Hannover度假區 - 常見問題

漢諾威度假區

Region Hannover度假区是哪裡？

From B as in Barsinghausen to W as in Wunstorf – the Region Hannover, including the state capital Hannover, consists of a total of 21 cities and municipalities. 州首府漢諾威擁有約529,000名居民，是該地區規模最大的城市，其次是位於該地區北部的加爾布森（Garbsen）和朗根哈根（Langenhagen）。紐斯塔特阿姆呂本貝格（Neustadt am Rübenberge）面積達357平方公里，是德國面積最廣闊的城市之一。而人口約14,400人的韋尼格森（Wennigsen）则是该地区规模最小的市镇。

每個城市和市鎮都擁有各式各样的观光景点、近郊休闲区以及精彩的活动。

相關資訊請參閱：www.visit-hannover.com/urlaubsregion 及 www.visit-hannover.com/kommunen

Region Hannover有哪些最佳的旅游景点？

無論是喜歡在大自然中活動，還是單純想放鬆身心，迪斯特山、施泰因胡德湖以及眾多其他近郊休閒區都是您的理想去處！作為下薩克森州最大的湖泊，施泰因胡德湖是帆船愛好者、衝浪者、風箏衝浪者及游泳客們夢寐以求的熱門目的地。.

愛馬人士在布格多夫地區和韋德馬克都能找到他們的天堂——無論是騎乘自己的愛駒、租借的馬匹，還是與朋友一同乘坐馬車。

更多相關資訊請見 www.visit-hannover.com/pferderegion

徒步愛好者們總被海拔405公尺的Deister所吸引，那裡綠意盎然，更蘊藏著眾多歷史瑰寶。 就在州首府的大門外，諸如科爾丁格湖群、伊瑟恩哈根與朗根哈根的維茨公園，以及阿爾特瓦姆比亨湖等近郊休閒區，皆能讓您的感官盡情享受。瑪麗恩堡宛如一座遙遠的童話城堡，矗立在帕滕森市附近的山巔之上。您可在此找到一系列迷人的旅遊景點。.

德斯特山

什麼是Deister？

在州首府漢諾威西南約 30 公里處，坐落著一片綠意盎然的樂園：Deister。鳥鳴繚繞、葉聲沙沙、如夢似幻的小徑——在這海拔高達 405 公尺的山區，自然與文化交織的豐富體驗正等待著您。 Deister山脈綿延約23公里，遍布山毛櫸與冷杉林，從Hannover中央車站搭乘市區鐵路，短時間內即可抵達。 www.visit-hannover.com/deister

迪斯特山是如何形成的？

這座地勢鮮明的山脈之所以擁有豐富多樣的地質特徵，源於侏羅紀與白堊紀時期的沉積作用。在薩克森造山運動期間，這些岩層被抬升並發生傾斜。當前的地表形態則是在埃爾斯特冰期與薩勒冰期期間形成的。時至今日，Deister山麓那片養分豐富的土壤仍主要用於農業生產。 除了農業和林業之外，遍布整個迪斯特地區的眾多砂岩採石場與煤礦開採，亦是該地區聚落發展的基石。

在班托夫與布雷登貝克之前的礦區，曾開採砂岩與煤。此外，林業也扮演了重要角色。玻璃工業、石灰廠以及陶器製造亦提供了其他收入來源。

迪斯特地区有哪些观光景点？

無論是Barsinghausen的觀光礦場、Springe的野牛保護區，還是韋尼格森的水車——迪斯特地區擁有眾多旅遊景點與觀光勝地。歡迎您親身體驗迪斯特地區各市鎮——Barsinghausen、Springe、韋尼格森、羅登貝格、巴德明德及巴德嫩多夫——的精彩之處。

迪斯特的水車是什麼？

韋尼格斯的水車是深受全家大小喜愛的郊遊勝地。這些水車是Deister地區的主要景點之一，在菲爾德貝格泉潺潺的流水中轉動。自1957年開始，它們便成為遠近馳名的景點，聲名遠播至韋尼格斯以外的地區。 在長約100公尺的步道上，建有約20座水力驅動的微型磨坊。 从《芝麻街》到骑士城堡，这里有许多新奇与熟悉的事物等待您去探索。.

