Защита на данните

Тук можете да намерите декларацията за защита на личните данни на Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG).

Политика за поверителност

1. Защита на личните данни накратко
Общи бележки Следващите указания дават кратък преглед на това какво се случва с Вашите лични данни, когато посещавате нашия уебсайт. Лични данни са всички данни, чрез които можете да бъдете идентифицирани лично. Подробна информация относно защитата на личните данни можете да намерите в нашата декларация за защита на личните данни, поместена под този текст. Събиране на данни на нашия уебсайт Кой отговаря за събирането на данни на този уебсайт? Обработката на данни на този уебсайт се извършва от оператора на сайта. Контактните му данни можете да намерите в информацията за издателя на този уебсайт. Как събираме Вашите данни? Вашите данни се събират, от една страна, когато ни ги предоставите. Става дума например за данни, които въвеждате във формуляр за контакт. Други данни се събират автоматично от нашите ИТ-системи при посещение на уебсайта. Става дума предимно за технически данни (например интернет браузър, операционна система или час на посещението). Събирането на тези данни се извършва автоматично, веднага щом влезете в нашия уебсайт. За какво използваме Вашите данни? Част от данните се събират, за да се гарантира безпроблемното функциониране на уебсайта. Други данни могат да се използват за анализ на Вашето поведение като потребител. Накрая, данните са ни необходими за обработката на поръчки, доставката на стоки и предоставянето на услуги, както и за осъществяването на плащанията. Какви права имате по отношение на вашите данни? Вие имате право по всяко време и безплатно да получите информация за произхода, получателите и целта на съхраняваните Ваши лични данни. Освен това имате право да поискате коригиране, блокиране или изтриване на тези данни. За това, както и за други въпроси, свързани със защитата на личните данни, можете да се свържете с нас по всяко време на адреса, посочен в информацията за издателя. Освен това имате право да подадете жалба до компетентния надзорен орган. Инструменти за анализ и инструменти на трети страни Когато посещавате нашия уебсайт, Вашето поведение при сърфиране може да бъде анализирано статистически. Това се извършва предимно чрез бисквитки и т.нар. програми за анализ. Анализът на Вашето поведение при сърфиране обикновено се извършва анонимно; поведението Ви при сърфиране не може да бъде проследено до Вас. Можете да възразите срещу този анализ или да го предотвратите, като не използвате определени инструменти. За тази цел Ви предоставяме платформа за управление на съгласието (CMP). Чрез тази CMP имате възможност да конфигурирате индивидуално Вашето съгласие за бисквитки и подобни технологии. Можете да направите тези настройки тук: https://www.hannover.de/#
2. Общи указания и задължителна информация
Защита на данните Администраторите на този сайт отнасят се много сериозно към защитата на Вашите лични данни. Ние обработваме Вашите лични данни конфиденциално и в съответствие със законовите разпоредби за защита на личните данни, както и с настоящата декларация за защита на личните данни. Когато използвате този уебсайт, се събират различни лични данни. Личните данни са данни, чрез които можете да бъдете идентифицирани лично. Настоящата декларация за защита на личните данни обяснява какви данни събираме и за какво ги използваме. Тя обяснява също така как и с каква цел се извършва това. Обръщаме внимание, че предаването на данни по интернет (например при комуникация по електронна поща) може да е свързано с рискове за сигурността. Не е възможно да се гарантира пълна защита на данните от достъп на трети лица. Информация за отговорния орган Отговорният субект за обработката на данни на този уебсайт е: Hannover Marketing & Tourismus GmbH Vahrenwalder Str. 7 30165 Хановер Германия Телефон: +49 511 123490-0 Имейл: info@hannover-marketing.de Оттегляне на съгласието Ви за обработка на лични данни Много от операциите по обработка на данни са възможни само с Вашето изрично съгласие. Можете да оттеглите вече дадено съгласие по всяко време. За целта е достатъчно да ни изпратите неофициално съобщение по електронна поща. Оттеглянето не засяга законността на обработката на данни, извършена до момента на оттеглянето. Право на обжалване пред компетентния надзорен орган В случай на нарушения на законодателството за защита на личните данни засегнатото лице има право да подаде жалба пред компетентния надзорен орган. Компетентният надзорен орган по въпроси, свързани със защитата на личните данни, е държавният инспектор по защита на личните данни на федералната провинция, в която се намира седалището на нашата компания. Последният линк води към списък с тези инспектори по защита на личните данни, както и към техните данни за контакт. Право на преносимост на данните Имате право да получите данните, които обработваме автоматизирано въз основа на Вашето съгласие или за изпълнение на договор, за себе си или за трета страна в широко използван, машинно четим формат. Ако поискате директно предаване на данните на друг администратор, това ще се осъществи само доколкото е технически възможно. SSL или TLS криптиране Поради съображения за сигурност и за защита на предаването на поверителна информация, като например поръчки или запитвания, които изпращате до нас като оператори на сайта, тази страница използва SSL или TLS криптиране. Можете да разпознаете криптираната връзка по това, че адресната лента на браузъра се променя от „http://“ на „https://“, както и по символа на катинарчето в лентата на браузъра. Когато SSL- или TLS-криптирането е активирано, данните, които ни предоставяте, не могат да бъдат прочетени от трети лица. Криптирани плащания на този уебсайт Ако след сключването на договор срещу заплащане възникне задължение да ни предоставите данните си за плащане (например номер на сметка при пълномощно за директен дебит), тези данни са необходими за обработката на плащането. Плащанията чрез обичайните платежни средства (Visa/MasterCard, директен дебит) се извършват изключително чрез криптирана SSL- или TLS-връзка. Можете да разпознаете криптираната връзка по това, че адресната лента на браузъра се променя от „http://“ на „https://“, както и по символа на катинар в адресната лента на браузъра. При криптирана комуникация данните за плащанията, които ни предоставяте, не могат да бъдат прочетени от трети лица. Информация, блокиране, изтриване В рамките на действащите законови разпоредби Вие имате право по всяко време да получите безплатна информация за Вашите съхранени лични данни, за техния произход и получатели, както и за целта на обработката на данните, а при необходимост – и право на коригиране, блокиране или изтриване на тези данни. По този въпрос, както и по други въпроси, свързани с личните данни, можете да се свържете с нас по всяко време на адреса, посочен в информацията за издателя. Възражение срещу рекламни имейли С настоящото се възразява срещу използването на контактните данни, публикувани в рамките на задължението за предоставяне на информация за издателя, за изпращане на рекламни материали и информационни материали, които не са изрично поискани. Администраторите на сайта си запазват изрично правото да предприемат правни действия в случай на нежелано изпращане на рекламна информация, например чрез спам имейли.

3. Длъжностно лице по защита на личните данни
Законово определен длъжностно лице по защита на личните данни Althammer & Kill Мартин Мюлпфордт Roscherstraße 7 30161 Хановер Германия Електронна поща: kontakt-dsb@althammer-kill.de

