「Take That」與「Sugababes」將亮相 Plaza 音樂節

哪些明星將在漢諾威世博廣場舉行的「NDR-2日」活動中登台演出？ 

2000年代最成功的女子團體之一「Sugababes」將以原班人馬造訪漢諾威：這支三人組合將於2027年6月4日（星期五）出席NDR 2 Plaza音樂節。 此外，牙買加雷鬼巨星沙吉（Shaggy）以及德國流行音樂界與創作歌手界的傳奇人物萊斯·阿爾-迪恩（Laith Al-Deen）也已確認出席。此前，主辦單位漢諾威音樂會（Hannover Concerts）與 NDR 2 電台已宣布，傳奇男子團體「Take That」將擔任壓軸演出，而「Welshly Arms」則作為另一組國際頂級嘉賓登場。至此，演出陣容已全數確定。

Take That

憑藉超過4,500萬張唱片銷量及十二首冠軍單曲，Take That 堪稱英國音樂史上最成功的樂團之一。這支五人樂團成立於1989年，當時創團成員羅比·威廉斯（Robbie Williams）仍在隊中，憑藉前兩張專輯便躋身排行榜前列。 如今，蓋瑞·巴洛（Gary Barlow）、霍華德·唐納德（Howard Donald）和馬克·歐文（Mark Owen）仍是這支樂團的成員，該樂團以宏偉的舞台製作和令人驚嘆的現場演出而聞名。Take That 憑藉 34 場頭牌演出，創下在倫敦 O2 體育館演出場次最多的紀錄。 2011年的「Progress」巡迴演唱會打破了所有票房紀錄，在不到24小時內售出超過一百萬張門票，並成為英國史上規模最大的巡迴演唱會。2019年，樂團以包含38場演唱會、售罄65萬張門票的「Odyssey」巡迴演唱會，慶祝成軍30週年。 2023年，這支傳奇男子團體在查爾斯國王與卡米拉王后加冕典禮上舉辦了一場演唱會，宣告回歸——此前他們已超過四年未曾共同登台演出。隨後，他們推出了第九張冠軍專輯《This Life》，並展開了兩次極為成功的英國巡演，兩次巡演合計售出超過140萬張門票。 自2026年初起，觀眾亦可透過Netflix紀錄片系列《Take That》回顧這群流行樂壇偶像的演藝生涯。近期，這支英國樂團透過單曲《You're A Superstar》與《Sweet July》，為將於11月20日發行的第十張錄音室專輯《Dreamers》預熱。

Sugababes

Sugababes 於 1998 年在倫敦成軍，憑藉首張專輯《One Touch》（2000 年）便引起廣泛關注。她們躋身前十名的單曲《Overload》，已成為 2000 年代初期最具創意精選輯中不可或缺的一首。 隨後，她們的唱片銷量突破百萬張，其中包括三張多白金專輯，並多次獲得英國音樂獎（BRIT Awards）提名——她們更於2003年榮獲「最佳英國舞曲藝人」獎項——同時在英國樂壇屢屢推出冠軍單曲。 〈Freak Like Me〉、〈Round Round〉、〈Hole In The Head〉、〈Push The Button〉、〈Walk This Way〉和〈About You Now〉均曾登上榜首，至今仍是任何2000年代歌單中不可或缺的經典。 憑藉其自信的舞台風采，這支女子團體吸引了整整一代青少年，她們不僅會跟著歌曲排練舞步，更從歌聲中獲得力量與自信。歷經數次成員更迭後，Sugababes 自 2019 年起以 Keisha、Mutya 和 Siobhán 組成的原始陣容重返樂壇。

沙吉

本名奧維爾·理查德·伯雷爾（Orville Richard Burrell）的夏吉（Shaggy），於1995年憑藉同名專輯中的歌曲〈Boombastic〉在全球嶄露頭角，該專輯更榮獲葛萊美獎「年度最佳雷鬼專輯」殊榮。 「Boombastic先生」在2000年憑藉專輯《Hot Shot》達到事業巔峰，該專輯在德國、美國和英國的排行榜上均登頂。迄今為止，沙吉的專輯銷量已超過4,000萬張，並與鮑勃·馬利（Bob Marley）和肖恩·保羅（Sean Paul）並列為串流播放量最高的三大雷鬼藝人。如今，沙吉的演藝生涯已邁入第30個年頭。 為慶祝這個重要的週年紀念日，這位自稱深受萊昂內爾·里奇（Lionel Richie）啟發的藝術家，今年推出了他的第16張專輯《Lottery》。這張專輯融合了舞廳音樂（Dancehall）、雷鬼、流行樂和節奏藍調（R&B），讓人重溫他事業巔峰時期的經典聲響。

