城市週年慶：探索你的Hannover！

為慶祝城市週年紀念，我們與文化歷史博物館館長托馬斯·施瓦克（Thomas Schwark）教授博士及建築史學家西德·奧法特（Sid Auffarth）合作，為每個市區規劃了小型導覽路線，分別展示當地最具歷史意義的地點與街區。 这些极具特色的地点与地标，部分已是城市景观中根深蒂固的经典存在，例如新市政厅、大花园或《安泽格报》大楼。此外，也通过介绍埃德尔霍夫小教堂、特乌托尼亚二号水泥厂、布吕格曼农场等，呈现并描述那些隐蔽且鲜为人知的角落。

© HMTG / Lars Gerhardts

「透過這次夏季活動，我們希望鼓勵居民步行探索鄰近的街區，或是從城市歷史的角度重新認識自己的社區。」Hannover Marketing und Tourismus GmbH 執行長漢斯·克里斯蒂安·諾爾特（Hans Christian Nolte）解釋道。

這項將於6月21日啟動的活動，包含超過600張海報，在Ströer Deutsche Städte Medien GmbH公司的支持下，這些海報將張貼於市區的廣告柱上，直至暑假結束為止。 這13款不同的海報圖案，也將於6月26日為慶祝城市週年紀念而在新市政廳周邊舉行的家庭慶典上，以橫幅形式呈現。 一份附有概览地图的折页地图，详述了当今各区市的特色，并详细介绍了具有特殊历史特色的地点与街区。这份配套的折页地图将自6月20日起，于Ernst-August-Platz 8号的旅游信息中心、市民服务中心，以及图书馆和休闲中心等众多公共机构提供。

所有行程、地點、地址及其他相關資訊，即日起皆可於網站 www.Hannover.de/DeinHannover 查詢。.

© HMTG / Lars Gerhardts

摄影比赛

配合此次活動，我們同時舉辦了一場攝影比賽，歡迎所有漢諾威市民提交他們在各市區拍攝的最美照片。這些照片將在www.Hannover.de/DeinHannover網站的圖片庫中展出。 摄影比赛的电子邮件地址为：sommerfoto@hannover-marketing.de，投稿截止日期为 2016 年 9 月 3 日。.

每個行政區評選出的前五名作品，將各獲贈兩張2016年9月17日於赫倫豪森花園舉行的「國際煙火大賽」決賽門票。

背景信息：

漢諾威市區劃分為13個行政區及51個街區。 这些行政区分别如下：米特区、法伦瓦尔德-利斯特区、博特菲尔德-法伦海德区、布赫霍尔茨-克莱费尔德区、米斯堡-安德腾区、基希罗德-贝默罗德-维尔费罗德区、南城-布尔特区、多伦-维尔费尔区、里克林根区、林登-利默区、阿勒姆-巴登施泰特-达文施泰特区、赫伦豪森-施托肯区以及北区。.

您可於以下連結下載摺頁地圖，並取得供編輯使用的市區導覽照片： http://www.hannover.de/Service/Presse-Medien/Presseservice-Marketing,-Tourismus,-Wirtschaft/Fotodownload

发布日期：2016年6月17日

© HMTG

遊覽 13 個市區

探索你的Hannover——社區漫步

自行探索市區內各式各樣的特色地點和社區。

阅读