想來個短暫的休假嗎？Region Hannover推薦：就在家門口度假！

© HMTG

Hannover Marketing und Tourismus GmbH今日以「近在咫尺的假期——探索你的家鄉」為口號，正式啟動一系列活動，內容涵蓋Hannover度假區內的觀光景點、活動及旅遊建議。 想要享受完美的休閒時光，無需長途跋涉：只需片刻路程，史泰因胡德湖、德斯特山脈、馬術區或瑪麗恩堡便邀您前來體驗精彩紛呈的旅程。特別是六月至九月期間，豐富多样的活動——其中许多都在户外举行——更令人心動不已。

Region Hannover主席豪克·雅高對此表示：「Region Hannover擁有一流的生活品質：優美的風景與花園、頂尖的文化設施，以及豐富的休閒活動。而且所有景點都能透過公車、火車或自行車輕鬆抵達。無論是來此度假的遊客，還是本地居民，都能在此 discover 無數新事物。」

© HMTG

Region Hannover以州首府為中心，周邊環繞著各色小城鎮，為您提供豐富多元的選擇，讓您的假期時而充滿刺激，時而悠閒愜意。無論是戲劇演出、城市慶典、體育賽事，還是於獨特場地舉辦的 music 會——活動日程表總是排得滿滿當當。

夏季特刊《近在咫尺的假期》將隨《漢諾威城市孩童》雜誌六月號一併發行。若您並非該雜誌約一萬名讀者之一，可自6月1日起前往位於恩斯特-奧古斯特廣場8號的旅遊諮詢處，免費領取這本32頁的小冊子。 與此相呼應，印有生動照片的海報將在希爾德斯海姆、布倫瑞克、呂訥堡及哥廷根的115處大型廣告位，以及漢諾威的20根廣告柱上，向大眾推薦漢諾威及其各項活動。

Hannover Marketing und Tourismus GmbH 執行長漢斯·克里斯蒂安·諾爾特（Hans Christian Nolte）對未幾幾個月在這個度假勝地的活動充滿期待：「這裡有太多值得探索的事物，在 Region Hannover，『無聊』一詞簡直是陌生的。因此，我的建議是——查看活動行事曆、帶上野餐墊，盡情享受戶外樂趣吧。」

住宿人次數的變化也印證了這一評估。2017年，Region Hannover的住宿人次首次突破400萬大關。過去10年間（2008年至2018年），Region Hannover的住宿人次甚至增長了超過32%。 這還未計入每年約5,300萬名日遊旅客，他們構成了最大的市場區塊。因此，旅遊業為服務業者帶動了數十億歐元的營收，是Region Hannover最賺錢的經濟因素之一。除了零售業者外，餐飲業、景點及交通運輸業也特別受惠。（資料來源：dwif）

電子雜誌、360°全景圖及形象手冊

© WavebreakMediaMicro

为了让您能在家中便能规划下一趟出游或短暂假期，汉诺威旅游集团（HMTG）制作了一本内容丰富的电子杂志。 以「探索您的地區」為口號，訪客可透過手機、平板電腦或電腦，輕鬆瀏覽Region Hannover的亮點與私房景點。眾多景點的 360° 全景照片與短片，讓您在出發前便能獲得嶄新的視野與獨特的體驗。

更多信息 www.visit-hannover.com/entdeckedeineregion

网站上亦可找到关于施泰因胡德湖、马术区及德斯特山脉的详尽宣传手册。 這三本小冊子均提供 PDF 格式供您瀏覽，詳細介紹介各自的休閒領域。Deister 的健行路線推薦、Steinhuder Meer 的活動指南，以及騎馬遊覽路線推薦，都令人忍不住想要造訪。生動的相片、概覽地圖以及定期活動推薦資訊，更為這份資料增添了豐富內容。

您可在 www.hannover.de/urlaubsregion 網站上找到漢諾威度假區的更多旅遊行程、套裝行程及優惠資訊。.

所有信息、所有提示

Hannover 旅游区

探索Region Hannover獨特的景點與迷人風光。

阅读