有趣的地方

追隨著名詩人、評論家與作家的足跡

威廉·布希、漢娜·阿倫特、赫爾曼·隆斯等許多人都曾在漢諾威活動過。

漢諾威是詩人與作家的城市嗎？當然是，因為多年來，無數詩人、作家及創作者都在漢諾威留下足跡。時至今日，人們仍能追隨他們的足跡。請跟隨我們踏上一趟文學之旅：

库尔特-施维特

斯普伦格尔博物馆 — 下載供編輯使用：可列印解析度的圖片 (300dpi)版權所有：HMTG

庫爾特·施維特斯於1887年6月20日出生於漢諾威，是漢諾威最偉大的現代詩人。他後來就讀於漢諾威實科中學（Realgymnasium Hannover），即今日位於阿爾滕貝肯大壩83號（Altenbekener Damm 83）的泰爾坎普學校（Tellkampfschule）。他的第一首梅爾茨詩題為《致安娜·布盧姆》（An Anna Blume）。施維特斯是達達主義最偉大的藝術家之一。如今，「梅茨建築」的複製品及其大部分作品均收藏於漢諾威斯普倫格爾博物館。在漢諾威舊城區的科赫納豪爾街（Knochenhauerstraße）上，有一處由齊格弗里德·諾伊恩豪森（Siegfried Neuenhausen）創作的地面浮雕，上面鐫刻著庫爾特·施維特斯於1920年創作的一首關於這座城市及其居民的詩作。庫爾特·施維特斯於1948年1月8日在英國坎布里亞郡的肯德爾逝世。他的遺體於1970年遷回漢諾威，安葬於恩格索德市立公墓。.

西奥多-莱辛

西奧多·萊辛於1872年2月8日出生於漢諾威。後來，他進入漢諾威的「凱撒威廉與市議會文理中學」（現位於塞爾霍斯特街52號）就讀。自1919年起，他與妻子艾達·萊辛（Ada Lessing）共同在林登（Linden）創辦了漢諾威成人教育學院，該學院現名為「漢諾威艾達與西奧多·萊辛成人教育學院」，位於老城區的霍恩烏弗（Hohen Ufer）。1925年，他撰寫了一本關於連環殺手弗里茨·哈爾曼（Fritz Haarmann）審判過程的書籍，引起了廣泛關注。西奧多·萊辛的其中一處故居至今仍位於漢諾威-安德滕區（蒂爾加滕44號）。.

Wilhelm Busch

威廉·布希是德國重要的詩人兼插畫家之一。想必大家都聽過《馬克斯與莫里茨》中的惡作劇故事。他於1832年4月15日出生於維登薩爾。1847年起，他在漢諾威攻讀機械工程，但於1851年輟學。不過後來他仍不時回到漢諾威，觀察動物園裡的猴子。這些觀察啟發他寫下了短篇故事《猴子菲普斯》。威廉·布希的大部分作品，皆可於漢諾威喬治宮內的「威廉·布希——德國諷刺漫畫與繪畫藝術博物館」中參觀。.

汉娜-阿伦特

政治評論家漢娜·阿倫特於1906年10月14日出生於林登（現為漢諾威的一個城區）。她的出生地位於林登市場廣場2號。她最著名的著作之一名為《論邪惡》。漢諾威有許多地方旨在紀念漢娜·阿倫特及／或與她相關，例如漢娜·阿倫特故居或漢娜·阿倫特廣場。您可在此處查閱相關地點清單及詳盡資訊。

阿道夫·克尼格男爵

阿道夫·克尼格男爵於1752年10月16日出生於布雷登貝克，該地現為漢諾威地區韋尼格森（德伊斯特）轄下的一個行政區。他的出生地是布雷登貝克那棟至今仍保存完好的宅邸。他是一位作家兼啟蒙思想家。14歲時，這位孤兒經由監護人安排，被送往漢諾威接受私塾教育。後來他前往哥廷根求學，但在1780年代中期又回到漢諾威，並出版了他最著名的作品：《論人際交往》。這部作品在全世界簡稱為「克尼格」。該書最初於1788年在漢諾威的施密特書店出版。其後版權轉至漢諾威的里特舍書店，隨後又因併購而歸屬哈恩書店。這座歷史悠久的出版社大樓至今仍坐落於漢諾威舊城區的萊因街31號。

