八月的最後一個週末，漢諾威市立公園將化身為充滿活力的 music、文化與交流舞台：享譽全球的派對品牌「Glitterbox」將於8月30日（週六）下午3點至晚上10點，在此舉辦其首場露天 music 會。 隔天，即8月31日（週日）下午3點至晚上10點，將接續舉辦「Electric Sunday」——一場輕鬆愜意的電子音樂盛會，以創新概念邀請您盡情舞動、放鬆身心並享受當下。
憑藉著嶄新且具創意的概念，這場為期週末的活動為德國的 music festival 版圖開創了新局面——並讓身為聯合國教科文組織「Music Capital」的 Hannover，再次登上 international stage。
市立公園的迪斯可風華：德國唯一的「Glitterbox」派對首度舉辦露天音樂會——陣容豪華。
這場節慶原本以在圓頂大廳舉行的絢麗冬季活動聞名，如今首次移師至城市公園——將莊嚴的圓頂大廳所呈獻的都市風情，與露天體驗的獨特氛圍完美融合。 活動中，70年代迪斯可時代的絢麗世界將與當代靈魂樂、令人熱血沸騰的舞池金曲以及精彩絕倫的表演環節交織融合——這般獨特的組合，吸引了來自德國、奧地利、瑞士及荷蘭的派對嘉賓。
Glitterbox 早已被公認為伊比薩島最成功的派對之一，而
自 2019 年起在漢諾威扎根的獨家場次，更將這股傳奇的伊比薩風情直接帶入下薩克森州的首府。與倫敦、紐約、杜拜、阿姆斯特丹和里斯本等城市並駕齊驅，漢諾威已確立其作為浩室與迪斯可場面中獨特熱點的地位。 這要歸功於漢諾威的知名製作人 Mousse T.，他從伊維薩島派對創辦之初便參與其中，並運用當時的人脈關係，將 Glitterbox 引進他的家鄉漢諾威。這場備受矚目的盛事由漢諾威活動有限公司 (HVG) 主辦，今年已是第七屆。
預計將有來自德國、奧地利、瑞士及荷蘭的3,000名派對愛好者共襄盛舉。 憑藉變裝皇后與舞者們的精彩表演，以及迪斯可時代那充滿活力的浮華風情，這場公園盛會一如既往地吸引著名人、藝術文化界人士、迪斯可天后及LGBTQ社群，以及所有喜愛在露天環境中感受魅力、閃耀與浩室經典樂曲的人們。
ǞǞǞ 頂級陣容 匯聚了國際巨星與備受推崇的夜店傳奇人物：
- Louie Vega (大師在工作）：格萊美獎得主、House 音樂先驅、音樂遠見者 - Louie Vega 三十多年來一直在塑造全球俱樂部的風格。無論是作為 工作中的大師, 無論是個人專案，或是與 George Benson、Luther Vandross 或 Anané 等藝術家的跨領域合作 - 他的音樂結合了拉丁、靈魂、福音、迪斯可和 House，創造出無懈可擊、引人入勝的聲音。
- 大衛-莫拉裡斯 作為浩室 music 傳奇、葛萊美獎得主及引領潮流的混音大師，大衛·莫拉萊斯（David Morales）自90年代起便躋身電子 music 界的頂尖菁英之列。 身為瑪麗亞·凱莉、Jamiroquai 及 U2 的製作人，他已為夜店與流行樂史寫下不朽篇章。憑藉充滿能量的演出、根植於紐約的獨特聲響，以及極具魅力的舞台風采，他不僅在全球備受追捧，更是 Glitterbox 家族中不可或缺且深受喜愛的成員。
- Mousse T.: 榮獲葛萊美獎提名的製作人與 DJ，其全球熱門作品包括 「好色」 和 「性感炸彈」 他堪稱國際浩室與迪斯可樂壇的代表人物之一。這位來自Hannover的 music 人足跡遍及全球各大夜店與 music 節——而此次在 Glitterbox 舞台的「主場演出」，更將國際風采帶回了家鄉。
- MiNNA: 這位倫敦 DJane 以她充滿活力的 disco 和 house 聲音，啟發了 70 年代的氛圍、90 年代的影響，以及她自幼對音樂的熱情。在國際音樂節和俱樂部的演出，讓她成為現場最令人興奮的新人之一。
- D Luxe: ：這位來自倫敦的 Glitterbox 駐場女 DJ，以放克節奏與人聲浩室 music，為聽眾 bring 璀璨愉快的時刻。
場地：綠意盎然中的律動與魅力
隨著「Glitterbox」露天首演的登場，這個曾六度在HCC圓頂廳創下全場售罄紀錄、享譽國際的活動，將在第七屆首度於露天場地呈現——置身綠意之中，融合律動、魅力與一貫的高品質： 在露天舞池中翩然起舞、在樹蔭下悠閒放鬆、在美食餐車前大快朵頤，並將雙腳浸入水中——這正是州首府帶來的「伊比薩輕享」！
