新聞稿

體驗Hannover的歷史

您可以在此找到有關Hannover歷史的新聞資訊。

動盪的年代——Hannover歷史

Hannover 的历史 — 供編輯使用之下載：可印刷解析度圖片（300dpi）版權所有：漢諾威市

Hannover最早於1150年以「Hanovere」之名見諸文獻，當時為一處市鎮。這座中世紀聚落坐落於Leine防洪堤岸旁，毗鄰一座河流渡口，且處於兩條重要長途公路的交匯點。然而，「Hanovere」意為「高岸」的解釋仍存有爭議。1241年，Hannover獲韋爾夫王朝公爵「獅子公爵」海因里希之孫奧托公爵授予城市特權。同年，市民獲得了Eilenriede林地的共同使用權，該林地現今佔地640公頃，是歐洲最大的城市森林。14世紀，城牆連同34座防禦塔建成，其中至今仍有數座保存下來（例如：馬塔、多爾恩塔、利斯特塔、貝金塔）。城門（例如石門）及數座哥德式教堂（市場教堂、十字教堂）亦於此時建成。漢諾威迎來首次經濟繁榮，加入漢薩同盟，當時人口約有4,000人。

Hannover的市民傾向於加入宗教改革運動——1533年6月，市場廣場上的一場集會宣誓效忠馬丁·路德。市議會試圖阻擋這股勢頭，但市民的意志更加堅定，結果市議會最終逃往天主教的希爾德斯海姆。Hannover由此成為新教城市。

作為王都、選帝侯領地及韋爾夫家族大都會的鼎盛時期

在三十年戰爭期間的1636年，卡倫貝格公爵喬治將漢諾威定為首都，旨在為韋爾夫家族奪回他以將軍身份所征服的領地。喬治·馮·卡倫貝格之後，其四位兒子相繼統治該公國。随着成为卡伦贝格公国的一部分，汉诺威虽丧失了部分特权，却迎来了独一无二的繁荣时期：1666年，喬治的第三子——布伦瑞克-卡伦贝格的约翰·弗里德里希公爵开始兴建大花园（Großer Garten）及赫伦豪森宫（Schloss Herrenhausen），作为韦尔夫家族的夏宫。他將17/18世紀最重要的哲學家之一迎入宮廷：戈特弗里德·威廉·萊布尼茨（1646-1716）在此發展出其前瞻性的思想。這位宮廷顧問兼圖書館館長於1676年至1714年間，以博學多才的科學家身分活躍於漢諾威。

喬治的第四子恩斯特·奧古斯特（1629-1698）於1692年晉升為選帝侯，並將漢諾威宮廷打造成為德意志最富麗堂皇的宮廷之一。他的妻子——選帝侯夫人索菲·馮·德爾·普法爾茨——致力於營造智慧與節慶並存的宮廷生活，而「大花園」則傾注了她畢生的心血。她以荷兰巴洛克风格对花园进行了决定性的改造，并大幅扩建其规模。凭借选帝侯的头衔，汉诺威在德国政坛上確立了地位——国内外知名人士纷纷造访这座王室驻地，例如乔治·弗里德里希·亨德尔，他于1710年在恩斯特·奥古斯特之子选帝侯乔治·路德维希的任内，出任宫廷乐长。選帝侯頭銜以及索菲對英格蘭王位的繼承權（索菲的母親是英格蘭公主伊莉莎白·斯圖亞特），為漢諾威開創了前所未有的契機，得以對歐洲歷史產生影響。

123年的個人聯合：漢諾威王室（1714-1837）

選帝侯夫人索菲（王位指定繼承人）於1714年逝世，不久後 British 女王安妮亦隨之離世——根據《繼承法》，王位遂由索菲之子、Hannover 選帝侯喬治·路德維希繼承：1714年，他以喬治一世之名加冕為 British 國王，從而開啟了 Hannover 與大不列顛王國長達123年的個人聯合統治。喬治一世將居所遷至倫敦，並從那裡統治選侯國——依附於王室的漢諾威及赫倫豪森的庭園因而遭到疏忽，陷入沉睡狀態。正因如此，赫倫豪森才得以完整保留其巴洛克風貌——因為其他巴洛克庭園當時皆被改造成符合時代潮流的英式風景園林風格。漢諾威選帝侯家族（自1814年起亦為王室）以個人聯合統治的形式執政 British 長達五代，直至1837年：威廉四世的姪女、 British 女王維多利亞，根據漢諾威繼承法無法成為漢諾威女王。因此，她的叔父坎伯蘭公爵在66歲時接替她，以恩斯特·奧古斯特一世之名成為漢諾威國王兼布倫瑞克-呂訥堡公爵——這標誌著個人聯合統治的終結。

