Възползвайте се от последния шанс – качвайте се на лифта „Боген“ още сега! (12.11.2014)

Последният шанс да се насладите на гледката към Хановер: До неделя, 16 ноември включително, посетителите на Новата кметска сграда могат да се качат с уникалния арков асансьор до купола на сградата, висок 98 метра, и да се насладят на гледката към пъстроцветния Хановер. Поради метеорологични условия след това започва зимната пауза. Паузата е необходима по съображения за безопасност, тъй като стълбите на платформата могат да станат твърде хлъзгави при студ и сняг. Зимната пауза се използва от Hannover Veranstaltungs GmbH (HVG) за цялостна поддръжка на асансьора. Предвижда се арковият асансьор да възобнови работата си на 7 март.

През този сезон над 90 000 посетители от Хановер и целия свят се качиха с асансьора до купола на кметството. Сред гостите имаше например британци, холандци, французи, американци, руснаци, китайци и поляци. „Посещението на Новата кметска сграда, най-известната сграда в града, и изкачването на купола са много популярни сред туристите“, казва Ханс Кристиан Нолте, управител на HVG.

За последен път тази година посетителите могат тази седмица да се качат първо вертикално, а след това под ъгъл от 17 градуса към позлатения купол на кметството, висок почти 98 метра. Прозорецът в покрива на кабината дава възможност да се наблюдава пътуването отблизо. Друг прозорец в пода на кабината може да се превърне в прозрачен с натискане на бутон – така че специалното вълнение е гарантирано. Като стигнат на върха, се разкрива фантастична гледка към столицата на Долна Саксония, цветните дървета край езерото Машзее или в Ейленриде. При добро време гостите могат да погледнат чак до Деистер.

Работно време на асансьора: До 16.11. всеки ден от понеделник до петък от 9:30 ч., в събота и неделя от 10:00 ч. Последният курс е в 18:00 ч. Забележка: През зимната пауза работното време на информационния гише за посетители в Новата кметска сграда се променя: от неделя, 16.11., то е отворено всеки ден от 11:00 до 16:30 ч.

Зимно разписание за двуетажния автобус в Хановер

Зимният сезон започна и за двуетажния автобус в Хановер, който HMTG експлоатира в сътрудничество с Hannover CityTour e.K: вместо всеки ден, до 31 март автобусът ще се движи само в сряда, петък и събота, съответно в 10:30, 12:30 и 14:30 часа. 100-минутното пътуване предоставя на 11 езика много полезна и интересна информация за кварталите, историята и жителите на града. Благодарение на системата „Hop-on-Hop-off“ пътниците могат да се качват и слизат на всичките седем спирки. „Двуетажният автобус вече е неразделна част от градския пейзаж и се радва на голяма популярност“, казва Ханс Кристиан Нолте, управител на HMTG. Благодарение на доброто време между април и октомври тази година 17 670 души са пътували с автобуса на Хановер; през същия период на 2013 г. те са били 14 525. Това означава увеличение на броя на пътниците с над 20 процента.
Всякаква информация за обиколката на града можете да намерите в брошурата.

Освен обиколките с двуетажен автобус, HMTG предлага и частни обиколки из града в сътрудничество с регионални автобусни превозвачи.

Повече информация за обиколките на града и асансьора „Bogen“ можете да намерите на www.hannover-tourismus.de и www.hannover.de/stadttouren, в туристическия информационен център на Ernst-August-Platz 8, на информационния гише в Новата кметска сграда, както и на телефони (0511) 12345-111 и (0511) 168-45333.

Съвет за периода преди Коледа: На 28 ноември започва атмосферната обиколка на HMTG, „Хановер – просветляващ“. При това екскурзоводът ще отведе участниците на двучасова разходка из предколедния център и Стария град на Хановер. Разходката завършва с чаша горещ глинтвейн или детски пунш на коледния базар. Дати на „Хановер – озаряващ“: 28.11., 5.12., 12.12., 19.12.2014, винаги в 16:00 ч.; място на среща: Туристически информационен център на Ernst-August-Platz 8; цена за възрастни 12,50 евро, деца до 14 години/ученици/студенти 9,50 евро (включва 1 чаша греяно вино/детски пунш). Необходима е регистрация на: (0511) 12345-111