Enercity 啟用污水污泥處理廠

供熱轉型正大步向前推進：enercity今日在漢諾威啟用了一座污水污泥利用廠。這是為Stöcken區燃煤電廠第一機組新建的首座替代設施，該機組預計將於2024年底退役。 預計到2026年底，enercity將完全退出燃煤發電。加上三年前在拉赫區（Lahe）垃圾處理廠建成的區域供熱系統，如今漢諾威高達30%的區域供熱需求，已能以氣候中立的方式滿足。 

為多達 15,000 名用戶提供區域供熱服務

這座新設施每年可對約 13 萬噸脫水污水污泥進行熱能回收。此舉將產生多達 5,600 萬千瓦時的區域供熱，足以滿足 enercity 供熱領域內多達 15,000 名最終消費者的年度供熱需求。 这是首座将热能输送到市政供热网络的单一燃烧设施。该项目的投资总额约为7,000万欧元。

該計畫亦有助於強化區域循環經濟

「透過這座新建築，enercity 正以堪稱典範的方式推進漢諾威的供熱轉型。 我們距離實現氣候中立的區域供熱目標又更近了一步，」漢諾威市市長貝利特·奧奈表示。「不僅如此：未來漢諾威的污水污泥將在當地得到合理且永續的利用。我們不僅能獲取熱能，更已做好充分準備，未來還能從灰燼中回收寶貴的原料——磷。」

enercity 正將整個能源生產體系轉型，邁向氣候中和 

「我們正加快退出燃煤的步伐，目標是在2027年讓漢諾威三分之一的人口能使用氣候中和的區域供熱系統取暖，」enercity執行長蘇珊娜·扎普雷娃博士表示。「這座發電廠是我們將整體能源生產轉型為氣候中和的下一步。 在短短三年多後， 우리의 지역난방은 75%가 녹색 에너지에서 나올 것이며, 2030년까지는 전체 발전량의 녹색 에너지 비율이 90%를 초과할 것입니다."

該設備可去除污染物，並能回收磷 

透過這座完全以污水污泥為燃料的設施進行熱能回收，這項廢棄物為Region Hannover的居民帶去了真正的附加值。以往的處理方式，例如將污泥施用於農田，正受到越來越多限制。 该设施将实现自2029年起法律规定的污水污泥灰中磷元素回收要求。磷是一种有限资源，且是制造肥料等产品所必需的。此外，enercity通过该设施还能去除污水污泥中含有的其他有害物质，从而保护土壤与地下水。

最先進的環保有技術

該設備配備了高效能的煙氣淨化系統。因此，粉塵或氮氧化物的排放值遠低於法定限值。 在接收大廳內，確保污泥在密閉空間中進行接收。處理過程中產生的廢水，以及污泥乾燥時產生的冷凝水蒸氣，在排入污水系統前均會經過嚴格的淨化處理。 

(發布日期：2023年7月6日)