Платформа за управление на бисквитките и съгласието

Уебсайтовете използват частично т.нар. „бисквитки“. Бисквитките не причиняват вреда на вашия компютър и не съдържат вируси. Бисквитките служат за това, да направят нашето предложение по-удобно за ползване, по-ефективно и по-сигурно. Бисквитките са малки текстови файлове, които се съхраняват на вашия компютър и се запазват от вашия браузър. Повечето от бисквитките, които използваме, са т.нар. „сесийни бисквитки“. Те се изтриват автоматично след края на посещението Ви. Други бисквитки остават съхранени на Вашето устройство, докато не ги изтриете. Тези бисквитки ни позволяват да разпознаем Вашия браузър при следващото Ви посещение. Бисквитките, които са необходими за осъществяването на електронната комуникация или за предоставянето на определени функции, които Вие желаете (напр. функцията „Кошница“), се съхраняват на основание чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR). Операторът на уебсайта има законен интерес от съхраняването на бисквитки с цел технически безпроблемно и оптимизирано предоставяне на своите услуги. Нашият рекламен партньор ви предоставя платформа за управление на съгласието (CMP). Чрез тази CMP имате възможност да настроите индивидуално вашето съгласие за бисквитки и подобни технологии. Можете да извършите тези настройки тук: https://www.visit-hannover.com/ Необходимата за това технология се доставя на нашия рекламен партньор от компанията Sourcepoint, Inc. Тази компания участва в процеса като обработващ лични данни, като обменът на данни с Sourcepoint се урежда чрез т.нар. стандартни договорни клаузи. За да запази Вашия избор относно бисквитките и подобните технологии, Sourcepoint използва бисквитки и подобни технологии. Става въпрос за технически необходими съхранения, без които не е възможно да се запази трайно Вашият избор. Правното основание за използването на CMP е нашият легитимен интерес (чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR)). По принцип имате възможност да деактивирате бисквитките директно в браузъра си. Моля, обърнете се директно към производителя на браузъра си за повече информация относно тази функция. Файлове с логове на сървъра Доставчикът на уебсайта събира и съхранява автоматично информация в т.нар. сървърни лог файлове, която Вашият браузър ни предава автоматично. Това са: Вид на браузъра и версия на браузъра Използвана операционна система URL на препращащия сайт Име на хоста на компютъра, от който се осъществява достъпът Време на заявката към сървъра IP адрес Тези данни не се съпоставят с данни от други източници. Правното основание за обработката на данни е чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR), който разрешава обработката на данни с цел изпълнение на договор или предприемане на преддоговорни мерки. Използване на Google Maps Този уебсайт използва API на Google Maps за визуално представяне на географска информация. При използването на Google Maps Google събира, обработва и използва данни за начина, по който посетителите използват функциите на картите. Повече информация за обработката на данни от Google можете да намерите в Политиката за поверителност на Google. Там, в Центъра за поверителност, можете също да промените личните си настройки за поверителност. Подробни инструкции за управлението на личните ви данни във връзка с продуктите на Google можете да намерите тук. Обработка на лични данни Използването на уебсайтовете на Hannover Marketing & Tourismus GmbH и партньорските ѝ редакции по принцип е възможно без предоставяне на лични данни. Ако желаете да ползвате конкретни услуги на нашата компания или на нашите партньори чрез нашия уебсайт, като например поръчка на брошури или резервация на настаняване, е необходимо обработване на лични данни. Това се осъществява чрез вграждане на компоненти на трети страни, така наречените iframe. Обработката не се извършва на сървърите на Hannover.de Internet GmbH, а от трети страни. Всяка Iframe е предшествана от препратка към декларацията за защита на личните данни на съответния отговорник. По-конкретно това засяга следните области или услуги. Услуги на „Хановер Маркетинг и Туризъм“ ООД Целта на HMTG е да популяризира 21-те общини в региона на Хановер извън границите на региона. Освен това HMTG действа като доставчик на туристически услуги и предлага всички услуги, свързани с престоя в региона на Хановер, чрез екипа „Градски пътувания“ (включително продажба на пакети с преживявания и градски обиколки), посредничеството за настаняване и туристическата информация. За тази цел HMTG използва компоненти, интегрирани чрез Iframes, на следните компании: Платформа за резервации на хотели, пакети с атракции, обиколки на града, онлайн магазин, включително продажба на билети Holidu GmbH Riesstrasse 24 80992 Мюнхен Тел.: +49 89 120840988 E-mail: service@holidu.com ДДС номер: DE295937815 Съд по регистрация: Районен съд Мюнхен Номер в търговския регистър: HRB 213215 Агенция за наемане на частни стаи „Lohospo GmbH“ Am Bischofskreuz 1 D-79114 Фрайбург E-mail: service@lohospo.de Уебсайт: www.lohospo.de Телефон: +49 761 154331-37 Факс: +49 761 154331-99 Съд по вписване: Районен съд Фрайбург в Брайсгау Номер в търговския регистър: HRB 706428 Правна форма: Дружество с ограничена отговорност (GmbH) Начини на плащане чрез Holidu GmbH & Lohospo GmbH Datatrans (Mastercard, Visa) Datatrans AG Kreuzbühlstrasse 26 CH-8008 Цюрих Швейцария Търговски регистър: Кантон Цюрих, CH-400.3.008.700-8 Идентификационен номер (ДДС): CHE-100.847.043 MWST Ръководство: Ханспетер Маурер, Бетина Раймерс, Урс Кислинг Телефон: +41 44 256 81 91 Факс: +41 44 256 81 98 E-mail: Общ: info@datatrans.ch PayPal На нашия уебсайт предлагаме, наред с другото, възможност за плащане чрез PayPal. Доставчик на тази платежна услуга е PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Люксембург (наричана по-нататък „PayPal“). Когато изберете плащане чрез PayPal, въведените от Вас данни за плащане се предават на PayPal. Предаването на вашите данни на PayPal се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква а) от ОРЗД (съгласие) и чл. 6, ал. 1, буква б) от ОРЗД (обработка за изпълнение на договор). Имате възможност да оттеглите съгласието си за обработка на данни по всяко време. Оттеглянето не засяга валидността на операциите по обработка на данни, извършени в миналото. pathway solutions GmbH , с адрес за кореспонденция: ba tax , Alstertwiete 3 , 20099 Хамбург, Германия, E-Mail:support@pathway-solutions.de. Sage GmbH Отговорник по защита на личните данни Franklinstraße 61-63 60486 Франкфурт на Майн Тел.: 069/50007-0 E-mail: datenschutzbeauftragter@sage.com Бюлетин Sendinblue GmbH Köpenicker Straße 126 10179 Берлин +49 (0)30 / 311 995 10 https://www.brevo.com/de/ privacy@Brevo.com Възложител на компонентите е Hannover Marketing & Tourismus GmbH, управител Кристиан Кац, Vahrenwalder Str. 7, 30165 Хановер. При извикване на компонентите доставчикът получава информация, че някой е посетил съответната страница на нашия уебсайт. Всички данни, въведени от клиентите в рамките на обработката на поръчката, се съхраняват. Те включват: Фамилно име, първо име Адрес Данни за броя Адрес на електронна поща Данните, които са абсолютно необходими за доставката или обработката на поръчката, се предоставят на външни доставчици на услуги. Когато съхранението на Вашите данни вече не е необходимо или не се изисква от закона, те се изтриват. Политиката за защита на личните данни, публикувана от Hannover Marketing & Tourismus GmbH и достъпна на адрес www.visit-hannover.com/datenschutz-hmtg, предоставя информация относно събирането, обработката и използването на лични данни от HMTG. На нашия уебсайт е интегрирано мултимедийно приложение „yumpu.com“ на компанията i-magazine AG „i-mag“ – Gewerbestrasse 3, 9444 Diepoldsau, Швейцария (наричано по-нататък: yumpu), което ви дава възможност да отваряте списания като „Устойчиво пътуване – през Деистер“, „Tipps und Termine“, „Kultur for free“, „Steinhuder Meer“, „Pferderegion“, „Der Deister erholen&erleben“ и др. На нашия уебсайт използваме https://www.yumpu.com/ на фирмата i-magazine AG („i-mag“ – Gewerbestrasse 3, 9444 Diepoldsau, Швейцария). Yumpu предоставя дигитална платформа за публикуване на списания, брошури или каталози. Чрез Yumpu съдържанието на PDF файловете се представя като т.нар. каталог за прелистване/флипбук и се показва директно в уеб браузъра, без да се зареждат PDF файловете. Швейцария е призната от Европейската комисия съгласно чл. 45 от ОРЗД като държава с адекватно ниво на защита на данните. Повече информация по този въпрос можете да намерите тук. Yumpu използва абсолютно необходими бисквитки, за да гарантира основните функции на услугата. Можете по всяко време да се откажете от използването на тези бисквитки, като съответно промените настройките за бисквитките. Процедурата за това варира в зависимост от използвания браузър. Браузърите могат да бъдат настроени така, че да отхвърлят определен вид бисквитки или конкретни бисквитки. Браузърът може също да показва кога се изпраща бисквитка. Можете да направите това, като изберете настройките в уеб браузъра си според вашите предпочитания за бисквитки. В такъв случай обаче може да се наложи да променяте ръчно някои настройки всеки път, когато посещавате уебсайт. Това може да доведе до неправилно функциониране на някои услуги и функции. Yumpu използва Google Analytics, услуга за уеб анализ, предоставяна от Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ). Използването се основава на чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR). Google Analytics използва бисквитки, които позволяват анализ на използването на услугата Yumpu от Ваша страна. Информацията, генерирана от бисквитката относно Вашето ползване на уебсайта, като тип/версия на браузъра, използвана операционна система, URL на реферера (посетената преди това страница), име на хоста на достъпващия компютър (IP адрес), час на заявката към сървъра, обикновено се предава на сървър на Google в САЩ и се съхранява там. IP адресът, предаден от Вашия браузър в рамките на Google Analytics, не се обединява с други данни на Google. Yumpu е разширил Google Analytics с кода „anonymizeIP“. Това гарантира маскирането на Вашия IP адрес, така че всички данни се събират анонимно. Само в изключителни случаи пълният IP адрес се предава на сървър на Google в САЩ и там се съкращава. Връзка за деактивиране на Google Analytics: Можете да попречите на Google да регистрира по-нататъшни посещения на този уебсайт. Внимание: Изтриването на бисквитките, използването на инкогнито/частен режим на браузъра Ви или използването на друг браузър води до това, че отново се събират данни. Деактивиране на Google Analytics. Лог файлове Yumpu събира и съхранява автоматично информация в т.нар. сървърни лог файлове, която Вашият браузър предава автоматично. Ние ги съхраняваме до един месец, след което се изтриват. Това са: - тип и версия на браузъра - използвана операционна система - URL на реферера - URL на заявката - час на сървърното запитване - IP адрес Тези данни не се обединяват с други източници на данни. Обработката се извършва съгласно чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR) въз основа на легитимния интерес от подобряване на стабилността и функционалността на уебсайта. Не се извършва предаване или друго използване на данните.
5. Социални медии и видеопортали
На страниците на Hannover.de Internet GmbH не използваме плъгини или бутони от социални мрежи или видеопортали. Тъй като обаче вграденото съдържание на трети страни (Iframes) може да съдържа такива, по-долу са изложени съответните правила за защита на личните данни. Плъгини на Facebook (бутони „Харесвам“ и „Сподели“) Във вграденото съдържание на трети страни (Iframes) могат да бъдат интегрирани плъгини на социалната мрежа Facebook, чийто оператор е Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, САЩ. Плъгините на Facebook можете да разпознаете по логото на Facebook или бутона „Харесвам“ („Like“) на нашата страница. Преглед на плъгините на Facebook можете да намерите тук: https://developers.facebook.com/docs/plugins/. Когато посещавате нашите страници, чрез приставката се установява пряка връзка между Вашия браузър и сървъра на Facebook. По този начин Facebook получава информация, че сте посетили нашата страница с Вашия IP адрес. Ако натиснете бутона „Харесвам“ на Facebook, докато сте влезли в профила си във Facebook, можете да споделите съдържанието на нашите страници във Вашия профил във Facebook. По този начин Facebook може да свърже посещението на нашите страници с Вашия потребителски профил. Обръщаме внимание, че ние, като доставчик на страниците, нямаме информация за съдържанието на предаваните данни, както и за тяхното използване от Facebook. Повече информация по този въпрос можете да намерите в декларацията за защита на личните данни на Facebook на адрес: https://de-de.facebook.com/policy.php. Ако не желаете Facebook да свързва посещението на нашите страници с вашия профил във Facebook, моля, излезте от профила си във Facebook. Плъгин за Twitter Във вграденото съдържание на трети страни (Iframes) могат да бъдат интегрирани функции на услугата Twitter. Тези функции се предоставят от Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, САЩ. Чрез използването на Twitter и функцията „Re-Tweet“ посетените от Вас уебсайтове се свързват с Вашия Twitter акаунт и се съобщават на други потребители. При това се предават данни и на Twitter. Обръщаме внимание, че ние като доставчик на страниците нямаме информация за съдържанието на предадените данни, както и за тяхното използване от Twitter. Повече информация по този въпрос можете да намерите в декларацията за защита на личните данни на Twitter на адрес: https://twitter.com/privacy. Можете да промените настройките си за поверителност в Twitter в настройките на профила си на адрес https://twitter.com/account/settings. Плъгин за Google+ Във вграденото съдържание на трети страни (Iframes) могат да бъдат интегрирани функции на Google+. Доставчикът е Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ. Събиране и споделяне на информация: Чрез бутона „Google+“ можете да публикувате информация в световен мащаб. Чрез бутона „Google+“ вие и другите потребители получавате персонализирано съдържание от Google и нашите партньори. Google съхранява както информацията, че сте дали +1 за дадено съдържание, така и информация за страницата, която сте разглеждали, когато сте кликнали върху +1. Вашите +1 могат да се показват като препоръки заедно с името на профила ви и снимката ви в услугите на Google, като например в резултатите от търсене или във вашия профил в Google, или на други места в уебсайтове и реклами в интернет. Google събира информация за вашите действия с бутона „+1“, за да подобри услугите на Google за вас и за другите потребители. За да можете да използвате бутона „Google+“, е необходимо да имате публичен профил в Google, достъпен в целия свят, който трябва да съдържа поне избраното от вас име за профила. Това име се използва във всички услуги на Google. В някои случаи това име може да замести друго име, което сте използвали при споделяне на съдържание чрез вашия акаунт в Google. Идентичността на вашия профил в Google може да бъде видяна от потребители, които знаят вашия имейл адрес или разполагат с друга идентифицираща информация за вас. Използване на събраната информация: Освен за целите, описани по-горе, предоставената от Вас информация се използва в съответствие с действащите правила за поверителност на Google. Google може да публикува обобщени статистически данни за дейностите на потребителите, свързани с бутона „+1“, или да ги предоставя на потребители и партньори, като например издатели, рекламодатели или свързани уебсайтове. Плъгин за Instagram Във вграденото съдържание на трети страни (Iframes) могат да бъдат интегрирани функции на услугата Instagram. Тези функции се предоставят от Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, САЩ. Ако сте влезли в профила си в Instagram, можете да свържете съдържанието на нашите страници с профила си в Instagram, като кликнете върху бутона на Instagram. По този начин Instagram може да свърже посещението на нашите страници с вашия потребителски профил. Искаме да отбележим, че ние, като доставчик на страниците, нямаме информация за съдържанието на предадените данни, нито за начина, по който Instagram ги използва. Повече информация по този въпрос можете да намерите в декларацията за поверителност на Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/. Плъгин за Tumblr Във вграденото съдържание на трети страни (Iframes) могат да бъдат интегрирани бутони на услугата Tumblr. Доставчикът е Tumblr, Inc., 35 East 21st St, 10th Floor, New York, NY 10010, САЩ. Тези бутони ви позволяват да споделите публикация или страница в Tumblr или да следвате Tumblr. Когато отворите някой от нашите уебсайтове с бутон на Tumblr, браузърът установява пряка връзка със сървърите на Tumblr. Ние нямаме влияние върху обхвата на данните, които Tumblr събира и предава с помощта на този плъгин. Към момента се предават IP адресът на потребителя, както и URL адреса на съответния уебсайт. Повече информация по този въпрос можете да намерите в декларацията за поверителност на Tumblr на адрес: https://www.tumblr.com/policy/de/privacy. Плъгин за LinkedIn Във вграденото съдържание на трети страни (Iframes) могат да бъдат интегрирани функции на мрежата LinkedIn. Доставчик е LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, САЩ. При всяко отваряне на някоя от нашите страници, съдържаща функции на LinkedIn, се установява връзка със сървърите на LinkedIn. LinkedIn получава информация, че сте посетили нашите уебстраници с вашия IP адрес. Ако кликнете върху бутона „Препоръчай“ на LinkedIn и сте влезли в профила си в LinkedIn, LinkedIn може да свърже посещението ви на нашия уебсайт с вас и вашия потребителски профил. Обръщаме внимание, че като доставчик на страниците ние нямаме информация за съдържанието на предаваните данни, както и за тяхното използване от LinkedIn. Повече информация по този въпрос можете да намерите в декларацията за поверителност на LinkedIn на адрес: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Плъгин за XING Във вграденото съдържание на трети страни (Iframes) могат да бъдат интегрирани функции на мрежата XING. Доставчик е XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Хамбург, Германия. При всяко отваряне на някоя от нашите страници, съдържаща функции на XING, се установява връзка със сървърите на XING. Доколкото ни е известно, при това не се съхраняват лични данни. По-специално, не се съхраняват IP адреси и не се анализира поведението на потребителите. Повече информация относно защитата на личните данни и бутона за споделяне на XING можете да намерите в декларацията за защита на личните данни на XING на адрес: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection. Плъгин за Pinterest Във вграденото съдържание на трети страни (Iframes) могат да бъдат интегрирани социални приставки на социалната мрежа Pinterest, която се управлява от Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, САЩ („Pinterest“). Когато отворите страница, съдържаща такъв плъгин, браузърът ви установява пряка връзка със сървърите на Pinterest. При това плъгинът предава лог данни към сървъра на Pinterest в САЩ. Тези лог данни могат да съдържат Вашия IP адрес, адреса на посетените уебсайтове, които също съдържат функции на Pinterest, типа и настройките на браузъра, датата и часа на заявката, начина, по който използвате Pinterest, както и бисквитки. Допълнителна информация относно целта, обхвата и по-нататъшната обработка и използване на данните от Pinterest, както и вашите права в това отношение и възможностите за защита на личните ви данни, можете да намерите в Политиката за поверителност на Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy. YouTube Във вграденото съдържание на трети страни (Iframes) могат да бъдат интегрирани плъгини на сайта YouTube, управляван от Google. Оператор на сайта е YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, САЩ. Когато посетите някоя от нашите страници, оборудвани с плъгин на YouTube, се установява връзка със сървърите на YouTube. При това на сървъра на YouTube се съобщава коя от нашите страници сте посетили. Ако сте влезли в профила си в YouTube, позволявате на YouTube да свърже вашата активност в интернет директно с личния ви профил. Можете да предотвратите това, като излезете от профила си в YouTube. Използването на YouTube се извършва с цел по-привлекателно представяне на нашите онлайн услуги. Това представлява законен интерес по смисъла на чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR). Повече информация относно обработката на потребителски данни можете да намерите в Политиката за поверителност на YouTube на адрес: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Vimeo Във вграденото съдържание на трети страни (Iframes) могат да бъдат интегрирани плъгини на видеопортала Vimeo. Доставчикът е Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Ню Йорк, Ню Йорк 10011, САЩ. Когато посещавате някоя от нашите страници, оборудвани с плъгин на Vimeo, се установява връзка със сървърите на Vimeo. При това на сървъра на Vimeo се съобщава коя от нашите страници сте посетили. Освен това Vimeo получава вашия IP адрес. Това важи дори ако не сте влезли в профила си във Vimeo или нямате профил там. Информацията, събрана от Vimeo, се предава на сървъра на Vimeo в САЩ. Когато сте влезли в профила си във Vimeo, позволявате на Vimeo да свърже вашето поведение при сърфиране директно с личния ви профил. Можете да предотвратите това, като излезете от профила си във Vimeo.

