赫伦豪森花園國際煙火大賽的頂尖隊伍

今年約4分鐘的規定動作選自讓·西貝柳斯的《芬蘭頌》。在這個統一的開場環節之後，各隊伍在約20分鐘的自由表演中，可自由選擇 music 與表演內容。由十位專家組成的評審團將對所有參賽隊伍進行評分，並於9月16日的閉幕式上——在美國煙火表演結束後——公佈優勝隊伍。

© 瑪麗昂·德·卡斯泰拉內

5月20日：西班牙，你好！              
來自南方的俏皮鳥兒與一對充滿活力的西班牙高蹺雙人組，為本年度演出季的開幕向觀眾致意。 朝聖聖雅各之路的吉娜在大花園裡迷了路：她便一去不返——而且是徹底地消失了。「Encuentro Flamenco」在花園劇場中，以跨越世代且多姿多彩的方式，將新舊風格融為一體，同時仍忠於經典的弗拉門戈。

在排練台上，Nordakas 樂團將西班牙北部的傳統樂音，與安達盧西亞的歌謠及拉丁美洲的世界音樂巧妙融合。 在開幕之夜，位於「大花園」上方的巨型螢幕將由西班牙團隊「Astondoa Piroteknia」負責繪製。該團隊在演出與設計上注重傳統與量身訂製：透過精選的音樂與特效，呈現出充滿情感張力且氣勢磅礡的煙火秀。此外，他們曾與保羅·麥卡尼（Paul McCartney）或碧昂絲（Beyoncé）等音樂人合作，更彰顯了該公司的藝術底蘊。

6月10日：奧地利，你好！

© 盧德格羅

在維也納普拉特公園（Prater）的華麗氛圍中，身著金光閃閃裝束的高蹺人偶於入口處迎接訪客。當晚在「西半月」舞台上，由理查德·欣里希斯（Richard Hinrichs）率領的歷史騎手們將展現精湛的巴洛克騎術。 樂團「Holler My Dear」在排練舞台上獻上原聲流行樂，並融入搖擺樂與放克元素。在花園劇院中，充滿活力的華爾滋，以及歌劇與輕歌劇中的經典旋律——「Melange」樂團深諳昔日沙龍中何謂高雅風範。

晚上10點30分，由雷內·朗格（René Langer）和庫爾特·賴興帕德（Kurt Reichenpfader）領軍的奧地利煙火團隊，將在赫倫豪森花園為觀眾獻上精彩演出。steyrFire 團隊早已透過各式各樣委託案與競賽，證明了其卓越品質。例如，為「林茨09——Europe文化之都」開幕所舉行的煙火秀，便曾引起國際間的廣泛矚目。

8月19日：歡迎英格蘭！

© 蓋奇的服裝

布里斯托與漢諾威結為姊妹城市70週年：國際煙火大賽也一同慶祝！在彩排舞台上，來自漢諾威最古老姊妹城市布里斯托的黛西·查普曼以歌聲贏得觀眾的心。慶祝《Sgt. Pepper’s》發行50週年：ReCartney樂團的四位音樂家在花園劇院以現代化的音效詮釋，向披頭四的世界致敬。 「Roaring Clubsters」樂團的麥克與麥克在日晷附近，帶來直出自「黃金二十年代」大熔爐的喜劇與雜技表演。

關於當天的活動安排，我們感謝漢諾威文化辦公室提供的支持。漢諾威活動有限公司（HVG）總經理漢斯·克里斯蒂安·諾爾特（Hans Christian Nolte）特別期待這場活動：「這已是第二度，赫爾恩豪森花園與煙火競賽共同為我們兩市的姊妹城市關係週年慶典營造了絕佳的背景。 此外，本週末還將在新市政廳周邊舉行『文化節』，並慶祝『馬施湖節』的壓軸活動——這將是充滿多樣性且令人興奮的活動週末。」從晚上10點起，觀眾們可以期待 Pyrotex Fireworx 帶來的精彩表演。 這支來自英國的煙火團隊帶著眾多輝煌戰績來到漢諾威：他們曾於2012年及2014年蒙特卡洛國際音樂煙火大賽中兩度奪冠，2015年在柏林Pyronale煙火大賽中獲得亞軍，並於2016年榮獲第七屆菲律賓國際音樂煙火大賽冠軍。 