赫爾曼·隆斯

記者兼作家赫爾曼·隆斯（Hermann Löns）於1866年8月29日出生於波蘭的切爾姆諾（Chelmno）。他最初於1892年至1906年間在漢諾威生活與工作。當時，他在《漢諾威公報》（Hannoverscher Anzeiger）擔任記者，該報是現今由馬德薩克（Madsack）出版社發行的《漢諾威通用報》（Hannoversche Allgemeine Zeitung）的前身。不過，他當時已同時從事寫作。他以筆名「弗里茨·馮·德·萊內（Fritz von der Leine）」撰寫諷刺性的地方軼事專欄，因而廣受歡迎。1902年和1904年，他兩度轉任漢諾威的其他日報。在此期間，他以成功的記者、作家、詩人，以及自然愛好者和荒原詩人的身份聞名。約1900年，他開始創作詩歌，其中許多作品被譜成曲。1906年，他前往布克堡，但於1909年重返漢諾威，在那裡以自由作家身分從事寫作，並創作了多篇短篇小說與故事。漢諾威的赫爾曼·隆斯公園便是為紀念他而設立的。.

夏洛特·凱斯特納

夏洛特·凱斯特納（婚前姓巴夫）於1753年1月11日出生於韋茨拉爾。1773年，她來到漢諾威，與約翰·克里斯蒂安·凱斯特納結為連理。此後，她便定居漢諾威，直至1828年辭世。 她是約翰·沃爾夫岡·馮·歌德《少年維特之苦》以及托馬斯·曼《魏瑪的洛特》中「洛特」一角的原型。儘管夏洛特·凱斯特納並非詩人或作家，但她仍是文學界不可或缺的一部分。夏洛特·凱斯特納的墓位於漢諾威花園公墓。.

西奧多·科爾肖恩

路德夫·路易斯·西奧多·科爾肖恩於1821年1月13日出生於吉夫霍恩附近的里貝斯布特爾。他在漢諾威完成師範學院的學業後，最初前往瓦姆布特爾擔任教師。 1848年，他前往漢諾威繼續擔任教師，自1854年起任教於高等女子學校，並自1857年起轉任實科中學（即後來的第一實科文理中學，現今的泰爾坎普學校）。1854年，西奧多·科爾肖恩與他的兄長——教堂唱詩班指揮卡爾·科爾肖恩——共同出版了廣受歡迎的《漢諾威童話與傳說集》。格林兄弟是西奧多·科爾肖恩的朋友。

魯道夫·埃里希·拉斯佩

魯道夫·埃里希·拉斯佩於1736年3月26日出生於漢諾威。自1761年起，拉斯佩先後在漢諾威皇家圖書館擔任書記員及圖書館秘書，該館的館藏現存於戈特弗里德·威廉·萊布尼茨圖書館。在圖書館任職期間，拉斯佩還發現了戈特弗里德·威廉·萊布尼茨的一些未公開文稿。後來，拉斯佩先後前往卡塞爾和英國。1785年，他因撰寫關於「說謊男爵」明希豪森的著作而在全球聲名大噪。.

Erich Maria Remarque

埃里希·瑪麗亞·雷馬克於1898年6月22日出生於奧斯納布呂克。自1921年年中起，雷馬克前往漢諾威，在大陸公司（Continental AG）任職，負責撰寫廣告文案和漫畫。自1923年起，他擔任該公司廠刊《大陸回聲》（Echo Continental）的主編。大陸集團（Continental）的舊行政大樓至今仍對外開放參觀，位於瓦倫瓦爾德街7號。在此期間，雷馬克還曾在各類日報和週刊上發表了約100篇短篇散文。1925年，雷馬克前往柏林。.

