マーケット・チャーチ

マルクト教会は、ハノーファーの歴史的な市街地の華やかなハイライトである。旧市庁舎と並んで14世紀に建てられたこの教会は、北ドイツのレンガ造ゴシック建築の最南端の傑作とされている。

かつてハノーファーは、商人や職人が住んでいたこの場所を起点に拡大していきました。塔の建設が当初予定されていた高さの半分に達した時点で、空っぽになった市庫が、その高みへの飛躍に終止符を打ちました。「建設作業員たちは疲れ果て、財布も空っぽになってしまった」と、年代記には記されています。 財政上の理由から、即座に高さの低い塔の頂部が取り付けられたが、そのデザインは好評を博し、多くの建物で模倣されることとなった。第二次世界大戦で破壊された後、マルクト教会は1952年に歴史的な様式で再建された。その際、西側の門は彫刻家ゲルハルト・マルクスが設計し、ドイツ史上で最も悲劇的な一章をモチーフとして取り入れている。

ハノーファーの地元民でさえあまり知らない事実がある。マルクト教会には「ドイツのミヒェル」が埋葬されているのだ。彼は実在の人物である。ヨハン・ミヒャエル・フォン・オベントラウトは、三十年戦争においてドイツ・デンマーク連合軍の先頭に立ち、ティリー将軍と戦ったが、1625年10月25日に致命傷を負った。オベントラウト騎士には「ドイツのミヒェル」という異名があった。