Julesirkus i Hannover

Han satser helt klart høyt, og selv den nøye beregnede nedstigningen blir et høydepunkt. Den kinesiske artisten Li Dazhi har løftet den gamle tradisjonen med stolestabling til et helt nytt, svært høyt nivå. Ikke bare klarer han å stable opptil 10 tunge trestoler nøye oppå hverandre i en høyde på opptil ti meter. Nei! Etter hver stol som legges til på veien mot sirkushimmelen, følger håndstående i høyeste vanskelighetsgrad, jonglering i hodestående, «fallende» klosser – til og med presentert med én arm – roterende tårn… Og takket være Lis store dyktighet holder alt seg perfekt i balanse uten å vakle. Hodestups sørger stablingskunstneren senere for å rive ned kunstverket sitt etasje for etasje – Sisyfos ville nok ha hatt stor glede av denne gjerningen. Li Dazhi er medlem av Acrobatic Troupe of Dezhou. Acrobatic Troupe of Dezhou City har allerede vunnet mange priser for sin kunst av høy klasse.

Hun er den ukronede dronningen av kjeglejonglering. Når Elena Drogaleva sammen med sine «Gentlemen» trer inn i manesjen, er det ikke behov for å stille spørsmål om selvtillit og suverenitet – det er Elena som har buksene på her! Litt som Marlene Dietrich legemliggjør den russiske jongleringslegenden den store, kule og utilnærmelige kvinnen, og sender de 18 køllene til sine tre assistenter, som hun håndterer med største perfeksjon i stadig nye varianter. Elena og partnerne hennes ble blant annet tildelt sølvmedaljen ved den 25. kunstfestivalen i Pyongyang, Nord-Korea, sølvprisen ved den internasjonale sirkusfestivalen i Massy i Frankrike og den sølvfargede elefanten ved den 7. internasjonale sirkuskunstfestivalen i Moskva. Kunstneren ble født i Moskva og begynte på det statlige høyskolen for sirkus- og varietékunst (den berømte «Moskva sirkusskolen»). Der spesialiserte hun seg på jonglering og fullførte studiene som medlem av den originale jongleringsgruppen Carnaval. Senere startet hun sin solokarriere og opptrer – sammen med «Her Gentlemen» – med stor suksess over hele verden.

Familien Balkanski er et stort navn i Tyskland, ettersom de opptrådte i Circus Krone i mange år. Deres opptredener på slingrebrettet og i dødsringen nøt verdensberømmelse. På den internasjonale sirkusfestivalen i Monte Carlo ble deres kunst på slingrebrettet belønnet med bransjens høyeste utmerkelse, «Clown» i sølv. I sitt hjemland Bulgaria har de for lengst etablert et eget, høyt ansett sirkus, og de utdanner dessuten unge artister. Blant de allerede hyllede talentene finner vi de tre «Skating Balkanski». Tiziano, Mary og Nataly Balkanski ble tildelt sølv i juniorklassen under festivalen i Monte Carlo, og de kommer til å gi publikum i Hannover svimmelhet med sin spektakulære, glødende rulleskøyteforestilling.

En fantastisk virvelvind, kroppskunstner, en kraftfull kvinne. Mye av dette passer på Maria Terenteva. Hennes frie program på luftbånd har noe magisk over seg, men utstråler i alle fall stor lidenskap. Alltid mot solen: Luftakrobatikk hjelper jo noen meter på veien. Med forestillingen «Look at the Sun» strålte den russiske luftbåndakrobaten i alle fall da hun i 2025 vant gull på sirkusfestivalen i den kasakhiske hovedstaden Almaty. Hennes sanselige dialog med elementene mellom himmel og jord oppsto for øvrig helt «tilfeldig» under en turné. Den begavede akrobaten innlemmet blant annet musikken i eksperimentet sitt under øvingene, og denne musikken kan fortsatt høres i dette nummeret i dag. Veldig spesielt, veldig folkloristisk og med garantert gåsehud. Noe som er ekstremt viktig for kunstneren – med sin voldsomme dans i luften virvler hun ikke bare mot solen, men treffer også publikums hjerter direkte.

