南部城市

© HMTG

南城區提供純粹的近郊休閒體驗，但只要沿著瑪麗恩街（Marienstraße）和希爾德斯海姆街（Hildesheimer Straße）前行，五分鐘內即可抵達市中心。據說單身人士特別偏愛這個區域，或許是因為在馬施湖（Maschsee）畔慢跑時，能如此輕鬆地與人搭訕……儘管這裡相對安靜，但最近越來越多學生被吸引來到南城區。還有什麼？ 「冰廠」（Eisfabrik）提供戲劇、藝術與文化活動，而且每週五在聖史蒂芬廣場（Stephansplatz），您都能體驗漢諾威規模最大的週日市集。

城市生活

該區最受歡迎的景點無疑包括馬施湖（Maschsee）、艾倫里德（Eilenriede）、定期舉辦週日市集的聖史蒂芬廣場（Stephansplatz）、斯普倫格爾博物館（Sprengel Museum）、吉爾德啤酒廠（Gilde Brauerei）、艾吉（Aegi）以及冰淇淋工廠（Eisfabrik）。人們都喜歡聚集在這些地方，享受閒暇時光。.

美食：餐厅、酒吧、咖啡馆

在美食方面，南城區同樣不乏亮點：「Mimi's Thaikitchen」、「LaSall」、「Abendmahl」、「Baba」以及「Café Gleichklang」等，都是頗受歡迎的去處。這裡的夜生活也十分豐富。 若您喜歡在晚上小酌一杯葡萄酒，或想與朋友們悠閒聚聚，不妨前往多梅羅飯店（Dormero Hotel）內的「die bar」、Goldfisch、Glüxkind 或 Seña 酒吧。

购物

若論購物，PorzellanCafé、Esplanade、SofaLoft、Anne Behne 以及 Wollkultur 都是不錯的選擇。

文化：馬施湖節

南城每年最受矚目的盛事莫過於馬什湖節：以「19天環遊世界一圈」為主題，活動將帶您領略遠東、義大利、墨西哥、西班牙、愛爾蘭及加勒比海等地的美食風情。這些令人心動的酒吧與餐廳所提供的遠不止於誘人的佳餚：每日更有當紅DJ帶來輕鬆愜意的音樂派對及配套節目。 環繞湖畔的各處舞台，更保證為您帶來最精彩的現場娛樂表演。

對於對文化感興趣的人來說，斯普倫格爾博物館、奧古斯特·凱斯特納博物館或州立博物館都是理想的去處。

自然

當然，馬施湖（Maschsee）以及緊鄰南城（Südstadt）的艾倫里德（Eilenriede）更是特別的亮點，無論何時造訪，都令人流連忘返。

夜生活

特別是在馬什湖節期間，南城區即使在夜間也相當熱鬧。若想參加其他慶祝活動，搭乘電車僅需5分鐘即可抵達市中心。

下载：