2027年漢諾威：年度流行金曲之夜

1) 馬蒂亞斯·賴姆——流行樂壇的傳奇人物

馬蒂亞斯·萊姆（Matthias Reim）在德國流行樂壇已穩居一席之地逾30年，以其獨樹一幟的搖滾風格深受樂迷喜愛。他的代表作〈該死，我愛你〉（Verdammt ich lieb Dich）曾蟬聯排行榜冠軍長達16週，使他一躍成為超級巨星。即使經歷了因健康原因而暫停演出的時期，他仍憑藉充滿活力的現場演出與真摯的歌詞，持續深受觀眾喜愛。 萊姆發行過無數膾炙人口的歌曲與專輯。如今，他的音樂比以往任何時候都更具搖滾氣息且更富情感張力。在演唱會上，樂迷們能同時欣賞到新歌、經典老歌以及動人的故事。馬蒂亞斯·萊姆始終保持真我本色，並持續激勵著數代流行歌曲樂迷。

2) 凡妮莎·麥（Vanessa Mai）——排行榜上的常客

瓦妮莎·邁（Vanessa Mai）從不讓自己受限，始終自信且堅定地走著屬於自己的道路。就在這過程中，她悄然改變了整個音樂圈的遊戲規則，並打破了音樂、風格與態度方面的所謂「定律」。 成果斐然：目前沒有其他人能像她這般嫻熟且令人信服地融合各種音樂流派，從而開創出屬於自己的獨特領域。2026年，她慶祝了熱門單曲〈Ich sterb' für Dich〉發行十週年。我們期待在2027年與她一同慶祝。

3) 塞米諾·羅西——保證浪漫的流行樂巨星

塞米諾·羅西（Semino Rossi）於2004年透過在「民間音樂冬日節」及「Musikantenstadl」節目中的演出，成功迎來事業上的重大突破。他的首張專輯《Alles aus Liebe》大獲成功，並在奧地利和德國多次獲得雙白金認證。自此，他持續創下佳績，以夢幻浪漫與熱情洋溢的音樂相融合的風格，深深打動了樂迷。 他的六張專輯曾登上奧地利、德國和瑞士的排行榜冠軍寶座，其中多數專輯更榮獲金唱片或白金唱片認證。他的巡迴演唱會總是吸引大批觀眾，而他也是電視節目中備受歡迎的嘉賓。 

4) 克爾斯汀·奧特——一位腳踏實地且充滿情感的歌手

克爾斯汀·奧特（Kerstin Ott）憑藉其YouTube熱門歌曲《永遠微笑》（Die immer lacht），可說是德國樂壇有史以來最令人意想不到的成功故事之一。與此同時，沒有其他女歌手能像她這樣，既擁有如此豐富的敘事寶庫，又能以如此深厚的音樂感，將從悲傷到勝利的各種情感，都淋漓盡致地傳達出來。 不過，要體會這一點，必須親自聆聽克爾斯汀的歌曲——無論是誰，若尚未發現這位獨一無二的藝術家，現在正是絕佳的機會。

5) 提姆·彼得斯——動聽金曲的保證

提姆·彼得斯將舞曲與流行金曲相融合，藉此在演唱會上將各年齡層的觀眾凝聚在一起。自2022年起，他亦以主持人身分活躍於螢光幕前，並主持由自己策劃、邀請知名嘉賓參與的節目。他在紐約求學期間，發現了自己對流行金曲的熱愛。身為一位成功的製作人，他曾為海倫娜·費雪（Helene Fischer）和馬蒂亞斯·萊姆（Matthias Reim）等明星操刀製作。

6) 羅斯·安東尼——這位迷人的表演者

羅斯·安東尼（Ross Antony）是一位名副其實的全能藝人：主持人、音樂劇演員、電視明星，同時也是備受歡迎的流行歌手。 完成專業訓練並與 Bro’Sis 樂團取得成功後，他將重心轉向電視事業，並於 2013 年以單曲《我的新戀情》開啟了流行歌曲演唱生涯。羅斯深諳如何傳播歡樂氣息，營造熱鬧歡騰的氛圍。無論是令人動容的感人時刻，還是派對熱門金曲——他總能為每個舞台增添獨特的璀璨光芒。

