瑞士隊贏得在漢諾威舉行的第24屆國際煙火大賽

9月20日星期六當晚，主辦單位宣布冠軍由「Sugyp SA」奪得。這支由瑞士煙火專家組成的團隊憑藉精彩絕倫的演出，在四支國際勁敵中脫穎而出。瑞士團隊以一場以《007》原聲帶為基礎、編排精妙的煙火編舞，成功俘獲「大花園」現場觀眾的心，最終奪冠。 他們不僅完美詮釋了比賽要求，更將煙火與音樂效果交織成一幅和諧的畫卷，令由十位獨立專家組成的評審團印象深刻。亞軍由捷克共和國的「Flash Barrandov」奪得，日本代表隊「Marutamaya Co」則獲得季軍。

（照片來源：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140921/706675-a）
     （照片來源：http://photos.prnewswire.com/prnh/20140921/706675-b）

該照片可透過 European Pressphoto Agency (EPA) 取得（http://www.epa.eu/），並可於以下網址免費下載： http://ots.de/aAzb8

在2014年5月至9月期間的五個週六，來自捷克、 British、瑞士、日本和希臘的頂尖隊伍，在赫倫豪森皇家花園的巴洛克風情氛圍中，分別展示了他們的煙火表演，在角逐冠軍的同時，共吸引了51,000名觀眾。 配套活動以各參賽隊伍的國度為主題，結合巴洛克風格的馬術表演、和服時裝秀及阿爾卑斯山脈的樂聲，並搭配藝術、 music及喜劇表演，在觀眾等待煙火秀開始的同時，為他們帶來了豐富的娛樂體驗。

負責籌辦此活動的漢諾威活動有限公司（HVG）總監漢斯·克里斯蒂安·諾爾特（Hans Christian Nolte）同樣表示滿意：「我們特別高興看到煙火師們將能參與此次活動視為一種榮譽，並證實漢諾威國際煙火大賽是全球公認最受推崇且知名度最高的賽事之一。」

今年獲獎的團隊總部位於法語城鎮格朗松（Grandson），不僅在母國活躍逾40年，更在全球各地備受青睞。為滿足海外需求，Sugyp SA於2011年在阿布達比成立了一家子公司。 該團隊的過往業績包括為著名的太陽馬戲團（Cirque du Soleil）、萬寶龍（Montblanc）、古馳（Gucci）以及腕錶製造商愛彼（Audemars Piguet）等品牌設計煙火秀。這支瑞士團隊還曾為2010年克朗斯-蒙塔納（Crans-Montana）舉行的青年滑雪世界盃開幕式，以及2010年拉肖德封（La Chaux-de-Fonds）舉辦的定向越野世界錦標賽打造煙火表演。 他們還曾參與多項享譽國際的競賽，例如2012年於加拿大舉辦的「L'International des Feux Loto-Québec」煙火大賽。

國際煙火大賽的規則已明確規定：煙火表演的時長應約為25分鐘，並須包含一段為時四分鐘的必演環節。.

2015年比赛日期：5月16日、6月6日、8月8日、9月5日、9月19日。

如需更多資訊，請造訪：http://www.hannover.de/en/fireworks。.

媒體聯絡人：
Julia Sellner
漢諾威行銷與旅遊有限公司
+49-(0)-511/123490-13
presse@hannover-marketing.de

您可透過以下連結查看圖片及英文內容：

www.hannover.de/en/press