Frédéric René Schulz, også kjent som «Jidinis», fortryller publikum med sitt magiske ensemble – live over hele verden eller i utallige internasjonale TV-show. Den franske illusjonisten byr alltid på en overraskelse. Enten det er en skarp sag som nærmer seg ham truende, eller at den ene vakre kvinnen etter den andre dukker opp og forsvinner igjen, som ved et spøkelsesaktig håndgrep… Karrieren hans er også litt overraskende, for egentlig studerte Frédéric jus! Men tryllekunstens verden lokket likevel mer enn lovparagrafer, og han fulgte opp med studier ved den berømte artistskolen til Annie Fratellini i Paris, hvor han høstet en rekke priser på den berømte festivalen Cirque de Demain. Det tyske TV-publikummet husker ham sikkert fra hans medvirkning i programmet «Stars in der Manege». Det er ikke bare de mange prisbelønte triksene som må stemme hos Jidinis Magic. Helhetsinntrykket ligger Frédéric, som er både motefan og perfeksjonist, svært på hjertet.

Og enda en som letter… Julesirkuset i Hannover er takket være ham klar for avgang: Daniel Golla fra Kassel har gjort hobbyen sin til yrke. I over 20 år har denne flyentusiasten fra Hessen lettet – med lynraske modellfly, og han har siden den gang stadig videreutviklet showet sitt. Sammen med flyvertinnen og kona Anna tar han publikum med på en unik reise jorden rundt. De elegante maskinene gjør loopinger, danser og sprudler av energi som en ballerina. Å klappe med og la seg forbløffe er like selvsagt på disse høyflyvningene som tomatsaft med Tabasco pleide å være på vei til Mallorca. Mange av de summende rekvisittene har for øvrig denne «Geni-Daniel» i sirkusluften bygget selv. Over skyene og i sirkushimmelen er friheten grenseløs…

Å ha det gøy… hører til sirkuset like naturlig som luften vi puster. De to muntre sjelene fra Aga-Boom skal denne gangen sørge for god stemning i Hannover. Med sine poetiske og herlig naive påfunn kunne de amerikanske maske-klovnene Aga-Boom ha fylt et helt program på egen hånd. Men de har også allerede opptrådt som stjerner i Cirque du Soleil. Aga-Boom står ikke bare for kunstnavnene til hovedpersonene Dimitri Bogatirev (Aga) og Iryna Ivanytska (Boom), men også for teater, kroppskomikk og sirkuskunst. Med røtter i den unike europeiske teaterstilen og klovningens universelle språk bryter Aga-Boom ned språk- og kulturbarrierer med slapstick-kunsten, kroppskomikkens humor og barndommens ubekymrede entusiasme. Aga-Boom er et interaktivt show som med utrolig galskap og uhemmet latter fører publikum til den andre siden av forvrengningsspeilet. Denne eksplosjonen av ren familiemoro for både barn og voksne er full av energi. Ensemblet består av flere komikere, men Aga og Boom kommer personlig til Hannover.

Pepe Jardim har alltid et glimt i øyet og publikum i sin hule hånd. Samtidig tenker brasilianeren mye alvorlig over yrket sitt: «Jeg tror at det å være klovn er et edelt håndverk og et ansvar, ikke bare overfor ungdommer og barn, men også overfor de eldste og voksne». Det har han nå perfeksjonert, og Hannover kommer til å elske ham for det. Og han elsker de mange mulighetene komikken gir ham, men fremfor alt elsker han publikum. Han bruker ikke store ord; hans kunst å skape moro klarer seg stort sett uten språk. Samtidig viser den muntre pantomimen seg å være en dyktig jonglør med utallige små kasser, så vel som dirigent for Regensburgs klokkespill. Peterson Luiz «Pepe» Jardim representerer den andre generasjonen i en artistfamilie. Han gikk på Academia Brasileira de Circo før han debuterte i USA. Turnéer har ført den mange ganger prisbelønte kunstneren gjennom USA, Canada, Mexico, Brasil og Europa.

Allerede i fjor var et dusin av de begavede akrobatene fra den anerkjente Troupe of Dezhou City på besøk i Julecirkuset i Hannover. Denne gangen følger flere andre kolleger i deres fotspor. De åtte dyktige artistene vil i Julecirkuset begeistre publikum med sine sofistikerte paraplybalanser og vil på en måte ta over paraplyherredømmet under den aktuelle Grand Prix for artister. Paraplyer spiller en sentral rolle i denne unike hånd-til-hånd-forestillingen av de eksepsjonelle akrobatene fra Kina. Ikke bare blir det her fremført svært kompliserte løfte- og balanseøvelser; integreringen av et varierende antall papirparaplyer over den imaginære lotusdammen, som blir katapultert opp i luften i stadig vanskeligere variasjoner – og også fanget opp igjen på en sikker måte – er rett og slett spektakulært og samtidig så romantisk og grasiøst!

