市场大厅

品嚐、享受、購物並與人交流：Hannover市場大廳位於市中心，將在地產品、國際美食與真實的都市生活融為一體。請漫步於各個攤位之間，探索嶄新的風味，並親身體驗這個讓Hannover市民齊聚一堂的場所。.

為什麼值得造訪漢諾威市場大廳？

這座市場大廳是市中心的美食聚會場所之一。商販、餐飲業者與精緻食品供應商齊聚於此，在同一屋簷下匯聚了各式各樣的美食世界。您可在此探索新鮮水果與蔬菜、肉類及香腸製品、起司與精緻食品，或直接在現場享用現做佳餚。

從義大利菜和亞洲料理，到東方與西班牙特色菜餚，再到海鮮、烘焙食品、酒吧和咖啡館，選擇應有盡有。因此，這座市場大廳無論是作為快速享用午餐的去處，還是展開一場悠閒的美食探索之旅，都再適合不過了。

在地食材與國際料理的交融

正是這種多元融合造就了獨特的魅力：品嚐當地熟悉的美食，同時探索來自不同國家與菜系的風味。您可以購買食材帶回家，或直接在攤位前落座享用。

因此，這座市場大廳不僅僅是一個傳統的購物場所。它將市集、餐飲與社交交流融為一體，成為Hannover一處充滿活力的地標。

「Hannover腹地」：一座蘊含歷史的聚會場所

市場大廳的歷史可追溯至1892年。當時，第一座市立市場大廳正是在此處開幕。這座氣派的建築為眾多商販提供了固定的營業場所，並取代了先前散佈於市中心各處的市場攤位。.

1943年7月26日，這座歷史悠久的展廳在一場空襲中遭到嚴重破壞。戰後，商業活動起初仍在艱難的條件下持續進行。最終，一項由市民發起的倡議活動憑藉75,000份連署，成功推動了新大樓的興建。

現今的市場大廳於1955年啟用

僅耗時 227 個工作日，新市場大廳便於 1955 年 12 月 14 日正式開幕。Hannover 建築師埃爾溫·托爾納（Erwin Töllner）在原先遭毀的舊市場大廳舊址上，設計了一座線條簡潔、功能實用的全新建築。.

時至今日，這座市場大廳仍被親暱地稱為「漢諾威的肚腹」——這個稱呼恰如其分，因為這裡是世代以來食品、美食與都市生活交融共存的地方。.

在漢諾威市場大廳享用美食與樂趣

請帶著好胃口前來：眾多美食選擇正邀請您當場品嚐與享受。無論是義大利麵、壽司、東方料理、海鮮、土耳其烤肉、印度特色菜餚，或是中途來杯咖啡——豐富多樣的選擇讓您的造訪格外精彩。

高腳桌、座位區及餐飲區，為您在城市漫步時提供小憩的空間，無論是共進午餐，或是與朋友輕鬆聚會，皆能在此享受。

從早餐到下班

市場大廳伴隨Hannover度過每一天。您可以從享用早餐開始，中午時分探索各式各樣的美食，或在下午及傍晚時分，在市場攤位與餐飲區之間感受那充滿活力的氛圍。

特別是在週四和週五，稍晚前往也頗值得：根據目前公布的資訊，這兩個日子裡，市場大廳的營業時間將延長至晚上10點。

Hannover 市場大廳 位置與營業時間

Hannover市場大廳位於卡馬爾施街49號，正處於市中心。從這裡出發，您可輕鬆步行前往舊城區、市場教堂及其他觀光景點。.

星期四和星期五：上午7點至晚上10點
星期六：上午7點至下午
4點 星期日：公休

請注意，個別餐飲及販售攤位可能有不同的營業時間。

您可前往市場大廳的網站獲取更多相關資訊。.

© hannover.de

漢諾威的腹地

關於Hannover市場大廳的十個鮮為人知的事實

從1892年落成，到1943年遭毀，直至今日，這座市場大廳始終是漢諾威近代歷史的見證者——而且……

阅读