將市立公園作為舉辦開放包容、都市風格派對活動的舞台，這個構想最初源自漢諾威行銷與旅遊有限公司（HMTG），並早在疫情期間便已萌生。當時，HMTG 與漢諾威交通集團（HVG）共同規劃了首批符合防疫規範的戶外坐席 music 會方案。 如今，汉诺威市政府已开放市立公园举办活动——这为将此愿景付诸实践提供了绝佳契机。
Electric Sunday – 樹蔭下的俱樂部文化
在音樂節的週日，Electric Sunday 將於市立公園首度登場——這是一項融合電子 music、社群精神與自然體驗的創新活動概念，專為所有電子 music 愛好者打造。
「透過『Electric Sunday』，我們希望創立一個新廠牌，長期為Hannover的創意靈感與電子 music 創造發展空間，」Lawiszus 表示。
Electric Sunday 的演出陣容同樣以風格多元且藝術內涵豐富而令人折服——與國際電子 music 圈完美契合：
陣容
Âme——由克里斯蒂安·拜爾（Kristian Beyer）與法蘭克·維德曼（Frank Wiedemann）組成，兩人亦是具影響力的廠牌
Innervisions 的共同創辦人。這對雙人組合對國際電子
music 場域的聲響風格產生的深遠影響——其 music 風格介於旋律性科技舞曲、情感
豐沛的深屋 music 與前衛的聲響設計間。 在廣受讚譽的現場演出
中，類比合成器、精妙的和聲與脈動的節奏交融成
一股催眠般的流動。
From「火人節」（Burning
Man）到「Sonar」，再到「Berghain」，他們足跡遍及全球各大舞台，使 Âme 成為電子 music
現場演出中最具風格影響力的代表之一。.
身為柏林廠牌暨 music 團體 Keinemusik 的 Reznik 以融合浩室、迪斯可、Breaks 及巴利阿里風情的輕鬆俏皮聲響著稱。他的 DJ 演出猶如精心編排的故事，充滿律動感、靈魂樂與細膩的張力——不可預測，卻總是令人忍不住起舞。 他深厚的音乐造诣与对氛围的敏锐感知，使他成为全球挑剔舞池的宠儿——从伊维萨岛到特拉维夫，从柏林到开普敦。在「Electric Sunday」的首演中，Reznik将带来恰如其分的优雅、温暖与狂喜的融合，这正是Keinemusik备受赞誉的关键所在。
南非超级巨星 Shimza 凭借其独树一帜的 Afrohouse 声响
与强劲节奏，一举席卷电子音乐界。他的演出
完美融合了技术上的精准度与情感深度，那
震撼力甚至能让人切身感受到。 他巡迴演出足跡遍及全球知名音樂節與俱樂部，包括
Tomorrowland（比利時）、Cercle Events（多個場地）、Ultra Music Festival（邁阿密）
以及 Berghain（柏林）。其中一項特別亮點是他與享譽全球的 Black Coffee 的 music合作
，兩人攜手將非洲電子 music提升至
全新境界。.
作為Hannover浩室樂壇的真正元老，約爾格·古姆尼奧（Jörg Gumnior）——更廣為人知的藝名是 Sanfandisko——自 1998 年起便一直活躍於 DJ 台。身為傳奇經典派對「Uschi Rakete」的共同創辦人，他數十年來一直深刻影響著Hannover的俱樂部文化。
他曾擔任漢諾威電子 music 重鎮「Weidendamm」等具代表性俱樂部的駐場 DJ。他的 music 重心始終專注於浩室 music——過去 25 年來，他始終以滿腔熱忱與專業素養投身其中。作為「Electric Sunday」的在地暖場嘉賓，他將深植內心的熱情、豐富經驗以及獨樹一幟的 music 風格帶到現場，保證為這難忘的一天揭開完美的序幕。
門票及價格
Glitterbox 露天音樂節的門票、桌位預訂及後台通行證價格自 39.00 歐元起（未含稅及手續費），可透過以下管道購買： http://glitterbox.ticket2go.de
「Electric Sunday」露天音樂節的門票、桌位預訂及後台通行證價格自 29.00 歐元起（未含稅及手續費），可透過以下管道購買： http://electric.ticket2go.de
您可以在以下網址找到更多資訊 https://www.hvg-events.de/
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Romanesc
български
