ご存知でしたか？

Hannoverにまつわる10の秘密

Hannoverは謎に満ちています！その多くは、道端や森の端、草原の端など、私たちの目の前にありますが、中には二度、三度見直して初めて気づくものもあります。しかし、じっくりと観察してみる価値はいつだってあります。

私たちもまさに一度、そんなことをしてみました。街中やその周辺をあちこち歩き回り、謎めいたものや隠れたスポット、場所を探し求めたところ、驚くべきものを見つけました！

Hannoverにまつわる10の秘密

イーム・センターのプール

「街の中の街」――これが、イhme川の西岸に建設された、居住・仕事・ショッピングを兼ね備えた巨大な複合施設の建設における基本コンセプトでした…

読む

Hannoverにまつわる10の秘密

失われたフォン・アルテン公園

ハノーファーの貴族フォン・アルテン家の壮麗な庭園は、かつては現在のリンデン市場から北はDeisterkreiselまで広がっていた……

読む

Hannoverにまつわる10の秘密

キルヒホルストにある、魔法にかけられたテーマパーク

キルヒホルストの、ツェレへと続く旧連邦道路3号線沿いには、かつてサッカー場14面分の広さを誇り、あらゆるアトラクションが揃ったテーマパークがあった。ジェットコースター……

読む

Hannoverにまつわる10の秘密

ヒンューバーの庭に隠されたフリーメイソンのシンボル

ハノーファーの北西郊外、マリエンヴェルダーにあるヒンユーバー庭園は、1767年頃、ヨブスト・アントン・フォン・ヒンユーバーの設計に基づいて造園された……

読む

Hannoverにまつわる10の秘密

過去からの不吉な兆し

ヘレンハウザー・キルヒヴェーク11番地にあるレンガ造りの建物の堂々としたファサードは、見る人の心を惹きつけ、その視線を、次のような明らかに美しい細部へとまっすぐに引き寄せる……

読む

Hannoverにまつわる10の秘密

フェイク：ハノーファーのNordstadtにある騎士のお城

ハノーファーの大学街を通り、王立庭園へ向かう途中で、ヘレンハウザー・キルヒヴェークを散策していると、思いがけずお城の前を通り過ぎることになる……

読む

Hannoverにまつわる10の秘密

ニルヴァーナはヘレンハウゼンにはありませんが、そこでライブを行ったことがあります

40年以上にわたり、現在のヴェストシュネルヴェーク沿い、ヘレンハウザー庭園のそばにあるプールは、1892年設立のハノーファー水泳協会の練習用プールとして利用されていました。…

読む

Hannoverにまつわる10の秘密

リックリンゲン：ムルミランドにおける世界記録

2015年2月27日、リックリンゲン地区センターで、1万個のビー玉が一斉に長い軌道の上を転がりました。こんなことはかつてなく、まさに丸々とした…

読む

Hannoverにまつわる10の秘密

北海よりも塩辛い：フェッセ

フェッセ川は、ハノーファーのリンデン地区を流れる「地元の小川」である。全長はわずか8キロメートルで、街の中心部を流れるライネ川の左支流であり……

読む

Hannoverにまつわる10の秘密

石のワニたちはどうやって南の街にやって来たのか

アルテ・ブルトにある高層住宅の前、茂みの中に2匹のワニが潜み、半ばニヤリと笑い、半ば牙をむき出しにして、何も知らない通行人をじっと見つめている……

読む

知っておいて損はない

10のこと

橋か噴水か、春か夏か、イベントか発見か。

読む

ご存知でしたか？

ハノーファーの地下に隠された10の秘密

ラシュ広場の下にある、一度も開業しなかった地下鉄駅、中央駅の下にある隠されたバンカー……

読む

ハノーファーの中心部

ハノーファーのマルクトハレについて、あまり知られていない10の事実

1892年の創設から、1943年の破壊を経て、今日に至るまで、この……

読む

トップへ