第 37 屆 Maschsee 節

7月31日，漢諾威的馬施湖節將迎來第37屆。在接下來的19天裡——直至8月18日——這座州首府將圍繞水景，舉辦為期19天的慶典，這也是德國規模最大的湖畔節。籌備工作正如火如荼地進行，首批最新消息與亮點活動也已確定。

新闻

位於東岸的「美食街」即將搬遷。過去，這些販售世界各地美食的攤位一直林立於魯道夫·馮·本尼格森河岸的北側。如今，這片餐飲區將遷往蓋貝爾。 位於蓋貝爾（Geibel）的新「美食村」佔地約1,400平方公尺，除了琳瑯滿目的美食外，每週三至週日還將為訪客呈獻豐富多彩的配套活動，包括現場音樂表演、DJ演出以及晨間啤酒派對。 其中，每週五將邀請「Soulclub」前來演出。此外，造訪蓋貝爾的賓客也無需錯過一邊欣賞悠閒湖景一邊品嚐美酒的樂趣：隨著「Enrico Leone」與「Constantins」——後者近期將西爾特島（Sylt）的海洋風情帶入漢諾威市場大廳——這兩家新開的葡萄酒專賣店，東岸將迎來兩處嶄新的美酒據點。

位於魯道夫·馮·貝尼格森河岸（Rudolf-von-Bennigsen-Ufer）的舊「美食街」，將轉型為「舊金山主題區」。透過街頭美食風格的披薩、漢堡和塔可，賓客將彷彿置身於美國西岸的加州。西岸的美食街則將維持原貌。

未來，馬施湖（Maschsee）北岸將煥發藍光，因為通力（KONE）已成為馬施湖亭的新合作夥伴。這家電梯、自動扶梯及自動門行業的全球市場領導者，將擔任這處知名場地的贊助商，直至2026年止。 這家根植於芬蘭、總部位於德國漢諾威的跨國企業，為各類國際活動與聚會提供了絕佳的舉辦場所。現場將一如既往地供應時下流行的雞尾酒、長飲、無酒精飲料及開胃小點，並可盡享活動現場的壯麗景觀。

在西岸的兒童遊樂草坪上，小客人們照例能參與豐富多彩且免費的互動活動，其中包含許多創意與體能項目。今年，漢諾威體操俱樂部（TKH）也首度加入，並帶來了「Airtrack」等設備。在這個氣墊上，將上演精彩的雜技表演。

節目重點

最終節目表仍在規劃中，但已有幾組演出陣容確定：
8月2日（星期五），bigFM 將現場呈現德國流行歌手兼饒舌歌手 Malik Harris 的演出；8月3日，Munique 將依照傳統在 Hellebardier 主舞台為活動揭開序幕。.

8月7日（星期三）的「Queerwednesday」活動將一如往常帶來變裝秀與舞蹈表演，由Disko Jutta與Carrie Gold聯袂獻藝。廣受歡迎的「魚找單車」派對將於8月9日於馬什湖北岸的舞台舉行，吸引單身人士與尋求邂逅的參與者前來。
在馬施湖泉（Maschseequelle），翻唱樂團「Die Toten Ärzte」（7月31日）與「mit18Band」（8月10日）將引領現場氣氛。來自漢諾威的樂團「The Jinxs」將於8月7日在此慶祝成軍35週年。.

來自世界各地的美味佳餚

馬施湖節憑藉其佔地約 20,000 平方公尺的「美食綠洲」，已確立為饕客的天堂——這一點將不會改變。國際美食——從東方、墨西哥、亞洲、斯堪地那維亞到漢薩風格——無論是獨家佳餚、異國風味、家常料理還是「隨手可得」的輕食——皆引領賓客展開一場環遊世界的美食之旅。 國際旅遊網站「Big 7 Travel」於2022年將馬施湖節評選為「饕客最佳夏季節慶」第9名。這使它成為德國境內唯一躋身該榜單前十名的節慶活動。

提供超過 4,000 個座位，即日起開放
預訂餐桌。馬施湖周邊的眾多餐廳將在為期 19 天的節慶期間，舉辦諸如釀酒師之夜、品酒會、週日早午餐及特別主題之夜等獨家活動。請透過 www.maschseefest.de/tischreservierung 進行預訂。.

經典之作與觀眾最愛

在節慶的最後一個週末，慈善賽鵝傳統上會成群結隊地在馬什湖上競速。由北德骨髓與幹細胞捐贈者登記處（NKR）主辦、今年已邁入第13屆的「鵝賽」，將以「賜予生命——對抗白血病」為口號，讓大型「大鵝」與小型「吱吱鵝」齊聚起跑線，為公益事業而競逐。 另一項深受大眾喜愛的傳統活動——火炬游泳，因安全考量曾於2023年被迫取消，今年將於8月3日（星期六）晚間9點30分起重新登場。
小馬什湖海盜們有福了，因為「üstralala」號將再次揚帆出海，展開冒險之旅。門票即日起可於 https://ticket2go.de/#!/checkout/4052 線上購買。名額有限。.

有關馬施湖節的更多資訊，請瀏覽 www.visit-hannover.com/Maschseefest。

如有需要，我們很樂意提供更多照片。

新闻联系人
Ela Windels
漢諾威行銷與旅遊有限公司
法倫瓦爾德街 7 號
30165 汉诺威
电话：0511/1234 90 26
電子郵件：presse@hannover-marketing.de