闪光盒子

2024年11月16日，漢諾威將在漢諾威會議中心（HCC）歷史悠久的圓頂大廳舉辦德國唯一的「Glitterbox」派對，現場陣容星光熠熠——據製作人兼傳奇DJ Mousse T 表示，這場活動早已被該地區公認為「年度最佳派對」。

「Glitterbox」派對之夜已邁入第六屆，將再次帶領賓客踏入70年代迪斯可時代那絢麗奪目的世界。透過當代靈魂樂、令人熱血沸騰的舞池金曲以及精彩絕倫的表演環節，這場盛會吸引了來自德國、奧地利、瑞士及荷蘭各地的派對愛好者。

「Glitterbox」早已被公認為伊比薩島最成功的派對之一，而自2019年起穩居一席之地的漢諾威限定場次，更將這股傳奇的伊比薩氛圍直接帶入下薩克森州首府。 與倫敦、紐約、杜拜、阿姆斯特丹和里斯本等城市並列，漢諾威已確立其作為浩室音樂與迪斯可場景獨家熱點的地位。這要歸功於漢諾威的知名製作人 Mousse T.，他從伊維薩島活動初期便參與其中，並當時運用其人脈關係，將 Glitterbox 引進他的家鄉漢諾威。這項備受矚目的活動由漢諾威活動有限公司（HVG）主辦。

演出陣容與地點：
自2019年首場「Glitterbox」派對在此地舉辦以來，漢諾威本土製作人暨浩室DJ Mousse T. 便一直為現場帶來動感十足的節拍與令人血脈賁張的氛圍。除了這位在地明星外，還有國際頂尖DJ們輪番站上混音台，以新迪斯科（Nu-Disco）和經典浩室音樂點燃「Glitterbox」大家庭的熱情。今年的亮點是Dimitri from Paris首度登陸漢諾威的演出。 在 Aline Rocha、Julie McKnight（現場 PA）以及 Young Pulse 的共同助陣下，賓客們將聆聽頂級的音樂配樂，度過一個難忘的派對之夜。此外，國際變裝皇后們的火熱演出，以及充滿活力的舞者團隊，也將為派對增添精彩。動感十足的音樂與壯觀的表演相結合，營造出遠超乎一般派對的獨特體驗。

漢諾威會議中心（HCC）穹頂大廳的氛圍為整場活動畫龍點睛：這座建於1914年的壯觀建築，堪稱歐洲最美麗的宴會廳之一。在璀璨的迪斯可球海洋下，伴隨著五彩紙屑如雨般紛飛與人工煙霧的籠罩，賓客們將盡情體驗迪斯可時代的華麗與奢華。

演出陣容（A-Z）*：Aline Rocha
、Dimitri from Paris
、Julie McKnight（現場演出）
、Mousse T.
、Young Pulse
、變裝皇后與舞者

「由於『Glitterbox』派對自開辦以來始終一票難求，我們預計今年也將再次迎來大批來賓。 這場源自伊比薩島、在精緻氛圍中舉辦的高規格派對，不僅吸引眾多名人，也廣受藝術與文化界人士青睞。在迪斯可天后圈與LGBTQ圈中，這場融合亮片、華麗風采、閃粉與浩室經典的盛宴同樣備受矚目，」HVG執行長安德烈·勞維祖斯（André Lawiszus）欣喜地表示。

建立和平活動
文化的正念措施 由 HVG 主辦的活動（如「Glitterbox」）具有國際性與多元文化特質，旨在為所有人——不論其出身、年齡、性別認同或性取向——提供一個共同歡慶的平台。 為了將這種多元性融入和平且充滿關懷的活動文化中，HVG 與約翰騎士團（Johanniter）合作——如同今年馬施湖節（Maschseefest）的成功經驗——現已為 2024 年的「Glitterbox」活動制定了「關懷措施」。這些措施將補充現有的安全方案，讓來賓能在相互尊重的氛圍中享受愉悅的互動，並度過一個無憂無慮的派對之夜。
相關措施如下：

• 心理社會緊急支援（PSNV）團隊：PSNV 志工將定期駐守圓頂廳。此外，受影響者亦可向常規醫療服務人員尋求協助，如有需要，醫療人員將協助轉介至 PSNV 團隊。
• 受災民眾的避難所：尋求協助的人員將由 PSNV 及／或醫療服務人員主動引導至指定的避難所，並在該處接受進一步治療。
• 資訊海報：在入口、酒吧及洗手間等主要地點，均會張貼海報以宣導此項宣導計畫。
• 免費毒品試紙檢測：入口處的約翰騎士團服務台為每位賓客準備了五張毒品試紙，以便在懷疑飲品中含有各種物質時進行檢測。
• PSNV 團隊的聯絡方式：除了可直接向整個約翰騎士團團隊尋求協助外，我們亦設有支援熱線，服務時間為晚上 9 點至凌晨 4 點。因此，若賓客有任何疑問或遇到緊急情況，皆可隨時撥打熱線電話 0800-3219214 聯繫我們。

「相互尊重是 우리의 최우선 원칙입니다.」라고 Lawiszus는 설명했습니다.

「閃亮之盒」活動將於2024年11月16日在圓頂廳（HCC）举行

入場時間：晚上9點起

門票（45 歐元起，另加預售手續費）可於此處購買
，亦可至 HAZ 票務中心購買。.

僅剩少量舞台票

憑藉舞台票（59 歐元，另加預售費），賓客可專享舞台區入場權，並包含迎賓飲品（Chandon Garden Spritz）以及透過應用程式輕鬆點購飲品的服務。

「Glitterbox
」活動套裝行程 專為渴望體驗充滿伊比薩風情之夜的您，我們特別為夜生活愛好者量身打造了這款完美套裝行程，內容包含派對門票、四星級飯店住宿及延遲退房服務。請點此預訂。.