9月2日：誠摯歡迎波蘭！

© 動畫星球

兩位充滿活力的街頭藝人在手風琴聲中邊玩雜耍邊起舞，帶領遊客在夏季休園後重返大花園。瑪格達·「魔力」·皮斯科奇克（Magda „Magic“ Piskorczyk）在花園劇場中，以極具表現力的嗓音搭配完美調校的吉他聲響，充滿演奏樂趣地演繹放克、藍調、靈魂樂、搖滾與爵士樂。 在排練舞台上，Polonia舞蹈團展现精湛舞艺，而伊芙琳·克里格（Evelyn Kryger）的乐队则突破音乐疆界。嘻哈节奏、巴尔干风情、爵士与电子乐：这真是一场直击心灵、激发思绪、令人忍不住随之一同起舞的音乐盛宴！

秉持波蘭SUREX團隊的座右銘「 우리의 열정, 당신의 감동 」，观众们将能欣赏到一场盛大的音乐烟火秀。 這支波蘭團隊的專長在於為特殊場合設計並執行大型煙火表演，例如2014年位於什奇爾克的波蘭奧運訓練基地開幕式、弗羅茨瓦夫市慶典，以及格丁尼亞的大型帆船賽。

9月16日：歡迎回到美国！

© 《愛上火焰》 英國

自由女神像與神秘閃耀的Cosmardon一同在入口處莊嚴而威儀地迎接來客。在兒童草坪上，UBC啦啦隊的年輕 members 以充滿運動感與雜技元素的表演，將 audience 深深吸引！與此同時，Gina Astronauta 也已降落，正尋找著插上旗幟的完美位置。 頒獎台上的盛況堪稱傳奇：朱利安諾·羅西（又名奧利弗·佩勞）以他那獨一無二的嗓音和酷勁十足的低調風格，為大家呈現《新世代搖擺樂》。

時隔19年，國際煙火大賽終於再次在漢諾威花園（Herrenshäuser Gärten）迎來來自美國的團隊。Rozzi’s Famous Fireworks 將負責今年大賽的閉幕煙火表演。該公司於1895年在義大利南部創立，創辦人保羅·羅齊（Paolo Rozzi）後來移民至美國，並在賓夕法尼亞州的紐卡斯爾定居。 如今，這家家族企業已由第五代傳人南希·羅齊（Nancy Rozzi）掌舵。勇於創新、生動活潑、色彩鮮豔、畫面精緻以及精準的時機掌控，正是這支團隊煙火表演的鮮明特色。

門票與體驗套裝

國際煙火大賽的門票可於線上商店 www.hannover.de/onlineshop 購買，並可直接列印為電子票。 成人票價為 21 歐元，優惠票為 18 歐元，5 歲以下兒童可免費入場。實體票可於漢諾威觀光資訊中心（地址：Ernst-August-Platz 8）以及所有指定預售點購買。.

送禮好物推薦：
適用於兩位成人及兩位兒童的家庭票（54 歐元），可於恩斯特-奧古斯特廣場 8 號的旅遊諮詢處購買。購票專線：0511 / 12345-123。

針對所有希望將觀賞國際煙火大賽與在漢諾威過夜結合起來的人士——或是想將煙火大賽的體驗作為禮物送給他人的人——HMTG 特別推出了「漢諾威爆發」體驗套裝：www.hannover.de/explosiv。.

有關門票及體驗套裝的更多資訊，請瀏覽：www.hannover.de/feuerwerk。.

供編輯使用的圖片及其他新聞資料，請至 www.hannover.de/feuerwerk-presse 查閱。.

2017年活動日程一覽：

5月20日 西班牙，Astondoa Piroteknia
6月10日 奧地利，steyrFire
8月19日 British，Pyrotex Fireworx
9月2日 波蘭，SUREX
9月16日 美國，Rozzi’s Famous Fireworks

© HVG

门票、团队、信息

2027年國際煙火競賽

在 Herrenhausen 花園舉辦的國際煙花比賽的日期、門票和相關資訊。

阅读