第33屆馬施湖節總結：240萬名遊客！

繼8月1日迎來馬施湖節有史以來最炎熱的開幕日後，節慶首週的氣溫始終維持在高位。8月9日（星期四），由於德國氣象局發布惡劣天氣警報，馬施湖節被迫暫停開放3.5小時。此後，天氣再度轉為持續晴朗且充滿夏日風情。 除了每週六約有25萬名遊客的盛況外，馬施湖周邊的餐廳在平日也人潮絡繹不絕。因此，第33屆馬施湖節的總訪客數約達243萬人次，比去年那個「陰雨綿綿」的年份多了超過65.5萬名訪客。

漢諾威活動有限公司（Hannover Veranstaltungs GmbH）總經理漢斯·克里斯蒂安·諾爾特（Hans Christian Nolte）針對初步成果發表評論：「漢諾威再次展現了其作為完美東道主的風采。這座博覽會之都圍繞著馬施湖，在為期19天的活動中充分展現並慶祝了其國際化氣息。令我特別高興的是，在這項為期三年的招標計畫進入第二年之際，活動的品質、氛圍以及餐飲服務水準都再次有所提升。此外，今年我們還因這絕佳的天氣而倍感欣喜——再好不過了！」

©

19 天——湖畔及周邊的露天活動
在為期19天的活動中，總計約有90支樂團、合唱團及音樂人、超過20位DJ，以及約50位街頭藝人與巡遊表演者，在馬施湖畔為觀眾帶來精彩演出。 在湖面上，火炬游泳、名為「瘋狂穿越」（Crazy Crossing）的趣味船賽——連長髮公主拉普恩澤爾都在這場比賽中弄丟了頭髮——以及NKR鴨子賽跑再次廣受歡迎，北岸的觀眾們不僅聚精會神地觀看，更為這些活動熱情吶喊助威。按照傳統，radio ffn電台在節慶的第一個週末，邀請了Namika和Stefanie Heinzmann為活動揭開音樂序幕。 在節慶的第二個週末，下薩克森電台（Antenne Niedersachsen）攜手 Marquess 登上了馬什湖舞台。RADIO 21 則與 Diana Babalola、Mariuzz、reejoy 及 Hellfire 共同為最後一個週末帶來精彩演出。

在活動的其他日子裡，現場再次呈現了融合在地與國際風情的精彩演出。加勒比海的歡樂氣息、非洲的活力以及巴西的動感，為北岸 bring 了獨特的氛圍。其中最引人矚目的亮點，莫過於由12名女性組成的古巴樂團ZULEMAX，她們的演出讓舞台前的觀眾乃至側廊的觀眾都跟著起舞。

在獅子堡壘，MIT18、MUNIQUE 和 Mr. Rod 的演出可說是絕對的亮點。探戈體驗課程和爵士早飲活動，也為馬施湖南側營造出獨一無二的氛圍。在 Wild Geese，經典的問答之夜、民謠樂團和翻唱樂團則營造出純正的愛爾蘭風情。 在馬施湖泉（Maschseequelle）一帶，每逢週三和週末，舞台前總是人潮洶湧。觀眾們在那裡隨著「Toten Ärzte」、「Thunderbell」、「Picknick Park」和「Rockkantine」的音樂盡情狂歡。

© Wyrwa / HVG

19 天——環遊世界各國的廚房
在美食方面，馬施湖節最引人注目之處在於湖畔周邊共設有約50個國際攤位與餐廳——匯聚了從西班牙到育空、從邁阿密到希臘的各式特色佳餚。為期19天的活動期間，遊客得以在馬施湖畔直接品嚐並享受來自世界各地多元國度的美食。 無論是選擇在湖畔那些裝潢精緻、細節考究的餐廳享受正餐，還是選購「外帶」餐點——例如從東岸「美食村」的攤位購買——皆能滿足需求。今年，環繞湖畔舉辦的眾多美食活動尤其受歡迎。葡萄酒之夜、精心搭配的主題套餐、週日早午餐或威士忌品鑑會，往往在活動開始前很久就已一票難求。

創意大道
由漢諾威 kre|H|tiv 網絡主辦、漢諾威活動有限公司（Hannover Veranstaltungs GmbH）支持的「創意大道」（Ideen-Boulevard）活動，於8月14日第二度將北岸（Nordufer）打造成為一條數位創意大道。 在27頂帳篷內，包括üstra、海塞出版社（Heise Verlag）及德國展覽公司（Deutsche Messe）等企業，與漢諾威地區的小型新創公司一同展示了他們對「數位漢諾威」的構想。此外，在Groove-Garden、馬施湖亭（Maschseepavillon）以及üstra的一艘船上，還舉辦了工作坊和演講，所有場次均在活動開始前便已額滿。

安全、事實與數據
約翰騎士團事故救援協會（Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.）的漢諾威-水塔地方分會，透過提供醫療救護服務支援了馬施湖節（Maschseefest）。現場設有兩個事故救援站、三輛救護車、一輛急診醫師出動車、四組徒步巡邏隊、水難救援小組的兩艘船隻，以及心理社會緊急照護（PSNV）團隊，為遊客與救援人員提供實質協助與專業建議。 心理社會緊急照護（PSNV）的志工們特別專注於照料走失的兒童。約翰尼特協會透過「民眾保護任務」專案，向大眾介紹其在民防與災害防護方面的職責，並特別透過約翰尼特充氣城堡及可供親身體驗的救護車，為小訪客們帶來歡樂。 志工們在馬施湖節期間，總計貢獻了超過 3,000 小時的志願服務時間。

漢諾威活動有限公司特別感謝警方、消防隊、約翰尼特事故救援組織的應變人員，以及所有參與保障馬施湖節安全的人員：這份無與倫比且超乎尋常的應變精神，也獲得許多來賓的高度讚揚。

網路平台 www.maschseefest.de 的瀏覽量已超過 190 萬次，其 Facebook 專頁目前擁有超過 51,000 名粉絲。.

由üstra專為馬施湖節（Maschseefest）開設的267號特別公車路線，截至今日已載運約80,000名遊客從市中心前往馬施湖；另有約10,000人搭乘馬施湖船隊的船隻往返兩岸。 由「辮子船長」指揮的「üstralala」海盜船，在5天內帶領約1,000名兒童及其父母和祖父母展開了海盜探險之旅。

第34屆馬施湖節將於2019年7月31日至8月18日舉行！
新聞照片請見：www.maschseefest.de/presse