新聞稿

皇室風範——漢諾威的赫倫豪森花園

您可以在此找到有關赫爾曼豪森花園的新聞資訊。

皇室風範——漢諾威的赫倫豪森花園

大花園（Großer Garten）是歐洲最重要的巴洛克式花園之一，吸引著來自世界各地的遊客。這裡的一大亮點是重建後的城堡，以及設於其中的新「赫倫豪森城堡博物館」——該博物館由州首府漢諾威設立，並獲得下薩克森州政府資助。諸如「國際煙火大賽」或「大花園小節慶」等活動，更是真正的人氣焦點。

它們被視為漢諾威最著名的觀光景點：300 多年來，赫倫豪森花園一直展現著綠意盎然的貴族生活風貌。其核心——大花園——是歐洲最重要的巴洛克式花園之一，吸引著來自世界各地的遊客。正如昔日的宮廷貴族那般，如今的遊客也在裝飾華麗的對稱花壇、宏偉的雕塑，以及經精巧修剪並點綴燈光的花籬之間悠閒漫步。隱蔽的角落裡傳來水景的潺潺聲；「大噴泉」則以72公尺高的水柱令人嘆為觀止。這座由選帝侯夫人索菲亞（Sophie）以「萊茵河畔大花園」（Grand Jardin de la Leine）之名所打造的大花園，是當時極少數至今仍保留原始結構的公園之一。

荣誉：2015 年欧洲最佳公园

2015年，赫倫豪森花園榮獲 European Garden Award。在「Historische Gärten」類別中，赫倫豪森花園成為首個獲此殊榮的公園。该奖项自2010年起由欧洲园林遗产网络（EGHN）颁发。该组织是欧洲规模最大的园林网络，代表来自十二个国家的逾170个成员。

巴洛克與現代的交融

赫伦豪森花园 — 供編輯使用之下載：可印刷解析度圖片（300dpi）版權所有：Mahramzadeh

妮基·德·聖法爾（Niki de Saint Phalle）創作的洞穴，宛如由鏡面、彩色玻璃與卵石交織而成的童話般萬花筒，令人著迷不已。這位著名藝術家在此留下了她對漢諾威市民的最後一份愛之見證。重建後的赫倫豪森宮坐落於大花園榮譽庭院的原址，除了設有供舉辦學術活動的現代化會議中心外，還設有全新的赫倫豪森宮博物館——這是一處由漢諾威市營運、下薩克森州資助的機構。該博物館定期舉辦與赫倫豪森及漢諾威相關的主題特展。對面便是建於17世紀中葉的貝格花園（Berggarten）。這座植物展示園全年皆以異國風情的絢麗花卉為遊客帶來視覺饗宴。同樣隸屬於赫倫豪森花園的還有喬治花園（Georgengarten），這座採用英式景觀建築風格的園林，是深受歡迎的近郊休閒勝地。

独特的文化享受

赫倫豪森藝術節（KunstFestSpiele Herrenhausen）是一項內容豐富多元的夏季藝術盛會，融合了戲劇、音樂會及藝術裝置等元素。從五月至九月，在國際煙火大賽期間，奇幻的煙火畫卷配合精妙絕倫的音樂，令觀眾如癡如醉；屆時，頂尖的煙火師傅們將在此一較高下。以圓形劇場風格設計的「花園劇院」，為戶外戲劇演出和音樂劇提供了絕美的舞台。超過100名雜技演員、默劇演員和音樂家，已連續25年多在「大花園的小慶典」中獻藝，這場活動於許多夏夜在枝葉繁茂、充滿巴洛克風情的環境中舉行。在氣候較涼的季節，畫廊和橘園則成為舉辦古典音樂會及冬季綜藝表演的熱門場地。