6. Инструменти за анализ

Google Analytics: Ние използваме Google Analytics за измерване и анализ на използването на нашето онлайн предложение въз основа на псевдонимна идентификационна номера на потребителя. Този идентификационен номер не съдържа конкретни данни, като имена или имейл адреси. Той служи за присвояване на аналитична информация към дадено крайно устройство, за да се установи кои съдържания са отворили потребителите в рамките на една или няколко сесии, кои търсени термини са използвали, дали са ги отворили отново или са взаимодействали с нашето онлайн предложение. Също така се съхраняват моментът на ползване и неговата продължителност, както и източниците на потребителите, които препращат към нашето онлайн предложение, и техническите аспекти на техните крайни устройства и браузъри.
При това се създават псевдонимни профили на потребители с информация от ползването на различни устройства, като за целта могат да се използват бисквитки. Google Analytics не регистрира и не съхранява индивидуални IP адреси за потребители от ЕС. Analytics обаче предоставя приблизителни данни за географското местоположение, като извлича следните метаданни от IP адресите: град (и изведените географска ширина и дължина на града), континент, държава, регион, субконтинент (и съответстващи идентификатори). При трафика от ЕС данните за IP адресите се използват изключително за това извличане на данни за геолокация, преди да бъдат незабавно изтрити. Те не се регистрират, не са достъпни и не се използват за други цели. Когато Google Analytics събира измервателни данни, всички IP запитвания се извършват на сървъри, базирани в ЕС, преди трафикът да бъде пренасочен към сървърите на Analytics за обработка; Доставчик на услуги: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия; Правни основания: Съгласие (чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква а) от ОРЗД); Уебсайт: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/; Мерки за сигурност: Маскиране на IP адреса (псевдонимизация на IP адреса); Декларация за защита на личните данни: https://policies.google.com/privacy; Договор за обработка на лични данни: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Правна основа за трансфер към трети държави: Data Privacy Framework (DPF); Възможност за отказ (Opt-Out): Плъгин за отказ: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de, Настройки за показване на реклами: https://myadcenter.google.com/personalizationoff. Допълнителна информация: https://business.safety.google/adsservices/ (Видове обработка и обработвани данни).

