Пътуване във времето: 650 години „Айленриде“ като градска гора на Хановер

Годишнина

Пътуване във времето: 650 години „Айленриде“ като градска гора на Хановер

Тази година градът ще отбележи тази годишнина по различни начини. В южната част на Айленриде ще бъдат поставени информационни табели с най-важните данни за градската гора, а освен това общинската администрация е подготвила малка юбилейна програма, която включва събития от май до октомври, предимно екскурзии с екскурзовод.

 

Общинската съветничка и ръководителка на отдела по икономика и околна среда Сабине Тегтмайер-Дете и председателят на консултативния съвет на Айленриде Герд Гарнац разказват по време на пресконференцията на място за разнообразните планирани дейности през юбилейната година.

От 650 години „Айленриде“ е градската гора на Хановер. През 1371 г. гражданите на днешната столица на провинцията получиха права за ползване от херцозите Венцеслав и Албрехт. Тази година градът ще отбележи тази годишнина по различни начини.

По този начин 27-те най-важни факта за градската гора по протежение на пътеката „Валтер Майер“ в южната част на Айленриде, квартал Клефелд, се представят чрез специално оформени информационни табели. Освен това общинската администрация е подготвила кратка програма, която – в зависимост от ситуацията с коронавируса – предлага около 50 събития, предимно екскурзии с екскурзовод, в периода от май до октомври.

„Айленриде е неразривно свързана с Хановер и безспорно е важно място за всички жители на този град. Ние поглеждаме назад към дълга и богата на събития история, която е прекрасно пресъздадена чрез това малко пътуване във времето в частта от гората, намираща се в Клефелдер. Убедена съм, че тази инициатива ще бъде добре приета и ще донесе нови прозрения дори на много от дългогодишните жители“, заяви първата заместник-кметица на Хановер и отговорна за икономиката и околната среда Сабине Тегтмайер-Дете по време на днешното представяне на информационната пътека.

Пътуване във времето в южната част на Айленриде

Нови зелени маркировки и цифри, както и издигнати дървесни стволове в южната част на Айленриде, отвеждат минувачите на пътешествие във времето: 27 информационни табели са разположени на разстояние от близо 500 метра по протежението на пътеката „Валтер Майер“ и са закрепени към части от стволове, които произхождат от изсъхнали дървета от миналата година. Те накратко разказват как се е променило възприемането на гората, която за първи път е спомената в документи още през 1333 г., както и как са се променили претенциите за нейното използване.

В началото влажната гора се избягваше и се оказа неподходяща за заселване, но скоро се превърна във важен източник на суровини и място за паша на добитъка. По-късно „Айленриде“ се превърна в мистично място, към което хората копнеят, и части от него бяха превърнати в парк. Днес изискванията към градската гора са по-високи от всякога: като местообитание за многобройни животински и растителни видове в сърцето на голям град, тя играе важна роля за опазването на природата. Същевременно тя е централната зона за отдих в града и се радва на огромна популярност сред търсещите почивка и любителите на спорта.

Хората, които се разхождат по алеята „Валтер Майер“, научават, че гората, която в началото е била с площ от 465 хектара, много скоро след дарението е трябвало да бъде защитена от вражеските войски чрез изграждането на укрепления и наблюдателни кули, но също и от широко разпространеното по онова време кражби на дървен материал. Дърводобивът преминава като „червена нишка“ през историята на градската гора и достига своя последен тъжен връх дори след края на Втората световна война, когато измъчените от войната хора се нуждаеха спешно от дърва за огрев, за да оцелеят.

От друга страна, има множество случаи на разширяване на гората и нови насаждения: най-вече до 1646 г. градската гора е била разширена с повече от 150 хектара. Най-скорошните промени са съвсем свежи: през изминалия март в „Айленриде“ бяха засадени около 2 000 млади дъба. Част от бурната история на гората обаче са и последните три години на суша. Климатичните екстремни явления доведоха до тежки щети. По-специално старите букови дървета измряха в резултат на сушата.

Информационните табели обаче не се ограничават само до лесовъдски и географски аспекти: споменават се и специални съоръжения и събития, като създаването на тревния лабиринт, така нареченото „Колело“, историческите „състезания в Айленриде“ за мотоциклети и злодеянията на прочутия разбойник Джаспър Ханебут. Както и последната голяма промяна в гората, когато строителството на магистралите около Хановер прокара просека през „Айленриде“ и, след бурни протести на гражданите, доведе до създаването на Консултативния съвет за „Айленриде“.

Програма за юбилея

През юбилейната 2021 година обаче няма да се представят само исторически данни за Айленриде. Отделът по околна среда и градско озеленяване, в сътрудничество с офиса за „Агенда 21“ и устойчиво развитие на столицата на провинцията, е подготвил и малка програма от събития. С около 50 мероприятия от май до октомври, предимно под формата на екскурзии с екскурзовод, градската гора ще бъде представена като разнообразно място за екологично образование.

Програмата включва екскурзии, посветени на дървесните видове, както и разходки, посветени на архитектурната и културната история, литературни екскурзии и четения. Предлагат се занимания за здраве в гората и танци в лабиринта от трева, но има и възможност да се открият ядливи диви билки или да се научи нещо за птиците и прилепите.

Програмата „650 години Айленриде – открития в градската гора на Хановер“ вече е на разположение за безплатно вземане в Отдела за околна среда и градски зелени площи (Arndtstraße 1) и в горската станция „Айленриде“ (Kleestraße 82) и може да бъде изтеглена оттук.

Събитията се провеждат при строги ограничения за участие и хигиенни мерки и само ако това е позволено от действащата наредба за коронавируса или от показателите за заболеваемост. Актуална информация и евентуални отмени на събития се публикуват постоянно на посочения уебсайт. Освен това новият уебсайт предоставя информация и по други теми, свързани с юбилея „650 години Айленриде“. Там може да се изтегли и хронологията „Пътуване във времето в Айленриде“ под формата на PDF-брошура, която може да се прелиства.

Нагоре