Lyst til å sykle

© Maybebop

Fokuset ligger både på å fremme en sykkelvennlig infrastruktur og på temaer som sikkerhet, kreativitet og innovasjon knyttet til sykling. Målet med de mange planlagte tiltakene er å støtte utviklingen av en sykkelvennlig sykkelkultur og å etablere denne på lang sikt. Denne sykkelkulturen er en viktig del av gjennomføringen av retningslinjene for sykkeltrafikk, som har som mål å øke sykkelandelen av den totale trafikken i Hannover til minst 25 % innen 2025. Den innebærer at alle trafikanter behandler hverandre med respekt, en forbedring av trafikksikkerheten for syklister og sykling i alle livssfærer (bolig/arbeid/innkjøp/fritid) og på alle veier i byen.

Initiativet inngår i et handlingsprogram for 2016/2017, der delstatshovedstaden Hannover igjen styrker sitt engasjement for å fremme sykling, både økonomisk og med personell. Gjennom handlingsprogrammet vil delstatshovedstaden Hannover i løpet av de neste årene gjennomføre en rekke tiltak under mottoet «Lyst på sykkel». Dette omfatter investeringer i utbygging og modernisering av sykkelveinettet (f.eks. alle typer sykkelveier, sykkelparkeringsplasser, sykkeltellere, komfortelementer, sykkellys og mye mer). Den samtidige satsingen på både infrastruktur og kultur lover å gi stor effekt.

Sangen og videoen

«Lust auf Fahrrad» – sangen. Bandet Maybebop fra Hannover har laget en flott sang basert på bidragene fra deltakerne i fotokonkurransen «Lust auf …». De har laget en coverversjon av den populære sangen «Sexbomb»* av musikkprodusenten MousseT, som også kommer fra Hannover.

Sangen du kan lytte til og se på: 
https://www.facebook.com/lustauffahrrad/videos 

(*Tekst og musikk: Errol Rennalls og Mustafa Guendogdu; © BMG Rights Management GmbH/Edition Merg Music (av BMG Rights Management GmbH). Rennalls og Mustafa Guendogdu
© BMG Rights Management GmbH/Edition Merg Music (av BMG Rights Management GmbH)

© LHH

Faste tellestasjoner

I 2016 ble et nettverk av automatiske tellestasjoner etablert og satt i drift. Ved totalt ni målepunkter i byområdet registreres og telles alle sykler som passerer:

• Hildesheimer-gaten
• Klagesmarkt
• Walderseestraße
• Rudolf-von-Bennigsen-kysten
• Byparkveien
• Friedrichswall
• Lang pergola
• Lister-milen
• Svartbjørn

Stedene Lange Laube, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, Schwarzer Bär og Friedrichswall er utstyrt med en digital skjerm som viser det aktuelle antallet per dag og den respektive årssummen i sanntid. I 2017 og 2018 ble det registrert henholdsvis 9 469 130 og 10 579 078 sykler. Om sommeren passerer opptil en million syklister de ni tellepunktene hver måned. 

Tellepunktene har blitt kalibrert siden de ble tatt i bruk og fungerer med høy nøyaktighet. På grunn av det foreløpig utilstrekkelige datagrunnlaget er det foreløpig ikke mulig å trekke statistisk representative konklusjoner om sykkelatferden. Det tegner seg imidlertid allerede at to tredjedeler av syklistene bruker sykkelen regelmessig og sykler uavhengig av vær og årstid.

© LHH

Komfort

Ofte er det små ting som gjør hverdagen enklere. Allerede i 2016 ble de første håndtakene og fotstøttene ved trafikklysene installert (blant annet ved Friederiken- og Aegidientorplatz), noe som gjør ventetiden lettere for syklistene. Siden fotstøttene har blitt godt mottatt av befolkningen, blir dette komfortelementet nå tatt i bruk på flere steder (blant annet Vahrenwalder Straße og Schulenburger Landstraße).

I dag finnes dette komfortelementet på over 20 steder i byområdet.

© LHH

© LHH

Informasjon om

Hannover, delstatshovedstaden, stiller informasjon til innbyggerne til rådighet i form av brosjyrer, flygeblad, mobile informasjonstavler og på internett (www.Lust-auf-Fahrrad.de, facebook.com/lustauffahrrad).

Der finner du temaer og informasjon om blant annet retningslinjene for sykkeltrafikk, sykkelveier og den reviderte sykkelringen i sentrum, samt mange andre aspekter og tjenester knyttet til sykkeltrafikk, alt enkelt forklart og lett tilgjengelig.