Изгреви и залези

Храмът на Лайбниц

Впечатляващият павилион се издига на малък полуостров, свързан с два тесни аркови моста над живописно оформено езерце. Зелена идилия и оазис на спокойствие в парка „Георгенгартен“ – като създаден за романтична среща при залез слънце.

Мъдрец сред дърветата в слънчевата светлина — Гледка от храма на Лайбниц

„Паметникът на Лайбниц“ (както се нарича и този кръгъл храм в Хановер, който се вижда от далеч) на хълма е особено при хубаво време любимо място за срещи на влюбени двойки и излетници с кошници за пикник.

На среща с един гений

Кръглият и отворен от всички страни паметник в парка „Георгенгартен“ е посветен на универсалния учен Готфрид Вилхелм Лайбниц (1646–1716). Първият публичен паметник в Германия, посветен на човек, който не е от аристократичен произход, е построен между 1787 и 1790 г. по проект на хановерския дворцов съветник Йохан Даниел Рамберг и по онова време се е намирал на парадния и учения площад пред замъка „Лайне“, днешния „Ватерлупплац“. През 1935 и 1936 г. масивният храм от пясъчник с дванадесетте си прости йонийски колони е преместен на сегашното си място в Георгенгартен.

Игрище и сцена за лятното театрално представление под открито небе

На западната страна на кръглия храм, под купола, е изписан надписът „GENIO LEIBNITII.“ с големи позлатени букви. На големите ливади пред него хората с удоволствие играят фризби, а кучетата се срещат с други кучета, за да си играят без повод, докато тук-там семейства или приятели се наслаждават на пикник с барбекю в топлия блясък на залязващото слънце. Преди да започне спектакълът на небето, си струва още веднъж да погледнем назад към Готфрид Вилхелм Лайбниц: четири стъпала водят нагоре към каменния пиедестал в центъра, на който се намира копие на портретния бюст на гениалния учен. Оригиналът от каррарски мрамор, изработен от ирландския скулптор Кристофър Хюетсън в Рим през 1788 г., днес може да бъде разгледан в музея „Замък Херренхаузен“ – както е отбелязано на бронзовата плоча на задната страна на постамента. Копието на бюста, което гледа към близкото Музей „Вилхелм Буш“, е надписано (както и оригиналът) с „LEIBNITZ“; буквата „tz“ вместо „z“ в името е била напълно обичайна по времето на Лайбниц. На лятното оживление около него (или по-скоро около храма му) почитаният учен вероятно би реагирал спокойно и безразлично, тъй като неуморимият гений в него обикновено имаше други мисли: „„Ако на повечето хора се даде възможност да се отдадат на общоприетите удоволствия, на мен ще ми бъде позволено да работя за напредъка на науките.“ Всеки си има свои предпочитания, но все пак: залезът над Георгенгартен, който и тогава вече беше очарователен, със сигурност би харесал и на Лайбниц и – кой знае – може би дори би го вдъхновил за нови гениални творения.