Matomo (преди Piwik)

Този уебсайт използва услугата за уебанализ с отворен код Matomo. Matomo използва т.нар. „бисквитки“. Това са текстови файлове, които се съхраняват на Вашия компютър и позволяват анализ на начина, по който използвате уебсайта. За тази цел информацията, генерирана от бисквитката относно ползването на този уебсайт, се съхранява на нашия сървър. IP адресът се анонимизира преди съхранението.

Бисквитките на Matomo остават на вашето устройство, докато не ги изтриете.

Съхранението на „бисквитки“ на Matomo се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR). Операторът на уебсайта има законен интерес от анонимния анализ на поведението на потребителите, за да оптимизира както своето уебприсъствие, така и рекламните си кампании.

Информацията за ползването на този уебсайт, събрана чрез бисквитките, не се предоставя на трети лица. Можете да попречите на съхранението на бисквитките чрез съответната настройка на браузъра си; обаче бихме искали да Ви уведомим, че в този случай е възможно да не можете да използвате пълноценно всички функции на този уебсайт.

Ако не сте съгласни със съхранението и използването на вашите данни, можете да деактивирате тези функции тук. В този случай в браузъра ви ще бъде запазена „бисквитка“ за отказ, която не позволява на Matomo да съхранява данни за ползването. Ако изтриете бисквитките си, това ще доведе до изтриването и на „бисквитката“ за отказ на Matomo. Отказът трябва да бъде активиран отново при следващо посещение на нашия сайт.

Бисквитка за отказ от Matomo (Piwik)
Модул за отказ от участие в услугата за анализ с отворен код Matomo Тук ще намерите съответната политика за поверителност. Вашият браузър не може да показва вградени рамки

7. Реклама

Нашият договорно обвързан партньор MADSACK Medien Hannover GmbH & Co, August-Madsack-Str. 1, 30559 Хановер, отговаря за предоставянето на реклами, насочени към конкретни целеви групи, на нашите страници и осъществява това в съответствие с изложената по-долу декларация за защита на личните данни.

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ НА MADSACK MEDIEN HANNOVER GMBH & CO.

Създаване на лог файлове

Когато посещавате нашия уебсайт, ние събираме данни и информация чрез автоматизирана система. Те се съхраняват в лог файловете на сървъра (чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните).

Ние обработваме лични данни с цел предоставяне на съдържанието на нашия уебсайт, гарантиране на функционирането на нашите информационни системи и оптимизиране на уебсайта ни. Данните от лог файловете се съхраняват отделно от другите лични данни на потребителите.

Могат да бъдат събрани следните данни:

Информация за типа на браузъра и използваната версия
Операционната система на потребителя
Интернет доставчика на потребителя
IP адресът на потребителя
Дата и час на достъпа
Уебсайтове, от които системата на потребителя преминава към нашия уебсайт (реферери)
Уебсайтове, до които потребителят има достъп чрез нашата уебстраница.

Регистрация на един от нашите уебсайтове

Ако желаете да се регистрирате на нашия уебсайт, като предоставите лични данни, за да участвате в анкети или конкурси, да се абонирате за бюлетин или да подадете онлайн кандидатура, данните се предават на нас чрез съответния уеб формуляр. Данните се обработват изключително за съответната цел (чл. 6, ал. 1, букви а) и б) от ОРЗД, § 26 от Федералния закон за защита на данните [нов]).

При регистрацията се съхраняват IP адресът на потребителя, както и датата и часът на регистрацията. Това служи за предотвратяване на злоупотреба с услугите. Данните не се предоставят на трети лица. Изключение се прави, когато съществува законово задължение за предаване на данните. Регистрацията на данните е необходима за предоставянето на съдържание или услуги. В съответните формуляри за контакт ще получите по-подробна информация за целите на събирането на данните, които се събират там.

Начини за връзка

На нашия уебсайт има формуляр за контакт, който може да се използва за електронна връзка.

Можете да се свържете с длъжностното лице по защита на личните данни на адрес: MADSACK Mediengruppe, Отдел „Защита на личните данни“, August-Madsack-Straße 1, 30559 Хановер, или по електронна поща на адрес datenschutz@madsack.de.

Ако засегнатото лице се свърже с нас чрез някой от тези канали, предоставените от него лични данни се съхраняват автоматично (чл. 6, ал. 1, букви б) и е) от ОРЗД). Съхранението служи единствено за целите на обработката или за установяване на контакт със засегнатото лице.

Бисквитки / Анализ на данни – обща информация

Когато посещавате нашия уебсайт, уеббраузърът съхранява т.нар. „бисквитки“ (малки текстови файлове) на вашето устройство за ограничен период от време (чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR)). Бисквитките могат да се предават при отваряне на страница и позволяват идентифициране на потребителя. Бисквитките спомагат за улесняване на ползването на интернет страниците за потребителите. Можете да настроите уеб браузъра си така, че съхранението на „бисквитки“ да бъде блокирано. В отделни случаи обаче това може да доведе до невъзможност за ползване на персонализирани онлайн оферти/услуги.

Метод за измерване („SZMnG“) на INFOnline GmbH

Нашият уебсайт използва метода за измерване („SZMnG“) на INFOnline GmbH (https://www.INFOnline.de) за определяне на статистически показатели относно ползването на нашите услуги. Целта на измерването на ползването е да се определи статистически – въз основа на единна стандартна процедура – броят на посещенията на нашия уебсайт, броят на посетителите на уебсайта и тяхното поведение при сърфиране, като по този начин се получат сравними стойности за целия пазар. За всички цифрови предложения, които са членове на Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. (IVW – http://www.ivw.eu) или участват в проучванията на Работната група за онлайн изследвания (AGOF – http://www.agof.de), статистиките за ползването се обработват редовно от AGOF и Работната група за медиен анализ (agma – http://www.agma-mmc.de) и се публикуват с показателя „Уникални потребители“, както и от IVW с показателите „Импресии на страници“ и „Посещения“. Тези данни за обхвата и статистиките могат да бъдат видяни на съответните уебсайтове.

Правна основа за обработката от страна на INFOnline GmbH

Измерването чрез метода SZMnG, извършвано от INFOnline GmbH, се осъществява на основание законен интерес съгласно чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR). Целта на обработката на личните данни е изготвянето на статистически данни и формирането на категории потребители. Статистическите данни служат за проследяване и доказване на използването на нашето предложение. Категориите потребители съставляват основата за насочване на рекламни средства и рекламни мерки в съответствие с интересите. За маркетинга на този уебсайт е необходимо измерване на използването, което гарантира сравнимост с други участници на пазара. Нашият легитимен интерес произтича от икономическата използваемост на знанията, получени от статистиките и категориите потребители, и от пазарната стойност на нашия уебсайт – също и в пряко сравнение с уебсайтове на трети страни – която може да бъде определена въз основа на статистиките.

Освен това имаме законен интерес да предоставяме псевдонимизираните данни на INFOnline, AGOF и IVW за целите на пазарните проучвания (AGOF, agma) и за статистически цели (INFOnline, IVW). Освен това имаме законен интерес да предоставяме псевдонимизираните данни на INFOnline за по-нататъшно разработване и предоставяне на рекламни материали, съобразени с интересите на потребителите.

Вид на данните

INFOnline GmbH събира следните данни, които съгласно Общия регламент за защита на данните (GDPR) на ЕС се отнасят до физически лица:

IP-адрес: В интернет всяко устройство се нуждае от уникален адрес, така наречения IP-адрес, за да предава данни. Съхранението на IP-адреса, поне за кратък период от време, е технически необходимо поради начина на функциониране на интернет. Преди всякаква обработка IP-адресите се съкращават с 1 байт и се обработват само в анонимна форма. Не се извършва съхранение или по-нататъшна обработка на пълните IP-адреси.
Случайно генериран идентификатор на клиента: Системата за измерване на аудиторията използва за разпознаване на компютърните системи или бисквитка на трета страна, или бисквитка на първата страна, или „Local Storage Object“, или подпис, създаден въз основа на различни автоматично предавани данни от Вашия браузър. Този идентификатор е уникален за всеки браузър, докато бисквитката или „Local Storage Object“ не бъдат изтрити. По този начин измерването на данните и последващото им присвояване към съответния идентификатор на клиента е възможно дори когато посещавате други уебсайтове, които също използват метода за измерване („SZMnG“) на INFOnline GmbH. Валидността на бисквитката е ограничена до максимум 1 година.

Използване на данните

Методът за измерване на INFOnline GmbH, използван на този уебсайт, събира данни за ползването. Това се прави с цел да се съберат показатели като „прегледи на страници“, „посещения“ и „клиенти“ и да се изведат допълнителни показатели въз основа на тях (например „квалифицирани клиенти“). Освен това събраните данни се използват по следния начин:

Така наречената геолокация, т.е. свързването на посещението на уебсайта с мястото, от което е осъществено, се извършва изключително въз основа на анонимизирания IP адрес и само до географското ниво на федералните провинции/региони. От получената по този начин географска информация в никакъв случай не може да се направи извод за конкретното местонахождение на даден потребител.
Данните за ползването на технически клиент (например браузър на дадено устройство) се обединяват за всички уебсайтове и се съхраняват в база данни. Тази информация се използва за техническа оценка на социалните характеристики възраст и пол и се предоставя на доставчиците на услуги на AGOF за по-нататъшна обработка на данните за обхвата. В рамките на проучването на AGOF, въз основа на случайна извадка, се извършва техническа оценка на социални характеристики, които могат да бъдат класифицирани в следните категории: възраст, пол, националност, професионална дейност, семейно положение, общи данни за домакинството, доход на домакинството, местоживеене, ползване на интернет, онлайн интереси, място на ползване, тип потребител.