路德維希·霍爾蒂

詩人路德維希·霍爾蒂於1748年12月21日出生於馬里恩湖。他最著名的詩作之一是《永遠秉持忠誠與正直，直至你那清涼的墳墓》（《老農夫對兒子的囑咐》），這首詩甚至曾由沃爾夫岡·阿瑪迪斯·莫扎特譜曲。霍爾蒂在漢諾威度過了生命的最後兩年，並於1776年因重病辭世。他安葬於漢諾威的聖尼古拉公墓，但其確切墓址已不可考。如今，位於聖尼古拉小教堂旁的、由雕塑家奧托·呂爾於1901年創作的紀念碑，用以紀念霍爾蒂。這座紀念碑還包含一尊比真人還大的少年青銅雕像。為紀念霍爾蒂，漢諾威市自2008年起每兩年頒發一次「霍爾蒂獎」。霍爾蒂是詩人俱樂部「哥廷根林蔭道」（Göttinger Hain）的共同創始人。.

卡爾·菲利普·莫里茨

新的三層建築與 Kaiser-Wilhelm 和 Ratsgymnasium 的主建築相連。 — 凱撒威廉與市政中學的新校舍

卡爾·菲利普·莫里茨於1756年9月15日出生於哈梅爾恩，是「風暴與激情」運動的作家。他的小說《安東·賴澤》的故事背景設定在漢諾威。在此之前，莫里茨自1771年起就讀於位於塞爾霍斯特街52號、現今的漢諾威凱撒威廉與市政中學。他與霍爾蒂一同創辦了詩人俱樂部「哥廷根林蔭」。.

海因里希·克里斯蒂安·博伊

詩人海因里希·克里斯蒂安·博伊於1744年7月19日出生於梅爾多夫。1776年，博伊前往漢諾威，在萊納宮擔任幕僚秘書。後來，博伊移居哥廷根。博伊是詩人俱樂部「哥廷根林蔭」的共同創辦人。.

約翰·彼得·埃克曼

詩人兼作家約翰·彼得·埃克曼於1792年9月21日出生於溫森（盧赫）。在1813至1814年間服完兵役後，他移居漢諾威，立志成為一名畫家。他原本打算跟隨畫家拉姆貝格學習。然而，由於疾病與經濟拮据，埃克曼不久後便不得不放棄這個計畫，於是他在漢諾威戰爭部任職。當時，戰爭部設於萊內宮內。與此同時，他也在漢諾威就讀文理中學，並投身於文學研究。他特別對約翰·沃爾夫岡·馮·歌德的作品感興趣。在哥廷根短暫逗留後，埃克曼前往恩佩爾德（現屬漢諾威地區）。正是在那裡，他萌生了前往魏瑪與歌德同住的念頭。由此催生了於1836年出版的作品《歌德晚年談話錄》。.

格里特-恩格尔克

《肩並肩》僅是著名工人詩人格里特·恩格爾克（Gerrit Engelke）的眾多作品之一。他於1890年10月21日出生於漢諾威，並在當地從事創作多年。他在完成小學學業後，通過了畫師學徒考核，並於1909年起在多家企業任職；同時，他還利用晚間時間在漢諾威工藝美術學校（現為漢諾威大學的一部分）修讀夜間課程，並在此期間獲得了兩項獎項。恩格爾克的水彩畫與素描作品，現收藏於奧古斯特·凱斯特納博物館及漢諾威市立圖書館。離開漢諾威後，他轉而投身詩歌創作，並以「工人詩人」之名聲名鵲起。.

海因茨·埃爾哈特

詩人、喜劇演員兼演員海因茨·埃爾哈特（Heinz Erhardt）於1909年出生於里加。1919年至1924年間，埃爾哈特在漢諾威地區度過求學時光，起初就讀於巴辛豪森（Barsinghausen）的一所寄宿學校，後來轉入漢諾威的泰爾坎普學校（Tellkampfschule），該校當時仍稱為「實科文理中學」（Realgymnasium）。該校現位於阿爾滕貝肯堤壩83號。此後，海因茨·埃爾哈特重返里加，隨後又來到漢堡。他不僅成為德國最偉大的詩人與喜劇演員之一，同時也是一位演員和作曲家。他的電影《這總不能動搖我們的威利》於1970年在漢諾威當時的烏法劇院首映。.