29 år og så mange etapper i en mangesidig karriere at det knapt lar seg gjøre å nevne dem alle: Angela «Angie» McIlroy-Wagar, som har røtter i Canada og Irland, er en allsidig luftakrobat og varietéartist, hvis egenartede stil i luftringen overskrider grensene for denne kunstformen og samtidig hyller klassisk skjønnhet, upåklagelige linjer og teknisk presisjon. Hun blander komplisert luftakrobatikk med stor fleksibilitet og kitschaktig teatralitet. Som utdannet ved den renommerte École Nationale de Cirque i Montreal har Angie begeistret publikum i Nord-Amerika, Australia og Europa og samarbeidet med store selskaper som Cirque du Soleil. Hun kan sees på TV og i filmer, ikke bare som luftakrobat, men også som skuespillerinne og stuntkvinne. Hennes prisbelønte og moderne luftakrobatikk med ring, «Stardust», er en glitrende hyllest til de ikoniske, ekstravagante rockestjernene fra 1970- og 80-tallet. La oss rocke Hannover!

De er rett og slett ekte lekebarn, og kanskje er det derfor de har valgt dette kunstnernavnet… YoYo-ekspertene Naoto Okada og Shu Takada er virkelig eksepsjonelle talenter. De flere ganger kårede yo-yo-verdensmestrene har en helt egen stil: vennlig, svært presis, elegant og tilbakeholden. Enten de bruker én eller to hender. Naoto og Shu virker som om de har en magisk forbindelse til yo-yoene sine. Triksene deres begeistrer med presis timing og raskt tempo. Naoto og Shu har kjent hverandre siden barndommen og ungdomstiden. I løpet av sine respektive karrierer har de sammen vunnet hele åtte verdensmesterskapstitler. I tillegg har de blitt tildelt prestisjetunge priser: Naoto ved «Newcomer Show» og Shu ved «Young Stage». I 2022 slo de gjennom som Toy Toy Toy. Med sin innovative forestilling vant de sølvmedaljen ved Festival Mondial du Cirque de Demain i 2025.   De er dessuten blant de få yo-yo-artistene i verden som mestrer den komplekse diabolo-yo-yo-teknikken. De opptrer med klassiske yo-yoer, med yo-yoer som er koblet sammen med løse snorer, og til og med med yo-yoer på ekstra lange snorer. Da sier vi: Toi Toi Toi!

Hun er årets «Voice of Weihnachtscircus»: Sarah Laminger, som er født i Østerrike, studerte skuespill og sang ved Konservatoriet i Wien samt ved det anerkjente William Esper Studio i New York. Siden hun fullførte begge utdanningene med suksess, har hun i mange år opptrådt på scener over hele Europa. Sarah jobber som sangerinne og skuespillerinne på teaterscener – men hun er også en ettertraktet artist som vokalist innen pop, rock og jazz. I tillegg til sitt solistprosjekt synger hun også i mange forskjellige konstellasjoner: Spekteret strekker seg fra galaband og festband til jazztrio og a cappella-ensemble. Som singer/songwriter skriver Sarah også sin egen musikk, og i 2021 ga hun ut debutalbumet «My own kind of beautiful». I Weihnachtscircus Hannover skal hun ikke bare synge live, men også lede presentasjonen av de ulike artistiske opptredenene.

Da capo for denne dansen! For andre gang skal sekstetten sette julens sirkus i full sving. Enten det er rumba, salsa eller cha-cha-cha, har dette halve dusinet musikk i blodet – og i beina. Mellom kunstneriske høydepunkter mellom himmel og jord inviterer de seks danserne fra Sør-Amerika til en temperamentsfull formasjonsdans i alle dens fasetter. I stadig skiftende, praktfulle kostymer feirer de den høye kunsten av følelsesladede trinn med ypperlig rytmesans og stor kroppskontroll. Hvis du i publikum rett og slett må være med på denne rytmen: Det er ikke forbudt å vippe med på takten! – Dette dansetabelloet, som er ganske uvanlig for en sirkusforestilling, er nok en gang skapt av den tidligere artisten Zaida Liazeed, som bor i regionen. Hun har allerede gitt Julecirkus Hannover flere høydepunkter i programmet.