歡迎光臨Hannover

日本與漢諾威的相遇：2017年CeBIT主賓國

明年日本將擔任CeBIT的「合作夥伴國」——為配合此活動，特此製作了一本日文版手冊。該手冊簡要介紹介了各項投資環境優勢，以及Hannover與日本之前的特殊關係。

漢諾威是位于欧洲核心地带的繁华经济大都会，交通网络四通八达，拥有丰富多彩的休闲活动，并与优质且价格合理的居住空间完美结合，更坐拥德国最绿意盎然的大城市之一所呈现的绝美自然景观。

日本與漢諾威相遇；這意味著兩地之間存在著眾多友誼紐帶，並在下薩克森州首府受到熱烈歡迎。其中最重要的紐帶，便是早在1938年便已締結的與廣島市的姊妹城市關係。自那時起，透過各類協會與倡議活動、和平工作以及互訪交流，雙方關係始終得到持續維護。此外，漢諾威市長史蒂芬·肖斯托克（Stefan Schostok）同時也是「和平市長組織」（Mayors for Peace）的副主席，該組織由廣島市長於1982年創立。

這段夥伴關係的具體象徵包括：位於艾吉迪恩教堂遺址内的和平鐘，每年8月6日會敲響以紀念原子彈爆炸事件；市立公園内的日本茶屋；Maschsee節上廣受歡迎的壽司攤位；以及廣島紀念園，每年4月都會在此舉辦櫻花節。

自然與寧靜——兼具大都市的優勢

Hannover的生活品質豐富多元：不僅有高水準的文化與體育活動、數量驚人的博物館，還能在德國最大的步行區之一享受獨家購物體驗，更有著名的赫倫豪森花園及如畫般的老城區。諸如馬施湖節（Maschseefest）及全球規模最大的射擊節等傳奇活動，每年都吸引大批遊客與當地居民前來 participation。

我們期待您蒞臨Hannover，並誠摯歡迎您的到來！

更多日文資訊請參閱 www.hannover.de/jp。

您可在此處下載這份日文小冊子。