Срок на съхранение на данните в INFOnline GmbH

INFOnline GmbH не съхранява пълния IP адрес. Съкратеният IP адрес се съхранява за не повече от 60 дни. Данните за ползването, свързани с уникалния идентификатор, се съхраняват за не повече от 6 месеца.

Предаване на данни от INFOnline GmbH

IP-адресът, както и съкратеният IP-адрес, не се предоставят на трети лица. За изготвянето на проучването на AGOF данните с идентификаторите на клиентите се предоставят на следните доставчици на услуги на AGOF:

Kantar Deutschland GmbH (https://www.tns-infratest.com/)
Ankordata GmbH & Co. KG (http://www.ankordata.de/homepage/)
Interrogare GmbH (https://www.interrogare.de/)

Отказ от участието в измерването на SZM

С активирането на Функция за отказ по този линк Откажете се от участие в измерването на SZM. Моля, имайте предвид, че за ефективната активация на функцията за отказ на компютъра, който използвате, трябва да бъде създаден и трайно запазен специален бисквитка. Тази бисквитка ни позволява да Ви разпознаем като потребител, отказал се от участие, и да изключим посещенията Ви на уебсайта от измерването чрез SZM. Ако изтриете този бисквитка, ще трябва да активирате отново функцията за отказ, ако желаете да се противопоставите на измерването на посещенията на страниците.

Crashlytics/Отговори

Crashlytics/Answers се използва за регистриране на инсталациите и сривовете на приложението сред потребителите на приложенията за новини и електронни вестници. Съхраняват се мобилни рекламни идентификатори, UUID на инсталациите, Android ID и IP адреси. IP адресът се чете с цел определяне на географската информация на потребителя. Answers съхранява идентификационните данни в продължение на 180 дни. Не се четат истински имена или имейл адреси.

Връзка към информацията за поверителност и сигурност на Crashlytics/Answers: https://docs.fabric.io/apple/fabric/data-privacy.html#fabric-will-be-gdpr-ready

Строер

На уебсайтовете, които управляваме, използваме на няколко места т.нар. „бисквитки“. Те служат, наред с другото, за да направим рекламните ни предложения по-удобни за ползване и по-ефективни. „Бисквитките“ са малки текстови файлове, които се съхраняват на Вашия компютър и се запазват от Вашия браузър. „Бисквитките“ могат да се използват, за да се установи дали вече е имало връзка от Вашия компютър към уебсайтовете, които предлагаме. „Бисквитките“ не причиняват вреда на Вашия компютър и не съдържат вируси.

Рекламите на уебсайтовете, които управляваме, се оптимизират за Вас чрез анонимно събиране и обработка на данни за Вашето поведение при ползване с цел прогнозиране на интересите Ви. За тази цел трети страни, действащи по наше нареждане, поставят „бисквитки“ на Вашия компютър, които събират данни за ползването. Става дума за данни, които могат да бъдат събрани, докато например разглеждате страниците на това онлайн предложение или кликвате върху реклами. Анонимните данни за ползване, събрани чрез използваните трети фирми, също се съхраняват в отделен бисквитка на Ströer Digital Media GmbH. По този начин можем да анализираме ползването на онлайн реклама, която би могла да Ви интересува и да съответства на Вашите предпочитания („онлайн реклама, базирана на ползването“). В никакъв случай не се съхраняват лични данни (като име, адрес, имейл адрес). Ако се събират IP адреси, те незабавно се анонимизират, така че да се изключи всякаква връзка с конкретно лице.

Допълнителна информация и право на възражение: https://www.stroeer.de/digitale-werbung/werbemedien/targeting-data/datenschutz.html
Ströer Digital Media GmbH, Kehrwieder 8-9, 20457 Хамбург. Допълнителна информация по този въпрос на:www.stroeer.de/digitale-werbung/werbemedien/targeting-data/datenschutz.html
Ströer SSP, St.-Martin-Straße 106, 81669 Мюнхен. Допълнителна информация на: www.stroeer.de/fileadmin/user_upload/Datenschutz.pdf

Active International

На нашия уебсайт използваме бисквитки и съдържание от Active International (Active International GmbH, Burggrafenstr. 5, 40545 Дюселдорф). Повече информация за бисквитките и политиката за защита на личните данни на Active International можете да намерите на: http://www.activeinternational.de/cookies и www.activeinternational.de/datenschutz

Teads

На нашия уебсайт включваме съдържание от Teads (Teads Deutschland GmbH, Poststr. 6, 20354 Хамбург). Повече информация можете да намерите на: teads.tv/privacy-policy/

Adyoulike

На нашия уебсайт използваме съдържание от Adyoulike (ADYOULIKE SERVICE RGPD 37 RUE BOISSIERE 75116 PARIS). Допълнителна информация: https://www.adyoulike.com/privacy_policy.php

Madsack Market Solutions NativeAds

Технологията за нативна реклама на Madsack Market Solutions GmbH представя подходящо рекламно съдържание в ненатрапчив и естествен дизайн. За да се контролира кои съдържания се показват и за да се анализират посещенията, се събират данни, които се съхраняват анонимно. Към тях спадат преди всичко данни за историята на посещенията, информация за устройството, както и бисквитки. Лични данни по принцип не се събират.
Ако желаете да възразите срещу използването на бисквитки за оптимизиране на показваните съдържания, можете да настроите това по всяко време наhttp://d.madsack-native.de/opt-check.

Seeding Alliance

Технологията за нативна реклама на Seeding Alliance GmbH, Gustav-Heinemann-Ufer 74b, 50968 Кьолн, представя подходящо рекламно съдържание в ненатрапчив и нативен дизайн. За да се контролира кои съдържания се показват и за да се анализират посещенията, се събират данни, които се съхраняват в анонимна форма. Това включва предимно данни за историята на посещенията, информация за устройството, както и бисквитки. Лични данни по принцип не се събират. Повече информация относно защитата на личните данни в Seeding Alliance GmbH можете да намерите на https://seeding-alliance.de/datenschutz/

Ако желаете да откажете използването на бисквитки за оптимизиране на показваното съдържание, можете да промените настройките си по всяко време на адрес https://seeding-alliance.de/opt-out/.

Проследяване на конверсиите

На тази страница се използва т.нар. проследяване на конверсиите на Seeding Alliance (Seeding Alliance GmbH, Gustav-Heinemann-Ufer 74b, 50968 Кьолн). Чрез него, при завършване на конверсията, с помощта на бисквитка се регистрира дали посетителят е стигнал до целевата страница чрез рекламно средство на Seeding Alliance. В противен случай данните на посетителя не се съхраняват, както и всяка конверсия се регистрира само веднъж за всеки посетител. При това в никакъв случай не се събират лични данни на посетителя.

Повече информация относно политиката за защита на личните данни на Seeding Alliance GmbH и използването на бисквитки, включително възможността за отказ, можете да намерите на https://seeding-alliance.de/datenschutz/.

tisoomi

За показване на реклами този сайт си сътрудничи с tisoomi-services (услуга на tisoomi GmbH, Gänsemarkt 31, 20354 Хамбург). tisoomi използва т.нар. „бисквитки“ – текстови файлове, които се съхраняват на Вашия компютър и позволяват показването на реклами, съобразени с Вашите интереси. Информацията, генерирана от бисквитката относно Вашето ползване на този уебсайт (включително Вашия IP адрес), се предава на сървър на tisoomi в Германия и се съхранява там под псевдоним. tisoomi ще използва тази информация, за да оптимизира съдържанието на рекламите и, ако е необходимо, да състави отчети за операторите на уебсайта. Можете да предотвратите инсталирането на бисквитките чрез съответна настройка на Вашия браузър. Чрез използването на този уебсайт Вие давате съгласието си за обработката на събраните данни от tisoomi и за описания по-горе начин на обработка на данните за посочената цел. Можете да се противопоставите на показването на реклами, базирани на интересите Ви, от tisoomi по всяко време, като използвате опцията за „отказ“ на следната страница: https://www.tisoomi-services.com/datasecurity

Plista

Нашият уебсайт се поддържа от напълно автоматизирана технология за препоръки на фирмата plista GmbH, Torstraße 33, 10119 Берлин. С помощта на тази технология бихме искали да подобрим удобството при ползване на уебсайта ни, като ви препоръчваме, на вас, нашите посетители, статии и реклами, съобразени с вашите индивидуални интереси (т.нар. реклама, базирана на поведението на потребителя). За да може да показва реклама, базирана на ползването, plista събира чрез бисквитки на всички уебсайтове от партньорската мрежа на plista информация за поведението на посетителите на уебсайта (т.нар. данни за ползване) и ги обединява с произволен идентификационен знак, присвоен от plista (т.нар. бисквитка ID), в псевдонимни профили за ползване. Повече информация по този въпрос и относно защитата на личните данни от plista можете да намерите на https://www.plista.com/de/about/privacy/. Разбира се, по всяко време имате право да деактивирате рекламата на plista, базирана на ползването, като заявите отказ на https://www.plista.com/de/about/opt-out/Ihr.

