ハノーファーにまつわる10の秘密

石のワニたちはどうやって南の街にやって来たのか

アルテ・ブルトにある高層住宅の前、茂みの中に2匹のワニが潜み、何も知らない通行人を、半分ニヤリと笑い、半分牙をむき出しにしたような表情でじっと見つめている。これらの太古の甲冑をまとった爬虫類は、それぞれ堂々とした3メートルの長さを誇り、本来ならマッシュ湖のほとりにいるはずだ。しかし、実際にはそうではない。とても謎めいていて、どこか神秘的だと思わないだろうか？

高層住宅の前にある石造りのワニ像 — こんなものは、誰の庭先にもあるわけではない。

「ワニの砦」の代わりに「ライオンの砦」

この2体の巨大なワニの彫像は、文字通り古くからあるものです。1934年、彫刻家のペーター・シューマッハーが堅固な砂岩を用いて制作しました。当初は、マッシュ湖畔にある展望台（現在は「レーヴェンバスティオン」として知られています）を見守るために設置される予定でした。しかし、1938年、この2頭のワニの代わりに、当時のナチス政権が寵愛していた彫刻家アルノ・ブレカーが、ブラウンシュヴァイクのライオンをモデルに制作した2頭のライオンの彫刻が設置されました。それらが、マッシュ湖の岸壁の南端にある、要塞を思わせるこのバスティオンに、最終的にその名前をもたらしたのです。では、なぜこの2体の恐ろしい爬虫類は、現在、リンデマンアレー19番地の住宅の前庭に置かれているのでしょうか？

芸術的記念碑ではなく、庭園の装飾

この件は少々入り組んでいます。この質素なプレハブ建築の所有者であるエーリッヒ・コーデスという人物は、当時熱心な美術品収集家であり、ゲオルク・グライザーの遺産からこの2体のワニの彫刻を購入していました。一方、グライザーはハノーファー出身の裕福な実業家であり、園芸の先駆者であり、美術愛好家でもありました。ワニの彫刻案がマッシュ湖畔の要塞の「警備」用として採用されなかった後、ゲオルク・グライザーは彫刻家のペーター・シューマッハーに、ハノーファー近郊のドルベルゲンにある自身の敷地内に設置する記念碑的な庭園装飾として制作を依頼しました。ゲオルク・グライザーの死後、1965年にエーリヒ・コルデスがこの2体のワニ像を購入し、最終的にアルテ・ブルト近くのリンデマンアレーにある自身の賃貸住宅の前庭に設置した。

ちなみに、そこには他にも古い芸術作品の痕跡が見られます。例えば、庭の奥にある空の台座は、かつてヴェネツィアの将軍バルトロメオ・コッレオーネの騎馬像が据えられていたもので、また、右側の前庭には、折れた柱がまるで無造作に積み上げられているように見えます。