有關 Glitterbox 的更多資訊，請參閱
https://hannover-living.de/glitterbox/

更多供媒體下載的照片請見
www.hannover-living.de/presse/（密碼：hannover）

攝影及採訪活動 invitation
11月15日（週五），DJ Mousse T. 將從馬德里直飛返國，並與 Defected Records 的活動協調員 Paul Young 一同在燈火通明的 HCC 門前出席攝影活動，屆時將接受各位的採訪提問。Defected Records 曾於2014年創辦了國際性活動系列「Glitterbox」。

記者會：
11月15日 晚上
8時30分，漢諾威會議中心（HCC）圓頂大廳

請於 11 月 14 日下午 1 點前透過 presse@hannover-marketing.de 報名。

媒體聯絡
人：Ela Windels
漢諾威行銷與旅遊有限公司
Vahrenwalder Straße 7
30165 漢諾威
電話：0511/1234 90 26
電子郵件：presse@hannover-marketing.de

* 藝術家簡介

阿莉娜·羅查

出生並成長於巴西的阿琳·羅查（Aline Rocha），迅速在舞曲界嶄露頭角。她的音樂深深植根於浩室（House）、迪斯可（Disco）與靈魂樂節拍，每場演出都帶領觀眾踏上一場超越時空的旅程。 她曾登上全球傳奇音樂節與俱樂部的舞台，包括 Defected 克羅埃西亞站、Lollapalooza、Elrow、Defected 馬爾他站、Tomorrowland 巴西站、Hï 伊維薩、Ministry of Sound、Green Valley 以及 Laroc。艾琳在 Pleased As Punch 發行的首張 EP《WILD》，標誌著她音樂製作生涯中的重要里程碑。 這張EP收錄了《WTF》和《AMANHA》等曲目，展現了她多變的音樂風格與深厚的音樂底蘊，因而獲得了The Shapeshifters和Carlita的大力支持。隨著作品在Beatport和Traxsource排行榜上躋身前100名，Aline在電子音樂界持續延續著她的成功勢頭。

來自巴黎的迪米特里

迪米特里·弗羅姆·巴黎（Dimitri From Paris）出生於土耳其，是法國DJ圈的重要人物，以獨樹一幟的優雅風範完美詮釋了「生活藝術」（savoir vivre）。 自青年時期起，他便深深著迷於迪斯科文化，並成為法國電子舞曲音樂的先驅之一。他在80年代及90年代初期於NRJ電台，以及後來的Skyrock電台主持的廣播節目，深刻塑造了浩室（House）、放克（Funk）、靈魂樂（Soul）和迪斯科（Disco）等音樂流派，並影響了Daft Punk和Air等藝術家。 迪米特里（Dimitris）的音樂風格以這些流派的精妙融合為特色，並融入一絲爵士樂的韻味，這不僅讓他深受夜店圈的喜愛，更贏得了讓-保羅·高緹耶（Jean-Paul Gaultier）和卡爾·拉格斐（Karl Lagerfeld）等時裝設計師的青睞。 他將經典迪斯可旋律與現代節拍相融合的才能，體現在他超過100首的混音作品以及《Sacrebleu》和《Cruising Attitude》等專輯中，這些作品將沙龍音樂與電子元素相融合，為他贏得了國際聲譽。

茱莉·麥克奈特（現場演出）

茱莉·麥克奈特（Julie McKnight）是一位屢獲殊榮的歌手，她在2000年代憑藉《Finally》和《Home》等歌曲嶄露頭角。 身為業界巨擘之女，茱莉自幼浸淫於音樂的殿堂之中，並曾於全球各地的演出與 music 會中登台獻藝。作為一位才華橫溢的歌手，茱莉在從靈魂樂到舞曲／電子 music 等各類曲風中，皆能展现驚人的演唱實力。茱莉·麥克奈特是純粹才華的化身。無論走到何處，她那充滿力量且極富情感的嗓音總能令 audience 為之驚嘆。

Mousse T.

過去二十多年來，來自漢諾威的 DJ 暨葛萊美獎提名製作人 Mousse T. 一直被視為全球最受歡迎的德國詞曲創作者之一。繼 90 年代末首支大熱單曲〈HORNY〉問世後，他陸續為昆西·瓊斯、麥可·傑克森、湯姆·瓊斯、布茨·柯林斯及蘭迪·克勞福德等藝人製作混音與原創作品。 近年來，他已成為Glitterbox大家庭中不可或缺的一員。

Young Pulse

Young Pulse 是一位法國製作人兼 DJ，以對迪斯可及其子流派的高水準混音與改編作品而聞名。 憑藉《Paris Edits vol. 1-6》系列的成功，以及與 G.A.M.M.、Local Talk、華納、索尼、Midnight Riot、Opolopo、Danny Krivit、Mochi Men 等廠牌與藝術家的合作，加上其鮮明的音樂風格，他已確立自己作為當今迪斯科樂壇核心人物的地位。 無論是在小型俱樂部還是大型音樂節上，他精心挑選的布吉／迪斯可／浩室唱片混音，以及那爆發性的能量，都將深深擄獲你的身心——當他造訪你的城市演出，或是在巴黎的駐場演出（例如在 Les Étoiles 舉行的 Hot Funk Phenomena 派對，或是在 Sacré Club）時，千萬別錯過親臨現場感受他魅力的機會！ Young Pulse 同時也是一位混音／母帶工程師，是浩室音樂廠牌 Mochi Records 的共同創辦人，巴黎團體 Funky French League 的成員，並定期在 Totally Wired Radio（英國）的每月節目《Love To The World》以及 Radio Meuh 的 FFL 節目中亮相。