Twiago

За събирането на данни с цел предоставяне на онлайн реклама, базирана на ползването, от наше име действа twiago GmbH, Gustav-Heinemann-Ufer 72, 50968 Кьолн. За да се регистрира поведението Ви при ползване, на Вашия компютър се запазва бисквитка. Всички данни се събират анонимно, така че личната идентификация е изключена. Повече информация за бисквитките, използвани от twiago, и за защитата на личните данни в twiago, както и възможност за отказ, можете да намерите на https://www.twiago.com/datenschutz/

Отзиви от потребители

Интересуваме се от мнението на нашите читатели: за тази цел използваме инструмента „Usabilla“ на Usabilla BV, Rokin 16, 1012 KR Амстердам, Нидерландия, чрез който нашите потребители могат доброволно да дават обратна връзка за нашето предложение чрез бутон за обратна връзка. При участието си инструментът събира чрез автоматизирана система данни, които не са свързани с конкретно лице, и информация за съответния проблем на потребителя (конкретна или обща обратна връзка). При това могат да бъдат събрани следните данни:

- Дата и час на достъпа

- Геолокализация

- Версия на браузъра

- Операционна система

- Размер на дисплея

- Крайно устройство

От получената по този начин географска информация в никакъв случай не може да се направи извод за конкретното местонахождение на даден потребител. Ако потребител доброволно предостави лични данни (като например име и имейл адрес, например за връзка), те могат да бъдат оттеглени по всяко време. Данните не се предоставят на трети лица.

Социални плъгини

На този уебсайт могат да се използват т.нар. социални приставки („приставки“) на Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, САЩ („Facebook“), на Instagram LLC, 1601 Willow Rd Menlo Park CA 94025, САЩ („Instagram“), на Twitter Inc. 1355 Market Street, Suite 900 San Francisco, CA 94103, САЩ („Twitter“), на Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ирландия и на Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ („Google“).

Социалните приставки са обозначени със съответното лого, а приставката на Google – и с надписа „+1“.

Вграденият плъгин предава определени основни данни на съответния доставчик при всяко отваряне на уебсайта, независимо дали има взаимодействие от страна на потребителя – като например клик върху „Харесвам“. Предаването на данни се извършва независимо от това дали потребителят има достъп до компаниите, които предлагат плъгина, или дали потребителят е влязъл в профила си в момента на отваряне на уебсайта. Основните данни в този случай са динамичният IP адрес, както и текущият браузър стринги. С помощта на тези данни е възможно проследяване на потребителите, както и създаване на потребителски профили.

На примера с бутона „Харесвам“ във Facebook е лесно да се обясни как функционират тези плъгини:

Ако потребителят е влязъл във Facebook, всички данни, изпратени чрез бутона „Харесвам“, могат да бъдат свързани с потребителския профил. При допълнително натискане на бутона „Харесвам“ към профила се добавя и информацията, че потребителят е харесал съдържанието.

Данните на потребителите, които не са влезли във Facebook, както и на лицата без профил във Facebook, също се предават на Facebook и се обработват с цел проследяване и създаване на профили.

Допълнителна информация относно целта и обхвата, както и възможностите Ви за защита на личните данни, можете да намерите в съответните декларации за защита на личните данни на Facebook, https://www.facebook.com/policy.php, Instagram, https://help.instagram.com/155833707900388, Twitter, https://twitter.com/de/privacy и Google, http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ (чл. 6, ал. 1, буква а) от Общия регламент за защита на данните (GDPR)).

Използване на YouTube в режим на засилена защита на личните данни

За вграждането на видеоклипове използваме услугата YouTube. Видеоклиповете се вграждат в режим на засилена защита на личните данни. YouTube използва бисквитки, за да събира информация за посетителите на своите онлайн съдържания. YouTube използва тази информация, наред с другото, за събиране на статистически данни за видеоклиповете, за предотвратяване на измами и за подобряване на удобството за ползване. Това води и до установяване на връзка с мрежата Google DoubleClick. Когато стартирате видеоклипа, това може да предизвика допълнителни процеси на обработка на данни. Ние нямаме влияние върху това. Повече информация за защитата на данните в YouTube можете да намерите в тяхната декларация за защита на данните на адрес: http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube

Whatsapp

В мобилната версия на някои уебсайтове има възможност да препоръчате съдържание на други хора чрез WhatsApp. При използване на тази функция изпращачът изпраща съобщение в WhatsApp с избрано съдържание до получател, избран от него. Данни се предават на WhatsApp само когато тази функция се използва активно. Подробности относно защитата на личните данни в WhatsApp можете да намерите на: http://www.whatsapp.com/legal/.

Информация за защита на личните данни във връзка с рекламата, насочена към интереси

В някои случаи на вашето устройство (компютър, смартфон, таблет и др.) се запазват бисквитки, за да можем да разпознаем вашия компютър при следващото ви посещение въз основа на регистрираните данни (посещение на нашия уебсайт, включително дата и час, тип браузър, операционна система, продукти, които сте разгледали на нашия уебсайт) (чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR)). С тези бисквитки не е възможно лично идентифициране. Общата информация за Вашето ползване на интернет може да се използва и за различни уебсайтове. Можете да се противопоставите на използването на бисквитки за реклама, съобразена с Вашите интереси, по всяко време, като кликнете върху съответните линкове, показани по-долу на следните страници:

На уебсайта www.youronlinechoices.com, в раздела „Управление на предпочитанията“, имате възможност да откажете онлайн рекламата, базирана на ползването, от отделни или от всички компании.

Google AdSense

Нашите уебсайтове използват Google AdSense, онлайн рекламна услуга на Google Inc. („Google“). Google AdSense използва т.нар. „бисквитки“ – текстови файлове, които се съхраняват на компютъра на потребителя и позволяват анализ на използването на уебсайта. Google AdSense използва и т.нар. уеб маяци (невидими графични елементи). Чрез тези уеб маяци може да се анализира информация като трафика на посетителите на страниците на този сайт. Информацията, генерирана от бисквитките и уеб маяците, относно използването на този уебсайт (включително IP адреса на потребителите) и доставката на рекламни формати, се предава на сървър на Google в САЩ и се съхранява там. Тази информация може да бъде предадена от Google на договорни партньори на Google. Google обаче няма да свързва твоя IP адрес с други твои съхранени данни.

Потребителите могат да попречат на инсталирането на бисквитките на Google AdSense по различни начини:

а) чрез съответна настройка на браузъра;

б) чрез деактивиране на рекламите, базирани на интереси, в Google;

в) чрез деактивиране на рекламите, базирани на интереси, на доставчиците, които участват в кампанията за саморегулиране „About Ads“: http://www.aboutads.info/choices/;

г) чрез трайно деактивиране с помощта на приставка за браузър.

Настройките, посочени в точки б) и в), се изтриват, когато бисквитките бъдат изтрити от настройките на браузъра.

Повече информация относно защитата на личните данни и бисквитките за реклами в Google AdSense можете да намерите в Декларацията за поверителност на Google на адрес http://www.google.de/policies/privacy/, по-специално на следните връзки:

http://www.google.de/policies/privacy/partners/

http://www.google.de/intl/de/policies/technologies/ads

http://support.google.com/adsense/answer/2839090

Google AdWords

За да популяризираме нашите услуги, пускаме реклами в Google AdWords. Те се показват при търсене в Google. На нашия уебсайт с помощта на бисквитки се регистрира колко потребители са ни открили чрез някоя от нашите реклами. С получените по този начин анонимни статистически данни можем да оптимизираме рекламите си. Бисквитката се съхранява от Google при кликване върху реклама и може да бъде деактивирана чрез настройките на браузъра ти. В този случай посещението ти на нашия уебсайт няма да бъде включено в анонимните потребителски статистики. Повече информация можеш да намериш в статистиките на уебсайта на Google.

Google DoubleClick for Publishers (DFP) за малки предприятия

Някои от нашите уебсайтове използват Google DoubleClick for Publishers (DFP) Small Business – услуга за вграждане на реклами, предоставяна от Google Inc. („Google“). В рамките на DFP Small Business се използват и услугите на Google AdSense и DoubleClick Cookie.

Google DFP Small Business използва т.нар. „бисквитки“ – текстови файлове, които се съхраняват на компютъра на потребителя и позволяват анализ на използването на уебсайта. Google DFP Small Business използва и т.нар. уеб маяци (невидими графични елементи). Чрез тези уеб маяци може да се анализира информация като посещаемостта на тези страници.

Инсталирането на „бисквитки“ може да бъде предотвратено чрез съответна настройка на браузъра; обръщаме обаче внимание, че в този случай е възможно някои функции на този уебсайт да не могат да се използват в пълна степен. Чрез използването на този уебсайт потребителят дава съгласието си за обработката на събраните за него данни от Google по описания по-горе начин и за посочената по-горе цел. Освен това събирането на данните, генерирани от бисквитката и свързани с използването на уебсайта, към Google, както и обработката на тези данни от Google, могат да бъдат предотвратени чрез изтегляне и инсталиране на приставката за браузъра, достъпна на следния линк: https://www.google.com/settings/ads/anonymous?hl=de

Освен за целите, описани по-горе, предоставената от потребителя информация се използва в съответствие с действащите правила за защита на личните данни на Google.

Шрифтове на Google

Когато посещавате нашия уебсайт, от сървърите на Google се зареждат шрифтове, за да могат да се показват на този уебсайт, освен ако съответният шрифт вече не се намира в кеш паметта на браузъра. Google отговаря за обработката на данните, които се изпращат при заявката на вашия браузър.