迪斯特地区有哪些休閒活动？

這些多樣化的自然景觀與文化區域，無論是徒步或騎自行車，都極適合各個年齡層及不同體能水平的健行者。

什麼是Deister健行通行證？

憑藉「迪斯特健行通行證」，您即將展開的健行之旅將充滿樂趣、豐富多彩且充滿趣味。無論您是 plans to進行一場具挑戰性的單日健行，還是悠閒的森林漫步，都請盡情收集印章，並在完成後將「迪斯特健行徽章」別在身上作為獎勵。.

施泰因胡德湖

施泰因胡德湖位於何處？

施泰因胡德湖，位于汉诺威近郊，是下萨克森州最大的内陆湖，展现了一片生机盎然的自然风光。 下萨克森州的施泰因胡德湖面积达 29.1 平方公里，是德国西北部最大的湖泊。如今，这座位于汉诺威西北约 30 公里处、位于威悉河流域的湖泊作为施泰因胡德湖自然公园的中心，凭借其受保护的自然区域和多样的休闲活动，已成为一个跨地区的旅游胜地。.

該湖位於溫斯托夫市境內，但其西岸與北岸亦與Region Hannover西部的Neustadt am Rübenberge接壤。附近其他城市包括Hannover、雷堡-洛庫姆和施塔特哈根。馬多夫、格羅森海多恩、施泰因胡德、哈根堡和溫茨拉等城鎮則緊鄰湖岸。.

施泰因胡德湖是如何形成的？

這片水域最深處達2.9公尺，平均深度為1.35公尺，形成於約14,000年前上一次冰河時期末期，位於由底層冰形成的凹地中，介於最北端的低山山麓——雷堡山（Rehburger Berge）與馬多夫（Mardorf）附近的冰河時期冰磧之間。.

施泰因胡德湖的水是鹹水嗎？

不。目前海中的水量幾乎完全來自地下水。這些地下水源自尼恩堡高地（Nienburger Geest）以及雷堡山脈（Rehburger Berge），其水量取決於該地區的降雨量。在所有地表流入的水中，僅有四分之一會流入梅爾巴赫河（Meerbach），該河最終在尼恩堡附近匯入威悉河（Weser）。

在施泰因胡德湖可以做些什麼？

水上巡遊、搭乘「移民號」遊船前往威廉斯泰因島、參觀博物館、参加各類活動、健行、騎自行車、風浪板與滑翔衝浪、游泳、打高爾夫球、迷你高爾夫、立式划槳（SUP）、帆船、冰上帆船、滑冰、划腳踏船／電動船、划船、划獨木舟、造訪攀岩公園、冒險高爾夫，以及更多精彩活動。

www.visit-hannover.com/steinhudermeer

史泰因胡德湖周邊有自行車道嗎？

是的，環繞施泰因胡德湖的單車之旅是這裡最受歡迎的活動之一。您可盡情欣賞多變的風景與有趣的景點，或讓視線漫遊於施泰因胡德湖上，眺望對岸或威廉斯坦島。.

今天施泰因胡德湖有什麼活動？

您可以在新城蘭德斯特羅斯城堡（Neustädter Schloss Landestrost）、施泰因胡德穀倉區（Steinhuder Scheunenviertel）以及巴德雷堡浪漫區（Romantik Bad Rehburg）體驗精彩的節慶活動與重要展覽，或漫步於馬多夫（Mardorf）的手工藝市集。點此查看最新活動一覽。.

