漢諾威刷新所有紀錄：參觀人數創下歷史新高，且留宿過夜的人數也創下新高

漢諾威已打破世博會紀錄：2011年，漢諾威的旅遊業創下歷史最佳成績。1月至12月期間，共有2,106百萬名遊客在該市過夜，首次超越漢諾威在2000年世博會時創下的先前紀錄（2,030百萬過夜人次）。 2011年，下薩克森州統計與通訊技術局指出，過夜人次較上年增加179,669人次，增幅達9.3%。 無論是漢堡、慕尼黑還是柏林，都未能達到如此高的增長幅度。長期趨勢同樣令人印象深刻：與1999年漢諾威過夜遊客數量僅略高於110萬相比，過去12年間這一數字幾乎翻了一番。

「這項破紀錄的數字證明，漢諾威在過去幾年已成為對旅客越來越具吸引力的旅遊目的地。市內舉辦了眾多頂級活動：馬施湖音樂節、煙火大賽、『Made in Germany Zwei』以及TUI馬拉松，這僅是其中幾項。 「以漢諾威為中心的這片世界值得造訪，我們決心延續這股正向趨勢，」市長史蒂芬·韋爾（Stephan Weil）宣布道。

「這些數字代表著巨大的成功，」漢諾威行銷與旅遊有限公司（HMTG）行政總監漢斯·克里斯蒂安·諾爾特（Hans Christian Nolte）解釋道。這項創紀錄的成績，歸功於今年貿易展會與展覽活動取得的巨大成功，以及私人旅遊業呈現的積極趨勢。

如需更多資訊，請造訪 http://www.visit-hannover.com

您可以從以下位置下載照片： www.visit-hannover.com/en/press

漢諾威行銷與觀光有限公司
Vahrenwalder Strasse 7
D-30165 漢諾威
http://www.hannover.depresse@hannover-marketing.de 電話：+49-511-12-34-90-13
傳真：+49-511-12-34-90-10