О, това е типично британско: през 2014 г. флагът „Юниън Джак“ ще се вее над Хановер

Посетителите ще могат да се върнат в епохата, когато кралското семейство ще пристигне в Хановер, чрез четири значими изложби, както и чрез редица културни събития и концерти, фойерверки, специално композирана опера и британско градинско парти.

Истински връзки чрез лични контакти; държавното изложение през 2014 г.

От 1714 до 1834 г. жителите на Хановер ще бъдат и управители на Британската империя. 300-годишнината от това лично обединение е вдъхновила изключителна изложба на федерално и щатско ниво. Между 17 май и 5 октомври редица изложби в Хановер и в средновековния кралски град Целе ще отведат посетителите на едно увлекателно пътешествие на открития през историята на тези германско-британски връзки.

Освен това непременно трябва да посетите и замъка Мариенбург. От 1 май до 9 ноември там ще се проведе изложбата „The Path to the Crown“, която също е посветена на тази толкова специална годишнина. За първи път от края на Кралство Хановер ще бъде изложена Кралската корона на Хановер. До този ден замъкът остава семейна собственост на династията Гюелфи, а неговият собственик, Ернст Август, престолонаследник на Хановер, споделя пред много от британските посетители: „2014 г. е специална година за династията Хановер и с нетърпение очаквам да се насладя на изложбите и изключително разнообразната съпътстваща програма“.

„Ondeo de la Union Jack“: Британска година в Хановер

Редица мащабни събития, провеждани на редовни интервали, също ще предложат автентична кралска програма в чест на епохата, когато кралското семейство произхождаше от Хановер: на Международния конкурс по фойерверки на 31 май британският отбор ще очарова публиката с пиротехническо шоу на фона на великолепната барокова обстановка на градините Херренхаузен; а съпътстваща програма с кабаре и музика ще осигури забавление за цялото семейство на британците. Атмосферата ще бъде „много британска“ по време на „Фет де ла Мюзик“ в центъра на град Хановер на 21 юни – в допълнение към фестивала на изкуствата „KunstFestSpiele“ в градините на Херренхаузен, уникално събитие в Европа, чиято програма надхвърля жанровите граници и обхваща както бароковата, така и модерната епоха.

В чест на „кралския юбилей“ през годината ще се проведат редица събития в театри и паркове, на хиподрума, в музеи и църкви, които ще придадат нотка кралски блясък на Хановер. Например, операта „Джордж“ е написана и композирана специално за държавното тържество, а „Сън в лятна нощ“ на Бенджамин Бритън в Държавния театър на Хановер ще издигне знамето на всичко британско. Фестивалът в градините Херренхаузен също ще отпразнува британския начин на живот с „Urban Gardening – London Special“ в британския пейзаж „George Garden“; освен това ще се проведе ден на състезания между Хановер и Великобритания на пистата „Neue Bult“ в Лангенхаген.

В момента в Лондон се провежда кампанията „Британската година на Хановер“, организирана от Hannover Marketing und Tourismus GmbH (HMTG) в сътрудничество с авиокомпанията Germanwings.

HMTG е събрала различни групови оферти и туристически пакети, включително настаняване за нощувки, подходящи за всеки, който планира да посети града по повод държавната изложба и събитията, посветени на „Годината на Великобритания“ в Хановер.

Ако желаете повече информация за състоянието на изложението и богатата програма от събития, посетете http://www.royals-aus-hannover.de/en и http://www.visit-hannover.com/en/verybritish.

За повече информация посетете: www.hannover.de/es

Изображения и текст (на английски език) можете да намерите на следния линк:
www.visit-hannover.com/en/press