Информация за Google Fonts: https://fonts.google.com/about, както и Политиката за поверителност на Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Анализ

Този уебсайт използва Google Analytics с разширението „_anonymizeIp()“ – услуга за уеб анализ, предоставяна от Google Inc. („Google“). Google Analytics използва т.нар. „бисквитки“ – текстови файлове, които се съхраняват на Вашия компютър и позволяват анализ на начина, по който използвате уебсайта (чл. 6, ал. 1, буква е) от Общия регламент за защита на данните (GDPR)). При Google Analytics с разширението „_anonymizeIp()“ Вашият IP адрес се съкращава предварително от Google в държавите-членки на Европейския съюз или в други държави, подписали Споразумението за Европейското икономическо пространство. Само в изключителни случаи пълният IP адрес се предава на сървър на Google в САЩ и се съкращава там. Информацията, генерирана от бисквитката за Вашето ползване на този уебсайт (включително Вашия съкратен IP адрес), обикновено се предава на сървър на Google в САЩ и се съхранява там. По поръчка на оператора на този уебсайт Google ще използва тази информация, за да анализира Вашето ползване на уебсайта, да състави отчети за дейностите на уебсайта и да предостави на оператора на уебсайта други услуги, свързани с ползването на уебсайта и интернет. Съкратеният IP адрес, предаден от Вашия браузър в рамките на Google Analytics, не се обединява с други данни на Google. Можете да предотвратите съхранението на бисквитките чрез съответна настройка на Вашия браузър; обаче Ви обръщаме внимание, че в този случай е възможно да не можете да използвате пълноценно всички функции на този уебсайт. Освен това можете да предотвратите събирането от Google на данните, генерирани от бисквитката и свързани с Вашето ползване на уебсайта (включително Вашия IP адрес), както и обработката на тези данни от Google, като изтеглите и инсталирате приставката за браузъра, достъпна на следния линк: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Като алтернатива на добавката за браузъра или в браузърите на мобилни устройства, <a href="javascript:gaOptout()" title="Google Analytics Opt-Out-Cookie setzen">моля, кликнете върху този линк</a>, за да попречите на Google Analytics да събира данни от този уебсайт в бъдеще (отказът важи само за този браузър и само за този домейн). При това на вашето устройство се запазва бисквитка за отказ. Ако изтриете бисквитките в този браузър, ще трябва да кликнете отново върху този линк.

Google reCAPTCHA

Ние осигуряваме безопасното предаване на формуляри чрез услугата reCAPTCHA на компанията Google Inc. С помощта на reCAPTCHA установяваме дали въведените данни са въведени от физическо лице или са резултат от злоупотреба чрез машинно и автоматизирано обработване. Услугата включва изпращане на IP адреса и, ако е необходимо, на други данни, необходими на Google за услугата reCAPTCHA, към Google. За това се прилагат различните правила за защита на личните данни на Google Inc. Повече информация относно правилата за защита на личните данни на Google Inc. можете да намерите на http://www.google.de/intl/de/privacy или https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Използване на SoundCloud

На нашите страници може да има интегрирани приставки на социалната мрежа SoundCloud (SoundCloud Limited, 33 St James Square, Лондон SW1Y 4JS, Обединеното кралство). Приставките на SoundCloud се разпознават по логото на SoundCloud на съответните страници.

Когато посещавате нашите страници, след активиране на приставката се установява пряка връзка между Вашия браузър и сървъра на SoundCloud. По този начин SoundCloud получава информация, че сте посетили нашата страница с Вашия IP адрес. Ако натиснете бутона „Харесвам“ или „Сподели“, докато сте влезли в профила си в SoundCloud, можете да свържете съдържанието на нашите страници с Вашия профил в SoundCloud и/или да го споделите. По този начин SoundCloud може да свърже посещението на нашите страници с вашия потребителски акаунт. Искаме да отбележим, че ние, като доставчик на страниците, нямаме информация за съдържанието на предаваните данни, както и за тяхното използване от SoundCloud. Повече информация по този въпрос можете да намерите в декларацията за защита на личните данни на SoundCloud на адрес https://soundcloud.com/pages/privacy

Ако не желаете SoundCloud да свързва посещението на нашите страници с вашия акаунт в SoundCloud, моля, излезте от акаунта си в SoundCloud, преди да активирате съдържанието на приставката на SoundCloud.

Партньорски и афилиейт програми

AWIN

В нашите уебсайтове включваме съдържание от нашия партньор AWIN (AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Берлин). Чрез партньорската програма на AWIN се показват реклами и при кликване от посетителите на сайта се изплаща комисионна.

За тази цел при посещение на нашите уебсайтове се създава бисквитка.

Можете по всяко време да забраните съхранението на „бисквитки“, като промените настройките на браузъра си, а при необходимост да изтриете вече съхранените „бисквитки“ чрез браузъра си.

Повече информация за AWIN можете да намерите в декларацията за защита на личните данни на адрес https://www.awin.com/de/rechtliches/privacy-policy.

Affilinet

В нашите уебсайтове включваме съдържание от нашия партньор Affilinet (Affilinet GmbH, Sapporobogen 6 – 8, 80637 Мюнхен). Чрез партньорската програма на Affilinet се показват реклами и при кликване от посетителите на сайта се изплаща комисионна.

За тази цел при посещение на нашите уебсайтове се създава бисквитка.

Можете да попречите на съхраняването на бисквитки по всяко време, като промените настройките на браузъра си, а при необходимост да изтриете вече съхранените бисквитки чрез браузъра си или да активирате блокираща бисквитка на сайта на Affilinet.

Повече информация за Affilinet можете да намерите в декларацията за защита на личните данни на адрес http://modules.affili.net/consent/publisher/842644.

Партньорска програма на Amazon

В нашите уебсайтове включваме съдържание от нашия партньор Amazon (Amazon Europe Core S.à.r.l., 5 Rue Plaetis, L-2338 Люксембург, Люксембург). Чрез партньорската програма на Amazon се показват реклами и при кликване от посетителите на сайта се изплаща комисионна.

За тази цел при посещение на нашите уебсайтове се създава бисквитка.

Повече информация за Amazon можете да намерите в декларацията за поверителност на адрес https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=3312401.

Ако обработката на лични данни се извършва въз основа на съгласие, то може да бъде оттеглено по всяко време без спазване на формални изисквания.

По отношение на личните данни, които се обработват с цел защита на законните интереси на нас или на трета страна, всяко засегнато лице има правото по всяко време и без да спазва определена форма да възрази срещу тази обработка по причини, свързани с неговата конкретна ситуация.

Използване на контактни данни

Използването от трети лица на контактните данни, публикувани в рамките на информацията за издателя или подобни данни, като пощенски адреси, телефонни и факс номера, както и електронни адреси, за изпращане на информация, която не е изрично поискана, е забранено.

Към: 11.05.2018 г.

++++++++++++

Освен това медийната група MADSACK използва системата Nugg.ad на nugg.ad GmbH, Tamara-Danz-Str. 1, 10243 Берлин.

Декларация за защита на личните данни на nugg.ad GmbH

За nugg.ad GmbH защитата на всички данни е от първостепенно значение. nugg.ad съществува благодарение на данните, но преди всичко ние разчитаме на доверието на нашите клиенти, че ще се отнасяме внимателно към техните данни. Ето защо един от нашите непоклатими принципи е безкомпромисното зачитане на правото на информационно самоопределение на всеки гражданин.

nugg.ad се ангажира безрезервно да спазва както законовите разпоредби за защита на личните данни в Германия и Европа, така и общоприетите стандарти в тази област. Ето защо тук предоставяме информация за начина, по който nugg.ad борави с данните, както и за значението на данните за нашата технология.

1. Какви данни съхраняваме и обработваме?

nugg.ad предлага на операторите на уебсайтове технология, която позволява показването на реклами, базирани на интереси. За рекламодателите рекламата, базирана на интереси, от nugg.ad е полезна, защото повишава ефективността на рекламата. По този начин броят на рекламните покази може да бъде намален и Вие като потребители се възползвате от това, че ви се показват по-малко реклами, които освен това съответстват по-добре на Вашите интереси, отколкото чисто случайно показване на реклами.

За тази цел nugg.ad използва обобщена информация въз основа на Вашето ползване на интернет. Технологията на nugg.ad записва навиците на сърфиране на интернет потребителите, като в браузъра на Вашето устройство се съхранява бисквитка с валидност 26 седмици: това означава, че се отчита броят на посещенията в различни тематични области. nugg.ad съхранява обобщена информация за поведението на ползване с хеш ID в системата на nugg.ad, т.е. не се съхраняват конкретните интернет адреси, които сте посетили, а nugg.ad съхранява честотата на ползване на различни тематични области по уебсайтове в бисквитка (вижте по-долу точка 3.). Тази обща информация за Вашето ползване на интернет може да бъде използвана от технологията nugg.ad за различни уебсайтове.

Чувствителни теми като например религия, здраве или сексуалност не се вземат предвид. Освен това не се събират никакви други данни. nugg.ad по-специално никога не съхранява информация за Вашето име, адрес, имейл или IP адрес. Чрез използването на технологии, съобразени с защитата на личните данни, и сложна анонимизация, ние нямаме възможност да разберем конкретно кой е потребителят, който в момента разглежда уебсайта. Предаване на пряко лични данни на трети лица, по-специално на власти или фирми, принципно не се извършва.

Освен това nugg.ad провежда анкети на уебсайтовете на своите клиенти. Участието в тези анкети е доброволно, не се заплаща и може да бъде преустановено по всяко време. Събраната информация се съхранява в системата на nugg.ad заедно с хеширан идентификационен номер. Ние не анкетираме деца под четиринадесет години. Ние в никакъв случай няма да Ви задаваме въпроси относно Вашия етнически произход, политическите Ви възгледи или религиозните и философските Ви убеждения, профсъюзната Ви дейност, здравето Ви или сексуалния Ви живот. Ние също така в никакъв случай няма да класифицираме Вашето потребителско поведение в тези категории.

В системата nugg.ad са взети специални мерки, за да се спази принципът за икономичност на данните. По-конкретно, чрез услуга за анонимизиране, управлявана от независима страна, се гарантира, че IP адресите на потребителите не постъпват в системата nugg.ad. Взети са специални технически и договорни мерки, които да гарантират, че защитата чрез анонимизиране не се заобикаля от служители на nugg.ad.

2. Насочване към целеви групи и управление на кампании

nugg.ad идентифицира целеви групи, които представляват интерес за рекламодателите, въз основа на социодемографски характеристики и интереси към продукти. Ние обработваме единствено статистическите модели, които се получават в резултат на използването на онлайн реклама и редакционно съдържание.