施莱格尔兄弟

施萊格爾兄弟，即奧古斯特·威廉·施萊格爾（1767–1845）與弗里德里希·施萊格爾（1772–1829），出生於漢諾威，被視為早期浪漫主義的共同奠基人。對這對兄弟而言，一切始於漢諾威的馬克特教堂，因為他們的父親當時在那裡擔任牧師。奧古斯特·威廉在漢諾威完成高中學業後，便前往哥廷根。弗里德里希的教育問題曾給全家帶來不少煩惱。因此，他最初被送往帕滕森（現屬漢諾威地區）由叔父約翰·奧古斯特撫養，隨後又被送往博特費爾德（現為漢諾威的一個城區）由兄長莫里茨照顧。後來，弗里德里希來到萊比錫，隨後在哥廷根就讀。

弗蘭克·韋德金德

作家、劇作家暨演員法蘭克·韋德金德（Frank Wedekind）於1864年7月24日以本傑明·富蘭克林·韋德金德（Benjamin Franklin Wedekind）之名出生於漢諾威。韋德金德在漢諾威度過了童年，直至1872年，之後全家移居瑞士。他最著名的著作之一包括1902年的劇作《潘多拉之盒》。遺憾的是，韋德金德的故居如今已不復存在。該處（弗里德里希斯瓦爾10號）現已改建為NORD/LB銀行的玻璃幕牆行政大樓。

恩斯特·容格

備受爭議的作家恩斯特·容格於1895年3月29日出生於海德堡。他的童年在漢諾威、施瓦岑貝格（位於厄爾士山區）度過，自1907年起則移居雷堡。容格的求學生涯始於1901年，最初就讀於漢諾威現已不復存在的歌德文理中學。 1905年至1907年間，永格先後在漢諾威和布倫瑞克的寄宿學校就讀。之後他返回雷堡。1913年，他在凡爾登加入外籍兵團，後來逃往摩洛哥，但隨後又被抓回。經由其父透過外交部進行斡旋，尤格獲釋，而其父為懲戒他，將他送入漢諾威的一所寄宿學校。 1914年8月1日，尤格在漢諾威自願報名參軍。第一次世界大戰結束後，他在漢諾威的克羅普克咖啡館（現稱：莫凡彼克克羅普克咖啡館）透過出版商保羅·施蒂格曼結識了文壇人士。他於1973年出版的小說《彈弓》的故事背景便設定在漢諾威。

維琪·鮑姆

作家兼音樂家維琪·鮑姆（Vicky Baum）於1888年1月24日出生於維也納。漢諾威也是她曾居住過的地方之一。1917年至1923年間，維琪·鮑姆以豎琴演奏家的身份在漢諾威從事音樂工作。在漢諾威期間，她亦於1919年出版了首部小說：《早年的陰影》（Frühe Schatten）。維琪·鮑姆起初與家人居住在漢諾威市中心的迪特里希斯街11號，其後於1921年至1923年間，搬至漢諾威利斯特區當時的波德比爾斯基街335號（現為53號）。.

海因里希-海涅

詩人兼作家海因里希·海涅於1797年12月13日出生於杜塞道夫。在巴黎流亡12年後，海涅於1843年深秋重返德國。他從巴黎出發，途經布魯塞爾、阿姆斯特丹和不來梅，最終抵達漢堡；返程時亦途經漢諾威。他在史詩《德國》中記述了在漢諾威的觀察與經歷。《冬日童話》中，詳盡描繪了他在漢諾威的觀察與經歷。其中，他特別提及這座城市的整潔與眾多宏偉建築。.

奥古斯特-威廉-伊夫兰

演員兼劇作家奧古斯特·威廉·伊夫蘭於1759年4月19日出生於漢諾威的萊布尼茨故居。他後來就讀於「Lyceum」（即今日的漢諾威凱撒威廉與市政中學），並與卡爾·菲利普·莫里茨同窗。1777年，伊夫蘭前往哥達。他後來成為德國最著名的演員之一，並創作了大量劇作。特別是在1782年，他因在席勒的《強盜》中飾演「弗朗茨·摩爾」一角而大獲成功。席勒本人曾如此讚譽伊夫蘭德：「德國將在這位年輕人身上找到一位大師。」

約阿希姆·林格爾納茨

作家約阿希姆·林格爾納茨於1883年8月7日出生於武爾岑。在他人生中的眾多駐足之處中，漢諾威也是其中之一。 1913年，他在漢諾威蘭德施特拉瑟街2號，為宮廷侍從博里斯·馮·明希豪森-莫林根男爵工作。他的職責是整理男爵的文學作品、畫作和錢幣。在此過程中，林格爾納茨發現了大量廣告文宣及礦泉水瓶標籤，這些都是男爵從瓶身上撕下並帶回家的。.