7) 貝亞特麗斯·埃格利——魅力四射的流行歌曲女王

憑藉著那令人感染的積極態度與永不枯竭的活力，她以激勵人心、點燃熱情而聞名。她的舞台魅力？簡直是純粹的煙火盛宴！十多年來，貝亞特麗斯·埃格利（Beatrice Egli）一直令數百萬人為之著迷，如今被公認為德語流行樂壇最成功的女歌手之一。貝亞特麗斯·埃格利是一位傾注了全部心血與靈魂的明星，她帶領粉絲們走進她獨一無二的個人世界。

8) 本·祖克——流行搖滾樂壇中的搖滾歌手

憑藉著沙啞的嗓音與皮夾克，班·祖克在極短時間內一躍成為樂壇巨星，他深諳如何讓觀眾在整場演唱會中盡情享受。甚至在班·祖克現身舞台之前，觀眾席的氣氛便已逐漸升溫。這位出生於柏林的歌手帶來令人熱血沸騰的演出，巧妙融合了搖滾、流行與德式流行歌曲的元素，呈現出既迷人又精采的演出。

9) 《膽大包天》——施蒂里亞的派對英雄們

2001年，這支樂團以鄉村青年樂團之姿在施蒂里亞某處成立，當時僅由幾位手持口風琴和長號的朋友組成，後來卻演變成該國最令人耳目一新的熱門金曲製造機之一。 「Die Draufgänger」從不拘泥於音樂流派的界限。他們將最地道的施蒂里亞民間樂器與流行、龐克、搖滾、科技舞曲及電子舞曲（EDM）巧妙融合，這種融合聽起來並非實驗性，而是純粹洋溢著歡樂的氛圍。

10) Oli P – 全方位好心情保證

將經典名曲重新詮釋出新意，向來是他的招牌特色。在羅蘭·凱澤（Roland Kaiser）對〈最後一次愛我〉給予高度讚譽後，他選取了幾首自己的「歷久不衰的摯愛」，並將它們重新帶回當下。 從流行樂、饒舌，到新德國浪潮，乃至80、90年代的流行金曲，應有盡有。無論是霍華德·卡彭代爾（Howard Carpendale）的《夜深人靜時》或海因茨·魯道夫·昆策（Heinz Rudolf Kunze）的《我的整顆心都屬於你》等經典之作，還是伊馮娜·卡特菲爾德（Yvonne Catterfeld）的《為了你》等2000年代熱門金曲，都絕對是奧利歌單中不可或缺的曲目。

11) Stereoact – 派對專用配樂

這對成功的雙人組合 Stereoact 在過去十年間，憑藉極具舞池感染力的混音與翻唱金曲，席捲舞池並屢破紀錄。 超過 6 億次的串流播放量、逾 200 萬張的唱片銷量，以及十餘座金唱片與白金唱片獎項，更榮獲一座鑽石獎，這些成就已不言而喻。他們最成功的歌曲是《Die immer lacht》（2015 年），這也是 Kerstin Ott 的突破性熱門單曲。 她的曲目現已涵蓋眾多流行金曲與歐陸舞曲的混音與翻唱版本，其中包括霍華德·卡彭代爾（Howard Carpendale）、阿爾·巴諾（Al Bano）、薇琪·萊安德羅斯（Vicky Leandros）、安德烈亞·伯格（Andrea Berg）、尤爾根·德魯斯（Jürgen Drews）、雷克斯·吉爾多（Rex Gildo）、卡雷爾·戈特（Karel Gott）、馬里烏斯·穆勒-韋斯特哈根（Marius Müller-Westernhagen）、埃希特（Echt）、瑞克·阿斯特利（Rick Astley）等藝人的絕對經典之作。 

12) 蘿拉與馬克——兩顆心，一首旋律

這對年輕雙人組於2016年在《德國尋找超級巨星》節目中相識。 自那時起，他們便以自身的愛情故事為靈感創作歌曲，並融合流行樂與德式流行金曲的風格。他們的音樂創作完全由自家家族廠牌獨立運作，從作詞作曲、音訊與影片製作，到社群媒體推廣皆由他們親力親為。隨著參加「年度流行金曲之夜」的演出，他們的一個大夢想終於成真：蘿拉與馬克將在大型舞台上現場獻唱他們最成功的單曲，並展現他們充滿活力且真摯的雙人組合獨特聲響。 

該如何前往漢諾威參加「流行金曲之夜」？現場有哪些停車選項？

ZAG Arena 設有專屬地下停車場，入口位於場館後方。此外，東側與南側的展覽會停車場亦可供使用。ZAG Arena 的停車場僅限私家車停放。巴士或大型車輛可停放在前世博園區內的大部分公共停車位上。

