2014年馬施湖節總結：共計200萬名遊客造訪馬施湖節（2014年8月17日）

在整體天氣良好、氣溫時而如盛夏般炎熱、時而帶有秋日氣息的情況下，國際美食與經典餐飲、舞台表演及小型藝術節目，以及水上活動，總體而言都廣受好評。 除了週末（期間訪客人數多達五十萬）之外，平日的人潮也格外湧現：例如在8月6日（星期三），就有超過13萬名訪客前來。因此，作為主辦單位的漢諾威活動有限公司（HVG）成功將馬什湖節打造成為連平日也廣受歡迎的聚會場所。

 「我們對節慶活動的順利進行感到滿意，也對來自四面八方、眾多滿意的遊客深感欣慰。對許多（一日）遊客而言，馬什湖節（Maschseefest）是造訪並探索漢諾威度假區的契機——且再次引起了全國性的關注，」HVG總經理漢斯·克里斯蒂安·諾爾特（Hans Christian Nolte）表示。

馬施湖節（Maschseefest）的聲譽與人氣已超越漢諾威的疆界：如今，遊客的來源範圍已從北海沿岸延伸至卡塞爾和比勒費爾德以西地區。此外，活動還接待了眾多國際訪客，例如來自荷蘭的賓客。

得益於當地及跨區域媒體合作夥伴每日大量報導，該活動的知名度獲得了持久的提升。此外，NDR電視台以及ffn、Antenne Niedersachsen、Radio 21、NDR1、Radio Hannover和89.0 RTL等廣播電台，也為該活動提供了遍及全國的宣傳。

憑藉國際化的美食陣容，今年的馬什湖節有別於其他活動——並成為一場獨特的體驗。 從湖畔的壽司，到充滿加勒比風情的美食，乃至摩洛哥的隱藏版美食——賓客們彷彿環遊世界般大快朵頤，並對不同文化背景的特色佳餚感到驚喜不已。當然，像煎香腸或法式薄餅這類歷久彌新的經典美食也依然令人回味無窮——馬施湖節為各種口味的饕客都提供了令人難以抗拒的味覺饗宴。

來自世界各地的110組音樂表演團體帶來了超過160場演出，另有30位DJ獻上了約70場表演，為活動增添了豐富娛樂。 其中特別受觀眾歡迎的包括 Marquess、Gunter Gabriel 和 Micki Krause 等；此外，像 Terry Hoax 和 Lotto King Karl 這些長期參與的常客也再次登場，其中 Lotto King Karl 更吸引了超過 2,000 名觀眾前往獅子堡。 三家當地廣播電台ffn、下薩克森天線（Antenne Niedersachsen）和Radio 21所策劃的週末節目也廣受好評：由它們組織的表演和樂團演出，吸引數千名觀眾湧向北岸。NDR1、89.0 RTL和漢諾威廣播電台（Radio Hannover）則透過更多資訊性報導提供了支援。

這座高達81公尺、目前為止全球最高的現役觀景塔展現了絕佳的視野：位於HDI體育場前的「馬施湖天際線」（Maschsee Skyliner）新址，吸引了數千名遊客前來，從此處俯瞰馬施湖節慶活動及漢諾威地區的壯麗景觀。

參與者與觀眾特別為馬施湖上的各項活動而熱烈歡呼：15支來自漢諾威的大學生隊伍在「Red Bull 學生划艇大戰」中爭奪眾人夢寐以求的冠軍頭銜。8月9日，超過100名手持發光火炬的游泳者躍入水中，營造出令人驚嘆的氛圍。 由下薩克森廣播電台（Antenne Niedersachsen）主辦、邁入第16屆的「瘋狂渡河」（Crazy Crossing）活動同樣大獲成功：這場瘋狂的划船比賽讓觀眾與參賽者都為之著迷。上個週末，「NKR鵝趣慈善競速賽」（NKR-Duck-Fun(d)racing）中，共有超過5,000隻橡皮鴨投入競賽。

今年「üstralala」號的所有航程再次全數售罄——同時也慶祝了一個意義非凡的週年紀念：8月12日（星期二），四歲的瑪蒂爾達作為第5,000位馬施湖海盜女孩踏上了岸。 在HDI體育場人潮眾多的兒童遊樂區，主辦單位安排了精彩紛呈的兒童活動：無論是「海盜週末」、GOP音樂劇《灰姑娘的三顆榛果》的演出片段，還是眾多互動體驗活動——多虧了Xiè-Xiè的休閒與體驗教育專家們，這些活動既寓教於樂，又充滿趣味。

從週日的悠閒爵士樂，到博特舞蹈學校（Bothe Tanzschulen）主辦的「湖畔舞會」、漫步表演者，以及像安迪·斯納奇（Andy Snatch）這類以獨特雜耍聞名的街頭藝人，再到水手合唱團、海盜表演和異國風情的鼓樂團體——馬施湖節（Maschseefest）既充滿熱鬧的聲浪，也不乏寧靜的旋律，讓每位來賓都能找到符合自己品味的娛樂。

馬施湖節的訪客主要透過網路平台 www.maschseefest.de 了解活動節目，該平台的頁面瀏覽量約達 170 萬次，使用率較去年更為高漲。馬施湖節的 Facebook 專頁擁有超過 31,000 名粉絲，這也進一步印證了這場湖畔盛事的超高人氣。.

當地飯店業、餐飲業及市中心商家所給予的正面迴響，顯示馬施湖節在旅遊與經濟層面上的跨區域重要性正日益提升。

「馬施湖節正逐漸成為漢諾威地區的正面形象推手，並展現了漢諾威餐飲業的品質與國際化特質。活動內容真正能滿足所有人的需求——而這種多樣性也深受來賓喜愛。許多來賓曾多次造訪湖畔，並經常在親友圈中為這場節慶宣傳，可說是漢諾威的『形象大使』。」諾爾特如此總結道。

下一屆馬施湖節將於2015年7月29日拉開序幕。屆時，這場湖畔盛會將再次以美食、音樂及表演藝術等精彩亮點，吸引民眾共襄盛舉，活動將持續至8月16日。