Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG)
Започва предварителната продажба на билети за 24-тия международен конкурс за фойерверки в Хановер (02.12.2013)
През 2014 г. водещи екипи от Чехия, Великобритания, Швейцария, Япония и Гърция ще се състезават на Международния конкурс за фойерверки на фона на прекрасната гледка към градините Херренхаузер. Предварителната продажба на билети започва на 3 декември.
Още половин година и ще дойде моментът: Международният конкурс за фойерверки в градините „Херенхаузер“ навлиза в своето 24-то издание. Между май и септември известни майстори на фойерверките от цял свят отново ще очароват зрителите със своите шоута, съчетаващи зрелищни пиротехнически ефекти и перфектно подбрана музика! Точно преди деня на Свети Николай и Коледа, на 3 декември започва предварителната продажба на билети. „Зрителите могат да очакват изкусни хореографии и вълнуващо състезание“, обещава Ханс Кристиан Нолте, управител на Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG), която организира конкурса.
Така HVG избра за участници, освен миналогодишния победител от Чехия, и водещи отбори от Англия, Швейцария, Япония и Гърция. „Интересът на международните отбори към нашето състезание е голям – ние сме горди, че сме известни сред пиротехниците по целия свят. Международната репутация и през 2014 г. отново допринася за това, че можем да посрещнем първокласни пиротехници в Херренхаузен“, казва Нолте.
Миналогодишният победител Чехия (17 май)
На 17 май чешкият екип „Flash Barrandov Special Effects“, който на миналогодишното състезание успя да се наложи над конкурентите си с изключителната фойерверк хореография „The Human Game“, ще даде старт на 24-тото издание на Международния конкурс за фойерверки. „Flash Barrandov“ се счита за водещата компания в областта на пиромузикалните шоута и специалните ефекти в Чехия. Пиротехниците от Прага вече са спечелили множество награди на международни конкурси в Квебек (2011), Кан (2008) и Мадейра (2006) или Бърно. Компанията е търсена по целия свят заради специалните си ефекти и е била ангажирана например за блокбастъри като „Идентичността на Борн“ или „Хелбой“.
Англия (31 май)
В духа на „британската година“, която внася много британски колорит в Хановер чрез регионалната изложба на Долна Саксония „Когато кралското семейство дойде от Хановер“ и с участието на Великобритания като партньорска страна на CeBIT 2014, в Международния конкурс за фойерверки в Херренхаузен ще участва и отбор от Англия. „1st Galaxy Fireworks“ е една от най-важните пиротехнически компании във Великобритания – и в своята почти 30-годишна история може да се похвали с хиляди фойерверки, които са зарадвали милиони възхитени зрители. Така например през 2010 г. англичаните бяха сред финалистите на British Firework Championships, два пъти заеха второ място на British Pyro Musical Championships – и през 2013 г. спечелиха трета награда на „Champion of Champions Firework Display Competition“ в Плимут. На 31 май британците ще демонстрират уменията си в градините на Херренхаузен.
Швейцария (23 август)
След лятната пауза Международният конкурс за фойерверки продължава на 23 август с участието на швейцарския екип Sugyp SA. Пиротехниците, чието седалище се намира във франкофонския град Грансон, не само работят в родната си страна от над 40 години като най-големият дистрибутор на фойерверки във франкофонска Швейцария, но са търсени и на международния пазар. За да отговори на търсенето от чужбина, швейцарската компания дори основава дъщерно дружество в Абу Даби през 2011 г. Сред референциите им са фойерверки за Cirque du Soleil, за компании като Montblanc, Gucci или часовникарската мануфактура Audemars Piguet. Шоута по повод големи спортни събития като церемонията по откриването на Световната купа по ски за юноши в Кран-Монтана (2010) или Световното първенство по ориентиране в Ла Шо-де-Фон (2010) също са част от репертоара на швейцарците, както и участието в международни конкурси (например L'International des Feux Loto-Québec, 2012).
Япония (6 септември)
На 6 септември Херренхаузен ще посрещне гости от Азия: „Marutamaya Co.“ е водещата компания за фойерверки в Япония – и вече е представяла традиционните японски фойерверки, които се отличават преди всичко с художествена изтънченост, прецизни форми и цветове, в градове по целия свят като Ню Йорк, Монреал, Париж, Лондон, Дюселдорф, Брегенц, Севиля, Бърно, Москва, Сидни и Хонконг. Именно високото художествено качество на японците е това, което е донесло на фойерверкерите международна репутация и многобройни награди. Така например те са заемали 3-то място на Международния конкурс за фойерверки в Монреал (1994 г.), 1-во място (2005 г.) и 2-ро място (2013 г.) на конкурса „Пламенни звезди“ в Остфилдерн, а през 2008 г. са спечелили наградата на публичното жури и наградата на Чешката телевизия на „Ignis Brunensis“ в Бърно.
Гърция (20 септември)
24-тият Международен конкурс за фойерверки приключва на 20 септември с шоуто на гръцкия екип „Nanos Fireworks & Special Effects“. Компанията, ръководена вече от четвърто поколение, е най-старата и най-голямата фирма за фойерверки в Гърция. В обширния списък с постижения на гърците фигурират зрелищни събития като фойерверките по време на церемониите по откриването и закриването на Олимпийските игри в Атина (2004 г.), на „Евровизия“ (2006 г.), на финала на Шампионската лига на УЕФА (2007 г.) или на концерти на звезди като Дженифър Лопес или AC/DC. Гърците са изключително успешни и в конкурсите. Така например, те спечелиха конкурса „Flammende Sterne“ в Остфилдерн (2005 г.) или триумфираха на 6-ия Международен музикално-фойерверков фестивал в Шанхай, Китай (2011 г.).
Съпътстваща програма и предварителна продажба на билети
Конкурсът се допълва от богата съпътстваща програма. Преди екипите по фойерверки да очароват публиката с интерпретацията си на задължителната програма и последващата свободна програма, от 18:30 ч. посетителите ще могат да си съкратят времето на чакане с музика на живо, кабаре и театрални представления за цялото семейство, подбрани тематично според страната-участничка.
През 2013 г. на пет събития общо около 50 000 посетители дойдоха на конкурса за фойерверки в Херренхаузен.
Билетите за 24-ия международен конкурс по фойерверки ще бъдат в продажба от 3 декември в Туристическия информационен център в Хановер, Ernst-August-Platz 8, както и във всички известни пунктове за предварителна продажба на цена 17,50 (намалена цена 14,50 евро). Чрез формуляра за поръчка на www.hannover.de/feuerwerk билетите могат да бъдат резервирани онлайн.
Гореща линия за билети: +49 (0)511 / 12345-123
Идея за подарък: Абонамент за всичките пет събития на цена 80 евро на човек или семеен билет (валиден за едно събитие) за двама възрастни и две деца на цена 46,50 евро.
За всички, които желаят да съчетаят посещението на 24-тия международен конкурс за фойерверки с нощувка в Хановер – или искат да подарят част от конкурса – HMTG е подготвила пакетът с преживявания „Хановер експлозивен“. Повече информация на www.hannover-erlebnispakete.de
Общ преглед на датите за 2014 г.:
17 май Flash Barrandov Special Effects, Чехия
31 май 1st Galaxy Fireworks, Англия
23 август Sugyp SA, Швейцария
6 септември Marutamaya Co., Япония
20 септември Nanos Fireworks & Special Effects, Гърция
Допълнителна информация можете да намерите на адрес:www.hannover.de/feuerwerk
Deutsch
English
中文
Danish
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
العربية
Română
български