk duyuyorum. Bu etkinlik, müzelerimizde düzenlenecek muhteşem eyalet sergisi için harika bir ön hazırlık ve şehir ziyaretçileri için en iyi eğlence. Ve elbette kazanılacak pek çok ödül de var. City Topluluğu üyeleri, çekiliş için cazip ödüller bağışladılar ve vitrinlerinde Hannover’in sadece ‘Very British’ değil, aynı zamanda son derece yaratıcı bir şehir olduğunu da kanıtlıyorlar.”