萊斯·阿爾-迪恩

過去四分之一世紀以來，萊斯·阿爾-迪恩（Laith Al-Deen）一直是德國流行樂壇最具影響力的代表人物之一。金唱片與白金唱片獎項、數百萬張的銷量以及無數次登上排行榜的紀錄，都足以證明其成就。憑藉其獨一無二的嗓音，這位藝術家以獨特的方式將歌曲真摯地傳遞給聽眾。 他不僅帶來了《Bilder von dir》、《Dein Lied》或《Keine wie du》等熱門金曲，更透過《Für alle》、《Bleib unterwegs》和《Dein Begleiter》等專輯，對德語流行樂壇產生了深遠影響。他的嗓音、親和力以及勇於展現情感的氣魄，陪伴了數代樂迷。25年的演藝生涯。數百萬次的串流播放。 無數令人起雞皮疙瘩的動人時刻。自出道以來，萊斯·阿爾-迪恩（Laith Al-Deen）便擁有透過音樂講述動人故事的天賦。他將以那溫暖的靈魂樂嗓音，帶領廣場上的樂迷踏上一段充滿情感與激情的旅程。

威爾什利酒館

隨著2017年單曲〈Legendary〉在全球大獲成功——該曲屢獲白金認證，串流播放次數突破2.5億次——Welshly Arms成功從地方俱樂部躍升至大型音樂節的舞台。隨後，他們在極短時間內接連登上Lollapalooza、Reading & Leeds、Rock am Ring、Bottlerock以及Hangout Music Fest等音樂節的舞台。 此外，《Indestructible》、《Learn To Let Go》和《Sanctuary》等歌曲也成為樂迷最愛的經典之作——其中後兩首更躋身德國排行榜前十名。短短數月內，Welshly Arms便成為獨立搖滾樂壇的寵兒，從洛杉磯到華沙皆廣受推崇。 他們的專輯《No Place Is Home》（2018）累積串流播放量超過3.75億次，讓這支五人樂團聲名遠播國際。他們在克利夫蘭附近一處偏僻農舍錄製的專輯《Wasted Words & Bad Decisions》（2023），展現出更為成熟且充滿個人風格的音色美學。 該五人樂團最近於2025年發行了專輯《Shelter》，收錄了單曲〈Glorious〉和〈In Chills〉。2027年，Welshly Arms樂團在各大音樂節的現場演出中嶄露頭角。

哪裡可以買到票？有哪些注意事項？

屆時可透過 www.hannover-concerts.de、www.eventim.de 以及各預售點購票。持票者於活動期間，可在漢諾威大都會交通系統（GVH）轄區內免費搭乘大眾運輸工具。3 至 6 歲兒童可免費入場。嬰兒及（幼齡）兒童恕不允許入場。 本次首度推出三種票種：站票、可提前入場的站票，以及包含自助餐、飲品及專屬區域的尊榮票。預售現已開始。

關於漢諾威音樂會的服務須知

該怎麼去 Expo-Plaza？

Expo Plaza 共有三個入口（北、東、東南），並設有相應的指示牌。輪椅使用者應使用北入口，因為從該處經無障礙通道前往舞台右側的輪椅觀賞台最為便捷。原則上，請預留充足時間，提早抵達現場。 

搭乘公車與輕軌
：從克羅普克站（距中央車站一站之遙，或步行約三分鐘）搭乘6號輕軌線至Messe/Ost站（終點站）。 列車約每10分鐘一班（常規週期時刻表），而在Expo-Plaza音樂會期間，往返班次將進一步增加。
該地區還設有P+R停車場，方便乘客轉乘大眾運輸工具繼續行程。https://www.vmz-niedersachsen.de/region-hannover/park-und-ride/ 