可以在施泰因胡德湖游泳嗎？

沒錯，施泰因胡德湖（Steinhuder Meer）確實是游泳愛好者的磁石。施泰因胡德游泳島佔地35,000平方公尺，其美麗的沙灘深受老少喜愛，不僅水質清澈、岸邊水深淺，還設有寬敞的休憩區及豐富的兒童遊樂施設。 馬多夫（Mardorf）的游泳海灘同樣能感受到海灘的氛圍。這裏被松樹與榉樹環繞，設有充足的停車位，並配備了遊樂場。

马里恩堡城堡

瑪麗恩堡城堡在哪裡？

瑪麗恩堡是一座宮殿建築群，由漢諾威國王喬治五世於1858年至1869年間下令興建，作為夏宮、狩獵行宮，以及日後王后居所，坐落於漢諾威附近的瑪麗恩山。瑪麗恩堡位於漢諾威以南約20公里處，隸屬帕滕森市轄區（Region Hannover）。.

瑪麗恩堡城堡裡住著誰？

瑪麗恩堡至今仍是韋爾夫家族的居所，也是下薩克森州最重要的景點之一。這座城堡建於1857年至1866年間，由漢諾威國王喬治五世以新哥德式風格建造，作為送給其妻子瑪麗王后1857年4月14日39歲生日的禮物。 瑪麗王后與其女兒瑪麗於1866年至1869年間居住於此。她們流亡後，城堡在近80年間僅由管理員看管；自1945年起，則曾暫時供難民及恩斯特·奧古斯特（三世）家族居住。自2004年起，該城堡由漢諾威的恩斯特·奧古斯特小王子私人擁有。

瑪麗恩堡城堡有導覽服務嗎？

From classic castle tours to children's holiday tours and special drama tours—everything is possible here.

瑪麗恩堡城堡有哪些活動？

備受矚目的露天活動、豐富多彩的推廣活動與各類盛事——請在此瀏覽這份內容豐富的活動指南。.

Hannover度假區的自行車之旅

在Region Hannover，哪裡能找到最棒的單車路線？

Region Hannover與轄下21個市鎮緊密合作，建成了全長約1,000公里的自行車道 network：「自行車地區」。共有15條設有路標的路線從Hannover市中心的馬施湖出發，呈放射狀延伸至該地區，並進一步通往鄰近的縣區
。.

全長 160 公里的「綠色環線」能讓您體驗一段變化多端的單車環遊之旅。而在全長 100 公里的迪斯特環線（Deisterkreisel）上，有時也需要爬上陡坡。所有行程建議請見： www.visit-hannover.com/radfahren

自行車應用程式

什麼是自行車應用程式？

Region Hannover 推出了一款具備導航功能及其他實用功能的應用程式。此應用程式完全免費，且全年皆可使用。Region Hannover 全長約 1,000 公里的休閒自行車路線，皆可在應用程式中供使用者參考騎行。其可啟用的「智慧追蹤」功能，例如能偵測使用者是否正在騎自行車，並可依需求自動記錄騎行路程。.

Region Hannover的健行路線

在regionhannover，哪裡能找到最棒的健行路線？

透過眾多如詩如畫的健行路線，探索這座綠意盎然的大都市及其周邊地區。Hannover是ドイツ最綠意盎然的大城市之一，因此無論是悠閒散步或夜間慢跑，這裡都有豐富的選擇。From Deister延伸至施泰因胡德湖（Steinhuder Meer），穿越Leinemasch或翻越林登山（Lindener Berg）：以下將為您介紹介紹Region Hannover部分最迷人的健行路線。.

Region Hannover 的週日購物

週日在Region Hannover什麼時候可以購物？

在「週日營業日」這天，與家人一同漫步於步行街，之後在咖啡館放鬆身心：您可以在漢諾威市及Region Hannover找到下一次「週日營業日」的日期與地點一覽。此外，許多城市和市鎮還會配合「週日營業日」舉辦一系列精彩的配套活動。.

Region Hannover的活動

Region Hannover有哪些活動？

在漢諾威的度假區，有許多精彩活動，無論規模大小，皆適合各年齡層的民眾。戲劇、藝術、 music與文學等活動，部分更選在令人驚喜的獨特地點举行，非常適合休閒愛好者與週末探險家。不妨點擊瀏覽看看： www.visit-hannover.com/veranstaltungen