2017年上半年財務報告

國際化趨勢日益明顯：漢諾威地區住宿人次達 1,965,511 次！

州首府漢諾威在1月至6月期間共錄得1,133,962晚的過夜人次，而整個漢諾威地區在上半年則共錄得1,965,511晚的過夜人次。

漢諾威地區在經歷了前兩年的破紀錄表現後，2017年上半年過夜人次仍持續增長。這座下薩克森州首府在1月至6月期間共計1,133,962個過夜人次，較去年同期增長2.3％。就整個漢諾威地區而言，下薩克森州統計局統計的過夜人次達1,965,511人次，增幅為3.5%。整體平均停留天數維持在1.8天，呈現穩定態勢。該州首府的住宿設施入住率目前維持在46%，處於極高水準。相較之下，下薩克森州全境的平均客房入住率為30.5％。

國際旅客
國際旅客的過夜人次增長尤其令人欣喜：與2016年相比，州首府的增長率為4.9%，整個地區的增長率甚至高達10.3%。
「漢諾威地區是一個備受歡迎的旅遊目的地，特別是對海外旅客而言。漢諾威行銷與旅遊有限公司總經理漢斯·克里斯蒂安·諾爾特（Hans Christian Nolte）針對這份亮眼的半年報表示：「我很高興看到，本地區一方面作為度假勝地，另一方面在商務、展會及會議旅遊方面，正變得越來越具吸引力。
」 2017年展會合作國家的過夜人次同樣呈現良好增長：作為CeBIT合作國的日本，過夜人次增長了88.1%；作為漢諾威工業博覽會合作夥伴的波蘭，其遊客在漢諾威地區的佔比則上升了29.4%。.

有關漢諾威地區的更多資訊，請參閱： www.visit-hannover.com

我們已於 www.hannover.de/presse-hmtg 提供供編輯使用的照片。.