中期統計：截至目前，2015年漢諾威馬施湖節的訪客人數已超過110萬人次

隨著天氣日益轉好，這些臨時搭建的餐館和酒吧所營造出的獨特氛圍，吸引了來自德國各地的遊客。

這趟航班即將進行中途停靠，目前已飛行過半程。在此期間，遊客得以在下薩克森州規模最大的民間節慶活動中，於四個舞台上欣賞約60組音樂藝人的演出。現場演出陣容包括英國傳奇樂團「New Model Army」、聯合國教科文組織「音樂之都」樂團「Voodoo Sound Club」、約翰內斯·厄丁（Johannes Oerding），以及演奏愛爾蘭民謠的「The Keltics」。 Lotto King Karl & Die Barmbeck Dreamboys、Gunter Gabriel 以及 Torfrock 等經典樂團，更在湖畔營造出熱鬧歡騰的氛圍。此外，今年的馬什湖節迄今已呈現超過 30 場 DJ 演出，以及約 25 場由街頭藝人帶來的表演，這些演出都為觀眾帶來了無盡的歡樂。

兒童草坪上的遊戲與體驗區，以及湖畔沿線的其他遊樂設施，都讓眾多小訪客們興奮不已。 來自「Pavillon文化中心」及合作夥伴「Xiè-Xiè」的活動指導員們對活動成果深感滿意，並表示甚至有來自柏林的孩童專程前往漢諾威探望祖父母，只為能登上這艘廣受歡迎的「üstralala」海盜船，化身海盜一員。由於迴響熱烈，迄今為止的所有「海盜航程」都在極短時間內售罄——而接下來的場次也已全數預訂一空。
今年，馬施湖節（Maschseefest）的知名度已擴及全德國——這不僅歸功於各地區媒體的大量報導，更日益受到跨地區媒體的關注。下薩克森州這場最大規模民間節慶的超高人氣，從其官方網站 www.maschseefest.de 超過 120 萬次的頁面瀏覽量，以及 Facebook 上約 4 萬名粉絲的數據中可見一斑。.

活動主辦方漢諾威活動有限公司（Hannover Veranstaltungs GmbH）總經理漢斯·克里斯蒂安·諾爾特（Hans Christian Nolte）對活動前半段的進展非常滿意，他讚揚活動進行得十分順利，並預計若天氣狀況良好，今晚的來賓人數將超過15萬人。 「馬施湖節（Maschseefest）如今已成為漢諾威好客精神與慶典文化的標誌性活動。我們期待節慶後半段同樣精彩，在湖畔與眾多友善的訪客相遇，並洋溢著濃厚的度假氛圍，」諾爾特表示。

現在，環球之旅即將進入第二階段，這段旅程將再次帶來獨一無二的音樂表演、令人熱血沸騰的湖上活動，以及豐富多樣的國際美食。
因此，第二個慶典週末也準備了多項亮點：首屆漢諾威啤酒廠聯誼節將於週五至週日在獅子堡舉行。 週六晚間，來自下薩克森州各地的100名潛水員將潛入湖中，透過傳統的火炬游泳活動，將湖面化作一片浪漫的燈海。下薩克森廣播電台（Antenne Niedersachsen）將於8月9日（週日）舉辦傳統的趣味划船比賽「Crazy Crossing」，為這個精彩紛呈的（家庭）週末畫下完美的句點。
在節慶週的最後一週，舞台節目同樣精彩紛呈：在馬什湖舞台上，美國唱作人傑西·艾夫斯（Jesse Ives，8月12日）、The Jetlags樂團（8月15日）以及聯合國教科文組織「音樂之城」樂團Choni Cia（8月16日）等將為觀眾帶來令人著迷的演出。 獅子堡舞台將以來自漢諾威的搖滾樂團 Terry Hoax（8月14日）為亮點，並邀請了 Sweety Glitter & The Sweethearts（8月16日）等經典樂團登台。Temple Bar 舞台則將延續愛爾蘭風情，帶來 Jamie Clarke’s Perfect（8月8日）以及民謠樂團 The Cobblestones（8月9日）的演出。 馬施湖泉（Maschseequelle）舞台則以令人振奮的翻唱樂團為亮點，例如《The Beatles Connection》（8月12日）或《Buddy & The Cruisers》（8月16日），將重現50年代的黃金時代風采。
第30屆馬施湖節將在最後一個節慶之夜以震撼人心的方式畫下句點：為配合週年慶典，8月16日晚間約22時將點燃一場令人屏息的煙火秀，以隆重慶祝這場下薩克森州規模最大的民間節慶。
有關2015年馬施湖節的更多資訊及完整節目表，請瀏覽 www.maschseefest.de。
供編輯使用的照片請參閱 www.hannover.de/maschseefest/presse。
若您希望將參加馬施湖節與漢諾威之旅結合，請至 www.visit-hannover.com 查閱詳細資訊。適合 2015 年馬施湖節的體驗套裝行程，可透過 www.hannover.de/maschseefest/erlebnispakete 預訂。.

發布日期：2015年8月7日