阿諾·施密特

作家阿諾·施密特於1914年1月18日出生於漢堡。施密特經常造訪漢諾威。他最著名的語錄之一是：「紐約又算什麼？大城市就是大城市；我曾多次造訪 汉诺威.“

西奧·林根

演員兼作家西奧·林根（Theo Lingen）於1903年6月10日出生於漢諾威-利斯特區德羅斯特街（位於韋德金廣場與福斯街之間）的一棟住宅中。後來，他進入歌德中學就讀。在歌德中學的學生劇團中，他曾與格蕾塔·馮·延森（Gretha von Jeinsen）同台演出，她後來成為作家恩斯特·容格（Ernst Jünger）的第一任妻子。林根的表演天賦是在漢諾威現已不復存在的沙烏堡大道劇院（Boulevardtheater Schauburg）排練一場學生演出時被發掘的。1922年，他曾在漢諾威王室劇院（Residenztheater Hannover）演出。他後來成為德國最偉大的演員之一，同時也以作家身分活躍於文壇。

卡爾·雅各布·赫希

這位藝術家兼作家於1892年11月13日出生於漢諾威。他先後在赫歇爾街、斯蒂夫特街長大，自1905年起則居住於柯尼希街。他在如今已不復存在的第二中學（Lyzeum II）就讀期間，多半時間都在逃學，最終未取得畢業證書便輟學。 1909年，赫希曾短暫就讀於漢諾威的工藝美術學校（該校現已不復存在）。隨後，他被父母送往慕尼黑與祖母同住，並在那裡學習繪畫與版畫。1911年，他短暫返回漢諾威後，便前往沃普斯韋德（Worpswede）的藝術家聚居地。他其後的足跡還包括巴黎、柏林和紐約等地。1931年，他出版了著名小說《帝國晴空》（Kaiserwetter），書中描繪了普魯士漢諾威省（特別是漢諾威市）在德意志帝國晚期的人生百態與時代氛圍。

魯道夫·奧格斯坦

這位記者、出版商及評論家於1923年11月5日出生於漢諾威。完成學業並取得高中畢業證書後，他進入《漢諾威公報》（Hannoverscher Anzeiger，後更名為《漢諾威通用報》（HAZ））擔任實習記者。第二次世界大戰結束後，奧格斯坦最初擔任《漢諾威新聞報》的編輯。 1946年，他成為週刊《本週》（Diese Woche）的編輯。當該週刊因對佔領國提出批評，在僅出版六期後便遭英國外交部勒令停刊時，該刊物轉由德國方面接管。在此過程中，奧格斯坦取得出版許可證，並出任總編輯兼發行人。 1947年1月4日，他在《公告報》大廈（Anzeiger-Hochhaus）以新名稱《明鏡》（DER SPIEGEL）發行了這本新聞雜誌的首期。1952年，《明鏡》遷至漢堡。.

亨利·南恩

這位出版商兼評論家於1913年12月25日出生於埃姆登。第二次世界大戰結束後，南恩於1946年在漢諾威創辦了日報《漢諾威最新消息》，並擔任該報發行人直至1947年。 1947年至1949年間，他擔任《漢諾威晚郵報》總編輯。1948年，南恩以青少年雜誌《Zick-zack》為基礎，創辦了《明星》雜誌。其首家出版集團為《公告報》大廈。 1951年，他將自己在《Stern》的股份出售，買家包括印刷廠老闆理查德·格魯納（Richard Gruner）以及格爾德·布塞里烏斯（Gerd Bucerius）旗下的週報《時代》（Die Zeit）。亨利·南嫩亦曾擔任藝術贊助人。他於1996年10月13日在漢諾威辭世。.

旅游亮点

有趣的地方

探索漢諾威充滿歷史底蘊與精彩體驗的景點。

阅读