城市合作 "aboutcities "展示可持續發展專案

下薩克森州的各城市正致力打造具前瞻性的旅遊業——
城市合作計畫「aboutcities」的永續發展專案已圓滿完成

今天（週四），下薩克森州城市合作組織「aboutcities」的代表們在「安娜·Leine」包容性咖啡館，發表了永續發展計畫「17 座城市，17 種解決方案」的成果。 各成员城市与下萨克森州旅游行销有限公司（TMN）合作，在州政府资助项目的框架下，共同制定了创新解决方案与行动建议，旨在使城市旅游更具生态、社会与经济效益。此计划产出了大量详尽的成果，其他旅游业者亦可借镜采用。.

所有專案成果皆可線上查閱
作為本專案的一環，我們建立了 www.nachhaltigkeitskompass-niedersachsen.de 這個平台，所有制定的措施皆可在此免費查閱。有興趣的旅遊業者、企業及組織可在該平台找到用於實施永續旅遊策略的檢查清單、指導原則、行動指南、標準清單、決策輔助工具及最佳實踐案例。.

目標與措施
約兩年前，「aboutcities」合作計畫的成員城市便訂立了目標，旨在長期穩定發展觀光、鄰近休閒及娛樂活動。特別是透過現已達20座的成員城市間緊密合作，不僅得以交流寶貴經驗，更催生出嶄新構想。由此衍生出的創新策略與務實解決方案，無論是單一城市或多個城市共同實施皆能行得通。
其中一個關鍵因素——亦是促使 N-Bank 及下薩克森州政府決定提供 80% 資金支持此計畫的核心——在於「開源」理念：所有產出的文件皆可自由取用，讓其他城市與地區得以借鏡並進一步發展。 此外，本計畫與下薩克森州旅遊行銷有限公司（TMN）的氣候影響適應計畫無縫銜接，並為下薩克森州提供了一項長遠且全面的旅遊策略。因此，它不僅限於 aboutcities 平台，更為永續城市發展與旅遊規劃帶去了重要的推進力。.

董事會成員佩特拉·羅森巴赫強調：「透過 우리의 '17座城市，17種解決方案' 項目，我們為 미래에 강력한 기준을 세웠습니다. 모든 조치는 생태 책임, 사회 참여 및 경제적 지속 가능성을 관광 활동에 통합하는 방법을 보여 주며, 동시에 지역 주민에게도 혜택을 줍니다.」
透過各城市的合作，共制定了涵蓋九大行動領域的31項措施，主題包括城市綠化、綠色會議、服務設計、無一次性用品城市、採購及在地化等。在此過程中，各城市獲得了艾希施泰特（Eichstätt）的 Teejit GmbH 以及漢諾威（Hannover）的 BTE – 旅遊與區域諮詢合作公司（BTE – Tourismus- und Regionalberatung Partnerschaftsgesellschaft mbB）的專業指導。.

「永續發展指南」會定期更新最新實施案例、創新構想及最佳實踐，使該平台得以持續發展，並確立其作為知識轉移核心樞紐的地位。本專案由下薩克森州政府依據《旅遊業促進準則》提供資助。

有關下薩克森州城市網絡「aboutcities」的更多資訊，請參閱 www.aboutcities.de