理想的城市／地區

Hannover——這座綠意盎然的大都會

若您渴望親近大自然與寧靜，卻又不願放棄大都市的便利，Leine河畔絕對是您的最佳選擇。

一名慢跑者站在森林邊緣的一座橋上 — 深受慢跑者、散步者和單車騎士喜愛：Eilenriede

漢諾威擁有城市森林、公園及迷人的近郊休閒區，是德國最綠意盎然的大城市。Maschsee與施泰因胡德湖（Steinhuder Meer）賦予這座城市獨特的濱海風情——包括游泳、帆船和衝浪等活動。氣候保護計畫與交通運輸方案確保建築、居住及交通運輸皆能以節能及節約資源的方式進行。

Hannover既擁有多種文化的大都市氛圍，市中心及周邊又處處充滿自然風光。坐落於市中心的Eilenriede作為這座城市的「肺部」，佔地約642公頃，面積幾乎是紐約中央公園的兩倍。除了這片原始的市區森林外，您還能找到其他適合散步、放鬆、健走、自然探索或野餐的好去處。赫倫豪森花園（Herrenhäuser Gärten）——這座「綠色建築群」——令人印象深刻，其中包含喬治園（Georgengarten）、韋爾芬園（Welfengarten）、赫倫豪森林蔭道（Herrenhäuser Allee）、Berggarten、水景藝術區，以及舉世聞名的「大花園」（Großer Garten）。

位於市中心的「歌劇院三角區」是購物後或午休時小憩的理想去處。造訪漢諾威會議中心的訪客們，無不讚賞這座獨一無二且受文物保護的城市公園——這裡曾是德國首屆聯邦園藝展的舉辦地。與20年前相比，全市範圍內的行道樹數量增加了約8,000棵。此外，超過20,000座小型花園、Leine南岸的河畔草地以及小型城市森林，更為這座城市增添了綠意。

海濱風情與豐富的水上運動——這也是漢諾威的一大亮點。馬施湖（Maschsee）地處中心地帶，被視為水上運動愛好者、散步者、單車騎士、慢跑者及滑板愛好者的天堂。而規模更大的则是施泰因胡德湖（Steinhuder Meer）。這座佔地32平方公里的湖泊是德國西北部最大的內陸湖，距離漢諾威約30公里，是深受歡迎的近郊休閒勝地：無論是全家出遊乘船遊覽、帆船、划船／腳踏船／電動船、游泳、騎單車，還是探索沙丘或沼澤的自然風光—— almost every person can find something to enjoy here.

這項在德國獨一無二的氣候保護計畫目標遠大。「漢諾威 2020 氣候聯盟」旨在將電力與供熱消耗所產生的二氧化碳排放量，在 2020 年前較 1990 年減少 40%。最佳範例便是位於韋特貝根的創新「zero:park」社區，這是歐洲最大的零排放住宅區。在約300棟採用被動式建築法興建的住宅中，居民的能源消耗量比新建案的預定標準低約80%。此外，其他措施如enercity的proKlima促進基金、包含 traditional 大眾運輸月票的漢諾威交通卡（HannoverMobilCard）、汽車共享、鐵路卡（BahnCard）或自行車服務等，皆彰顯了對環保有機未來的承諾。