在Hannover騎自行車

路線 5：Eilenriede路線

Hannover erfahren——騎單車，友善環境：

從馬施湖（Maschsee）到安德滕（Anderten）的水閘，Eilenriede路線全長約 11 公里。這份折頁手冊將帶您一探這條標示清晰的路線沿途有哪些值得探索的景點。快上車，騎車出發，祝您旅途愉快！

Eilenriede

市中心的一片綠意盎然的綠洲

這片佔地約640公頃的森林，是歐洲最大的城市森林之一。它源自萊茵河古冰川谷中一處史前林帶的殘存部分，該林帶曾延伸於希爾德斯海姆與紐斯塔特之間，並於1333年首次以「Eilenriede」之名見諸文獻。这个名称很可能意为“潮湿的森林”。自1371年起，这片城市森林便正式成为汉诺威市民的财产。中世纪晚期，市政府在Eilenriede建造了一套规模庞大的土壘与壕沟系统，其中部分防御工事至今仍保存完好。自19世紀起，這片原為經濟林用途的林地逐步轉型為休閒森林，增設了遊樂場、草坪休憩區及密集的小徑網。1900年左右，園藝總監尤利烏斯·特里普（Julius Trip）將Eilenriede的前緣地帶改造成一座擁有溪流與雕塑的森林公園。本路線所經的南部區域，部分林地源於後期的造林工程。

此路線的主要景點如下：