漢諾威度假區

施泰因胡德湖的旅遊季揭幕：全新宣傳活動誠摯邀請您前來造訪！

水上運動愛好者、自行車騎士、健行者、高爾夫球手、散步者：無論是尋求寧靜的人，還是熱愛戶外活動的度假者——斯泰因胡德湖在春季、夏季和秋季都能為您帶來許多難忘的體驗。

適逢復活節，一本全新的形象手冊即將問世，其中不僅介紹了施泰因胡德湖（Steinhuder Meer）地區的各個景點，更詳盡呈現了湖上及湖畔的各類運動與文化活動。書中不僅收錄了豐富的資訊與實用建議，更以令人驚豔的圖片，讓您在翻閱之際便能感受到度假的氛圍。隨刊附贈的可摺疊體驗地圖，以及收錄活動亮點的插頁——例如五月底的「漁民節」、八月中旬的「慶典週末」，以及九月的「魚類節」——更為這份服務手冊畫龍點睛。

漢諾威地區主席豪克·雅高（Hauke Jagau）對新季的開幕感到期待：「許多人來到施泰因胡德湖，就是為了體驗那裡的自然風光。但當然，水上運動也扮演著重要角色。在施泰因胡德湖，我們——這也歸功於自然公園團隊的出色工作——成功地以堪稱典範的方式，將自然與休閒活動完美地融合在一起。」

施泰因胡德湖旅遊有限公司（Steinhuder Meer Tourismus GmbH）總經理威利·雷博克（Willi Rehbock）補充道：「在施泰因胡德湖畔及湖面上，人們能在獨特的氛圍中盡情享受文化、自然以及帆船和騎單車等活動。」

以「迎向春天」為主題，漢諾威、布克堡、阿爾費爾德、施塔特哈根及希爾德斯海姆等地隨處可見的大幅海報，以及刊登於各類月刊與城市雜誌上的廣告，都讓人躍躍欲試，想來一趟前往施泰因胡德湖的小型探索之旅。

「緊鄰水域的露營與露營車停車位、層出不窮的休閒活動（例如立式划槳），以及鄰近漢諾威的地理優勢，使得施泰因胡德湖地區在年輕遊客中也日益受到歡迎。」漢諾威行銷與旅遊有限公司總經理漢斯·克里斯蒂安·諾爾特表示。

隨著手冊的發行，訪客亦可於網路上查閱所有最新資訊與建議： www.hannover.de/steinhudermeer

積極體驗大海

施泰因胡德湖是德國最具傳統的帆船航區之一。北岸與南岸的碼頭上停泊著約 3,000 艘帆船，每年在施泰因胡德湖上還會舉辦約 50 場帆船賽。從馬多夫北岸的風箏衝浪海灘出發，運動員們騎著衝浪板，或搭配操控風箏，在航區內盡情馳騁。當地的一所衝浪學校提供初學者課程，並向運動員租借所需的裝備。

施泰因胡德湖的一大特色便是所謂的「移民號」：遊客可搭乘這些開放式帆船，前往威廉斯坦島、北岸或其他地點。所有「自駕船長」都能在眾多租賃點租用電動船、腳踏船或划槳船，自行探索施泰因胡德湖。

由於水深較淺，水溫通常較高，對游泳遊客特別具吸引力：「白色沙丘」和游泳島擁有美麗的沙灘、水淺的岸邊區域以及兒童遊樂設施，讓遊客盡享戲水樂趣。迷你高爾夫球場、攀岩公園、馬車遊覽或賽格威之旅，為度假者提供了豐富多彩的活動選擇。

體驗海邊的大自然

四季皆有自然奇觀：在這片面積約32平方公里水域的周邊，分布著沼澤、森林、荒原以及冰河時期形成的遊移沙丘。史泰因胡德湖生態保護站（ÖSSM）內的觀景塔、主題自行車道或定期更替的特展，提供了多種方式，讓遊客能以不同角度探索這片迷人的景觀區域。

體驗海洋文化

巴德·雷堡（Bad Rehburg）的歷史溫泉設施、洛庫姆（Loccum）的修道院建築群、位於紐斯塔特·阿姆·呂本貝格（Neustadt am Rübenberge）的蘭德斯特羅斯特城堡（Schloss Landestrost），以及瑪麗恩湖（Mariensee）的修道院，都是從施泰因胡德湖（Steinhuder Meer）出發即可迅速抵達的非凡景點。未來幾個月內，這些歷史建築中的許多都將成為音樂會、朗誦會或展覽的舉辦場地。除了擁有歷史武器及其他歷史遺跡的威廉斯坦島要塞外，蝴蝶農場、漁業與織布博物館以及玩具博物館也同樣值得造訪。

透過「福斯湖上舞台」，紐斯塔特·阿姆·呂本貝格與馮斯托夫兩座城市打造了一個在北德地區獨一無二的活動場地。這個完全被水環繞的舞台，完美地融合了自然與文化。在夏季期間，這座漂浮舞台會分別停泊於三個不同的地點。

有關漢諾威度假區的更多資訊，請瀏覽 www.hannover.de/urlaubsregion。.

您可於以下網址瀏覽整個度假區的圖片：www.hannover.de/presse-hmtg

发布日期：22.03.2016