乘车
若選擇自駕前往，主辦單位與漢諾威交通管理中心共同推薦使用免費且無廣告的導航應用程式「NUNAV」。在應用程式中設定行程時，請將活動地點設為目的地，系統便會引導您避開塞車，直接前往空位停車場。免費下載：Android http://bit.ly/nunav Apple iOS https://t.co/OetQs4Gbyv 

坐輪椅或有步行障礙的人需要考慮什麼？

• 輪椅使用者請使用北側入口，因為這是前往舞台右側輪椅平台最快速、最無障礙的方式。
• 重要提示： 基於官方規定，輪椅、助行架和凳子等物品不得進入場內的站立區。步行殘障人士必須在出示殘障人士通行證後，致電 0511 / 12123333 購買所謂的「輪椅票」，方可進入輪椅站台。
• 在 Weltausstellungsallee 的標示停車場和橋下有殘障人士停車位。
• 鄰近 ZAG Arena 的殘障人士廁所位於地面。輪椅平台上也可直接使用無障礙廁格。

允許在場所內做什麼？

• 包包尺寸僅限最大為 DIN A4 規格（21 公分 × 29.7 公分）；此禁令適用於最長邊超過「DIN A4」規格（21.0 × 29.7 公分）的包包及背包。
  為減少入場時的等候時間，懇請各位盡量避免攜帶包包。重要提示： 超大尺寸包包的付費寄存服務僅限於東入口處的「No-Bag」寄存櫃。雖然攜帶小型包包（如腰包、小型單肩包、手拿包）仍可入場，但我們仍懇請各位將隨身物品限制在絕對必要的最低限度（例如：手機、現金、藥物）。
• 基於安全理由，禁止攜帶玻璃瓶、罐、硬包裝或其他可用作投射物的物品（如除臭劑、香水等）進入場地。因此，這些物品會在入口處被移走，並與展品放在一起。

不允許進入的場所有哪些？

• 大型袋子，例如背包、購物袋、旅行袋、行李箱、籃子和冷藏包
• 玻璃瓶和 PET 瓶
• 超過 0.33 公升的利樂包
• 具有可互換鏡頭和/或變焦鏡頭以及視訊功能的專業相機
• 各種音訊與視訊錄製裝置
• 燈光與視訊設備
• GoPro 攝影機
• 自拍桿
• 電子裝置，例如平板電腦、筆記型電腦、大型電源銀行；不包括行動電話
• 食物和飲料（均可在現場購買）
• 椅子、凳子、摺椅
• 武器、刀具、泰瑟槍、警棍、胡椒噴霧等。
• 玻璃容器
• 手電筒、鑰匙圈和錢包圈、螢光棒、雷射筆
• 大型旗幟和海報（包括棍棒）
• 雨伞
• 頭盔

售票處在哪裡，我可以在哪裡存票？

售票處/票房押金（購票）位於 Container 入口東側。

注意 購物卡存款功能：

• 可於活動當日 13:30 至 20:00 在售票處（東入口）領取。
• 準備好領取代碼、訂單號碼和身份證

關於餐飲方面，情況如何？

• 整個區域都有提供各式各樣飲料和食物的餐飲攤位。
• 基於安全理由，每人只可攜帶一個最大容量為 0.33 公升的無蓋利樂包（非酒精類）或一個可摺疊的空瓶進入場所。
• 節慶現場設有飲用水點（請參閱場地平面圖）。
• 請注意：飲食攤位只接受現金付款。
• 節慶現場沒有自動提款機。

意識提升團隊的職責有哪些？

任何人若在節慶期間感到不自在或受到騷擾/歧視，都可以聯絡 Awareness Team。可從粉紅色「Where to Panama」馬甲或通行證識別。Panama Safe Space 位於北入口旁的安全帳篷。

醫療建議

• 請記住防曬措施（面霜、頭套等）和防雨衣物。不允許使用雨傘。
• 大音量的音樂會損害您的聽力！
• 特別是對於兒童，請務必確保其佩戴聽力防護裝備，並在場地內將其安置於適當位置。
• 現場有醫護人員和醫生處理緊急醫療狀況。