工業化、成長與普魯士省會

Hannover約於1825年成為德意志首個安裝煤氣路燈的城市。作為王國的首席建築師與都市規劃師，喬治·路德維希·弗里德里希·拉維斯（1788-1864）對Hannover的城市發展產生了深遠影響（包括恩斯特-奧古斯特廣場、中央車站、喬治廣場、國王街、瓦特洛普廣場與紀念柱、歌劇院、旺根海姆宮、拉維斯之家等），為今日以街道軸線為特色的城市景觀奠定了基礎。隨著1843年首條鐵路線的通車，工業化進程隨之展開。埃格斯托夫機械廠（後更名為漢諾馬格，即漢諾威機械製造股份公司）開始生產蒸汽機車。1866年，韋爾芬王朝被推翻，漢諾威遂成為普魯士的省會。漢諾威迅速發展，躋身大城市之列，1873年人口已達10萬，不到20年後便翻了一番。大型企業相繼成立，例如大陸橡膠與古塔膠公司（1871年）或巴爾森（1897年）。機械織布廠於1885年發展為 Europe最大的織布廠，僱用員達3,000人。 1924年，德国首款小型轿车——汉诺马格2/10 PS（俗称「军官面包」）在汉诺马格下线。世纪之交期间，随着大量地区并入市区，对学校的需求日益增长。在创世时期，韦尔芬城堡内的技术大学与兽医大学相继成立。

第二次世界大戰與戰後時期

隨著希特勒於1933年1月30日被任命為帝國總理，魏瑪共和國宣告終結。1940年5月，Hannover遭遇首次空襲，隨後的大規模轟炸摧毀了大量工業基礎、民宅以及諸如康蒂工廠、Leine城堡、市場教堂、歌劇院和赫倫豪森宮等重要建築。历经88次空袭后，汉诺威超过50%的区域遭到破坏，市中心甚至有超过90%的建筑受损。汉诺威成为英国占领区。战后的汉诺威，笼罩在劳动力短缺、强制劳动、饥荒以及一场毁灭性的洪水（1946年）的阴影之下。遭轰炸摧毁的艾吉迪恩教堂（Aegidienkirche）成为二战的纪念碑，而50年代初，下萨克森体育场（现今的HDI竞技场）的观众席，正是由250万立方公尺的瓦砾堆砌而成。在新市政厅的大厅里，四座模型展示了这座城市的的发展历程——其中包括1945年第二次世界大战结束后城市的毁损程度。

經濟奇蹟的時代

1946年，Hannover 成为新成立的下萨克森州的州府。为振兴经济，首届出口博览会于1947年在Hannover 开幕。随后数年間，该博览会逐渐成为德国经济奇迹的象征。参观人潮络绎不绝，参与的国外参展商也日益增多——作为必然的结果，Hannover-Langenhagen 机场于1952年正式启用。独特的经济扩张由此展开，位于米特兰运河畔的福斯斯托肯工厂应运而生，并于50年代中期开始生产福斯厢型车。普鲁萨格股份公司（现为TUI）将总部迁至下萨克森州首府，数十年后更发展成为全球最大的旅游集团。 1954年，漢諾威人口突破50萬大關。這座城市依照新規劃，以多車道道路、快速道路及圓環為核心，打造出適合汽車通行的城市結構。市中心由施泰因托爾（Steintor）、火車站與克羅普克（Kröpcke）構成的三角地帶，逐漸發展成為零售業中心——同時，地鐵工程也於1965年動工。同年，漢諾威醫學院（MHH）正式成立，其附設的移植中心至今仍是德國規模最大的移植中心。一年後，市政府開始著手修復遭戰火摧毀的大花園。漢諾威市郊區陸續興建起大型住宅區。

Hannover作為世博會、貿易展、活動及會議的舉辦地

漢諾威工業博覽會無論在概念、展品內容或規模上，皆持續穩步發展；其展場由26座展館、4座展亭組成，擁有約466,100平方公尺的室內展區及58,000平方公尺的戶外展區，是全球規模最大的展場。漢諾威工業博覽會（HANNOVER MESSE）位居國際領先地位，是這座州首府眾多展會形式中的旗艦。位于汉诺威的德国展览公司（Deutsche Messe AG）在众多顶尖展览公司中名列前茅，并在全球各行各业举办多场领先的旗舰展会。2000年，约有1,800万名访客造访了以「人类、自然与科技——新世界正在诞生」为主题的2000年世界博览会（Expo 2000），为此，展览场地进行了大规模的改建。同時，這座城市也日益發展成為備受青睞的活動、會議及大會舉辦地，擁有多個極具吸引力的場地，例如會展中心、世博車站、HCC、HDI體育館以及赫倫豪森宮等。