此外，建議搭乘大眾運輸工具前往。

1) 從漢諾威中央車站出發： 在克羅普克（Kröpcke）（距離中央火車站約3分鐘步行路程）轉乘輕軌6號線，前往Messe/Ost（終點站）（約每10分鐘一班）

2) 搭乘城鐵： 搭乘 S5 線至漢諾威中央車站（車程約 12 分鐘），接著在克羅普克站（Kröpcke）轉乘輕軌 6 號線至 Messe/Ost 站（終點站）（約每 10 分鐘一班）

在舉辦大型活動時，GVH 會以更短的間隔時間增開特別班次，供民眾往返活動現場。

「年度流行金曲之夜」的門票換票與退款規定為何？

已購買的門票恕不退換（例如換成其他「流行金曲之夜」場次）。唯一例外是若「流行金曲之夜」在活動當天取消。

藝術家偶爾可能會因故（例如生病）取消演出。但這並不構成退票的理由。若在特殊情況下演出陣容發生臨時變動，主辦單位將盡力安排同等水準的替代人選，並相應調整節目安排。

可以攜帶食物和飲料嗎？

請勿自帶飲品或食物。現場可購買無酒精及含酒精飲品。當然，若因健康原因必須攜帶特定食物或飲品者則屬例外——請備妥相關醫師證明或其他文件。

ZAG Arena 內的各家小餐館提供種類繁多的美味餐點與飲品。從義大利菜、亞洲料理、巴伐利亞特色菜餚、海鮮佳餚，到經典的咖哩香腸，應有盡有，滿足各種口味。現場支援無現金支付。 

當晚能否在現場購買「年度流行金曲之夜」的周邊商品？

我們備有各式各樣精彩的「流行金曲之夜」周邊商品。各位可透過我們的官方商店： 或直接在現場的周邊商品攤位購買。

允許拍照／錄影嗎？

允許拍攝供私人使用的照片或影片。但不得攜帶專業的攝影機、相機或錄影設備入場。

兒童可以參加在漢諾威舉行的「年度流行金曲之夜」嗎？

年滿 6 歲的兒童在成人陪同下可參加此活動。他們需購買一般票，因為本活動不提供兒童優惠票。

針對青少年有哪些相關規定？

原則上：
6 至 14 歲者僅可在監護人陪同下觀看音樂會。
14 至 16 歲者可在 22:00 之前無需監護人陪同觀看音樂會，但必須出示身分證。 學生證在此不具效力！
16 至 18 歲者，在 24:00 之前可無需監護人陪同觀看音樂會，但必須出示身分證。學生證在此不具效力！
有關《青少年保護法》的所有資訊，請參閱：www.bmfsfj.de

在體育館內，哪些地方可以吸菸或吸大麻？

根據《下薩克森州非吸菸者保護法》第 1 條第 9 款及第 10 款之規定，在 ZAG 體育館內，僅允許於室外區域內專門劃定並標示的吸菸區吸菸。此規定同樣適用於電子菸。

在整個競技場範圍內，嚴禁吸食及攜帶大麻。

允許攜帶何種尺寸的包包及哪些物品？

基於安全考量，嚴禁攜帶任何種類的煙火物品、武器及投擲物。此外，亦禁止將食品、飲料、玻璃容器、瓶罐、硬質包裝及其他重型容器（如旅行行李或較大尺寸的包袋，最大尺寸以 DIN A4 為限）帶入 ZAG arena。 仙女棒、彩紙屑、揮舞旗幟、響板、氣動喇叭以及動物（經訓練的輔助犬除外）同樣禁止攜入。基於安全考量，入場時將對隨身包袋進行檢查。參觀場館期間，恕不提供違禁物品的寄存服務。

這裡有衣帽間，可以寄放個人物品嗎？

活動現場設有足夠數量的衣帽間，供您寄放個人物品。此外，您亦可使用可上鎖的衣帽間櫃子。

若發現任何物品，或發現自己的物品遺失，請立即向入口處證物室的工作人員或保安人員報備。此外，亦可發送電子郵件至：
info@zag-arena-hannover.de

我可以憑這張車票搭乘大眾運輸工具嗎？

只有當車票上印有 GVH 標誌時，您的車票才同時適用於搭乘大眾運輸工具。

如果車票受損或缺少條碼，該怎麼辦？

原則上，票券僅在完好無損的情況下方為有效。請向您的預售處聯繫，如有需要，該處可為您補發票券。

體育館內的輪椅專用座位位於何處？

輪椅專用座位位於入口層的直線區（U1-U3）各區塊內