За да не бъдете засипвани с едни и същи реклами или дори да се почувствате обезпокоени, при различните кампании ние отчитаме колко пъти ви е била показана дадена реклама. След достигане на определен брой показвания на рекламата, повече няма да ви се показват реклами от съответната кампания.

Самата nugg.ad не доставя рекламни материали, а предава информацията за целевите групи на рекламни сървъри или други платформи, които участват в разпространението на рекламни материали. Това става или в реално време чрез директна връзка със съответната платформа, или чрез комуникация с закъснение. При първия вариант не се използват идентификатори. Вторият вариант изисква еднократна синхронизация на идентификаторите. Преди идентификаторът на друга платформа да попадне в системата на nugg.ad, той се псевдонимизира изцяло от независима трета страна, така че nugg.ad да не може да направи никакви изводи за конкретно лице въз основа на този идентификатор.

3. Използване на „бисквитки“

nugg.ad използва бисквитки. Разбира се, при нас няма шпионски софтуер, рекламен софтуер, спам или вируси. Нашите бисквитки се съхраняват в браузъра на вашето устройство (например компютър, лаптоп, смартфон и др.) с валидност от 26 седмици. Нашият d-бисквитка, както и ut-бисквитката, служат за анализ на целевите групи и съдържат броя на посещенията в различни тематични области. В ci-бисквитката съхраняваме колко често Ви е била показвана дадена реклама. Бисквитките съдържат само обща информация за Вашето ползване на интернет.

Въз основа на информацията, съдържаща се в бисквитката, не можем да установим пряка връзка с потребителя. По-конкретно, не можем да изведем име, адрес или други данни, които биха позволили пряката идентификация на потребителя. Въпреки това, разбира се, имате възможност да забраните тези бисквитки или просто да ги изтриете чрез съответната настройка в браузъра си.

4. Функция за абониране/отписване и монитор на теми

Ако проявявате интерес към показването на реклами в уебсайтове, които съответстват на вашите интереси, можете да дадете съгласие (Opt-In) за по-нататъшен тематичен анализ на вашето поведение при ползване. Ако дадете съгласие, този Opt-In бисквитка също се съхранява в браузъра на вашето устройство. Срокът на съхранение е 1 година. Ако nugg.ad е съхранила информация в бисквитки, които вече са били поставени в браузъра на вашето крайно устройство, поставянето на бисквитката за съгласие има следния ефект: чрез вашето съгласие срокът на действие на вече поставените от nugg.ad бисквитки се удължава до общо 1 година (изчислено от момента на поставянето на тези бисквитки). Информацията, съхранена в бисквитките преди даване на съгласие, се запазва след даване на съгласие и се изтрива при изтичане на срока на действие на бисквитките, т.е. след изтичане на максимален срок от 1 година.

Имате право по всяко време да спрете събирането на данни за измерване от системата nugg.ad, като се възползвате от възможността за отказ (opt-out). Вече дадено съгласие също можете да оттеглите по всяко време с действие за в бъдеще. Отказът също се съхранява в бисквитка в крайното устройство на Вашия браузър, има срок на действие от 10 години, носи името „nuggstopp“ и се поставя от „nuggad.net“.

Моля, имайте предвид, че ако изтриете бисквитките от браузъра си, за нас вече няма да е технически възможно да разпознаем, че сте се отказали от тях.

Можете да дадете съгласието си или да възразите онлайн на началната страница на nugg.ad или на страницата „Моят тематичен монитор“. За целта моля натиснете съответния бутон. Информационната страница „Моят тематичен монитор“ ви позволява да проследите как nugg.ad е класифицирало вашето поведение при сърфиране. За целта агрегираните данни за честотата на вашето поведение при ползване се четат в криптиран вид от бисквитката и се представят в общи категории. Допълнителна информация можете да намерите на страницата „Моят тематичен монитор“.

5. Сигурност на данните

Всички служители на nugg.ad AG, които работят с посочените по-горе данни, са задължени да спазват конфиденциалност при постъпването си на работа, съгласно § 5 от Федералния закон за защита на личните данни. Освен това nugg.ad прилага технически и организационни мерки за сигурност, за да защити данните от манипулация, унищожаване или загуба.

6. Контакти

Ако имате въпроси относно защитата и сигурността на личните данни, можете по всяко време да ни изпратите имейл на адрес privacy@nugg.ad. Можете също така да се свържете директно с нашия длъжностно лице по защита на личните данни Кристиан Пфайфер (christian.pfeiffer@nugg.ad). Вследствие на по-нататъшното развитие на нашите услуги или внедряването на нови технологии може да се наложи промяна на настоящата декларация за защита на личните данни. nugg.ad си запазва правото да променя декларацията за защита на личните данни по всяко време с действие за в бъдеще. Препоръчваме Ви от време на време да препрочитате актуалната декларация за защита на личните данни.

8. Процедура за кандидатстване в Hannover Marketing & Tourismus GmbH (HMTG)

Процедурата за кандидатстване изисква кандидатите да ни предоставят данните, необходими за тяхната оценка и подбор. Необходимата информация е посочена в описанието на длъжността.

По принцип необходимите данни включват лична информация, като име, адрес и начин за връзка, както и документи, удостоверяващи квалификациите, необходими за дадена длъжност. При запитване с удоволствие ще Ви информираме допълнително за това какви данни се изискват.

Кандидатите могат да ни изпращат заявленията си по електронна поща на адрес bewerbung@hannover-marketing.de. Молим обаче да имате предвид, че по принцип имейлите в интернет не се изпращат в криптиран вид. Обикновено имейлите се криптират по време на преноса, но не и на сървърите, от които се изпращат и получават. Поради това не можем да поемем отговорност за преноса на кандидатурата между изпращача и получаването й на нашия сървър.

За целите на търсенето на кандидати, подаването на кандидатури и подбора на кандидати можем да използваме софтуер и платформи за управление на кандидатите или за подбор на персонал, както и услуги на трети страни, при спазване на законовите изисквания.

Кандидатите могат да се свържат с нас за информация относно начина на подаване на кандидатурата или да ни изпратят кандидатурата си по пощата.

След получаването ѝ кандидатурата Ви ще бъде разгледана от централния отдел по човешки ресурси. Подходящите кандидатури след това се препращат към ръководителите на отделите, отговарящи за съответната свободна или подходяща длъжност. След това се съгласува по-нататъшният ход на процедурата. В цялата компания достъп до Вашите данни имат само лицата, които се нуждаят от тях за правилното протичане на нашата процедура за подбор на кандидати.

Обработка на специални категории данни: Доколкото в рамките на процедурата за кандидатстване се изискват или се предоставят от кандидатите специални категории лични данни (чл. 9, ал. 1 от ОРЗД, например данни за здравето, като например статут на лице с тежка уврежданост или етнически произход), се изискват от кандидатите или се предоставят от тях, тяхното обработване се извършва, за да може администраторът или засегнатото лице да упражнява правата си, произтичащи от трудовото право и правото в областта на социалната сигурност и социалната защита, и да изпълнява съответните си задължения, в случай на защита на жизненоважни интереси на кандидатите или други лица, или за целите на профилактиката или трудовата медицина, за оценка на работоспособността на служителя, за медицинска диагностика, за грижи или лечение в областта на здравеопазването или социалните грижи, или за управлението на системи и услуги в областта на здравеопазването или социалните грижи.

Изтриване на данни: Данните, предоставени от кандидатите, могат да бъдат обработвани от нас в случай на успешна кандидатура за целите на трудовото правоотношение. В противен случай, ако кандидатурата за дадена свободна позиция не е успешна, данните на кандидатите се изтриват. Данните на кандидатите се изтриват също така, ако кандидатурата бъде оттеглена, на което кандидатите имат право по всяко време. Изтриването се извършва, при условие че няма обосновано оттегляне от страна на кандидатите, най-късно след изтичането на шестмесечен срок, за да можем да отговорим на евентуални последващи въпроси относно кандидатурата и да изпълним задълженията си за доказване съгласно разпоредбите за равно третиране на кандидатите. Фактурите за евентуално възстановяване на пътни разходи се архивират в съответствие с данъчните разпоредби.

Включване в списък с кандидати: Включването в база данни с кандидати, ако се предлага такава, става въз основа на дадено съгласие. Кандидатите се информират, че съгласието им за включване в базата данни с таланти е доброволно, не оказва влияние върху текущата процедура за кандидатстване и че могат да оттеглят съгласието си по всяко време за в бъдеще.

Видове обработвани данни: Данни за клиенти (например имена, адреси); данни за контакт (например имейл, телефонни номера); Данни за съдържанието (например въведени данни в онлайн формуляри); Данни за кандидатите (например лични данни, пощенски и контактни адреси, документите, свързани с кандидатурата, и съдържащата се в тях информация, като например мотивационно писмо, автобиография, удостоверения, както и друга информация, свързана с конкретна длъжност или доброволно предоставена от кандидатите относно тяхната личност или квалификация).
Засегнати лица: Кандидат.
Цели на обработката: Процедура за набиране на кандидати (основание и евентуално последващо провеждане, както и възможно последващо прекратяване на трудовото правоотношение).
Правни основания: Процедурата по подбор на кандидати като преддоговорно или договорно отношение (член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от Общия регламент за защита на данните (GDPR)).

9. Промени в декларацията за защита на личните данни
Запазваме си правото да актуализираме периодично настоящата декларация за защита на личните данни, за да отговаря тя винаги на актуалните законови изисквания или за да отразим промени в нашите услуги, например при въвеждането на нови услуги. При следващото Ви посещение ще се прилага новата декларация за защита на личните данни. Към: 18.03.2024 г.