Steder av interesse

I fotsporene til berømte diktere, journalister og forfattere

Wilhelm Busch, Hannah Arendt, Hermann Löns og mange flere har vært aktive i Hannover.

Hannover – en by for diktere og forfattere? Ja, absolutt, for gjennom årene har utallige diktere, forfattere og skribenter vært aktive i Hannover. Og også i dag kan man følge i deres fotspor. Bli med på en reise inn i litteraturens verden:

Kurt Schwitters

Sprengel-museet — Nedlasting til redaksjonell bruk: Bilde i trykkbar oppløsning (300 dpi) Opphavsrett: HMTG

Kurt Schwitters ble født 20. juni 1887 i Hannover og er Hannovers største moderne dikter. Han gikk senere på Realgymnasium Hannover, dagens Tellkampfschule i Altenbekener Damm 83. Hans første Merz-dikt het «An Anna Blume». Schwitters var en av dadaismens største kunstnere. En kopi av Merzbaus og en stor del av hans verk befinner seg i dag i Sprengel Museum Hannover. I gamlebyen i Hannover, i Knochenhauerstraße, finnes et gulvrelieff av Siegfried Neuenhausen med et dikt av Kurt Schwitters fra 1920 om byen og dens innbyggere. Kurt Schwitters døde 8. januar 1948 i Kendal, Cumbria, England. Hans jordiske rester ble overført til Hannover i 1970, og gravstedet ligger på bykirkegården Engesohde.

Theodor Lessing

Theodor Lessing ble født 8. februar 1872 i Hannover. Senere gikk han på det som i dag heter Kaiser-Wilhelm- und Ratsgymnasium (i dag i Seelhorststraße 52) i Hannover. Fra 1919 bygde han sammen med sin kone Ada Lessing opp Volkshochschule Hannover i Linden, som i dag heter «Ada und Theodor Lessing Volkshochschule Hannover» og ligger i gamlebyen ved Hohen Ufer. I 1925 vakte han stor oppsikt med boken om rettssaken mot seriemorderen Fritz Haarmann. En av Theodor Lessings boliger ligger fremdeles i bydelen Hannover-Anderten (Am Tiergarten 44).

Wilhelm Busch

Wilhelm Busch regnes som en av Tysklands viktigste diktere og tegneserieskapere. De fleste kjenner nok til sprellene til Max & Moritz. Han ble født 15. april 1832 i Wiedensahl. Fra 1847 studerte han maskinteknikk i Hannover, men avbrøt studiene i 1851. Senere kom han imidlertid stadig tilbake til Hannover for å observere apene i dyrehagen. Disse observasjonene inspirerte ham til novellen «Fipps der Affe». Størstedelen av Wilhelm Buschs verk kan man se i Wilhelm Busch – Deutsches Museum für Karikatur und Zeichenkunst i Georgenpalais i Hannover.

Hannah Arendt

Journalisten Hannah Arendt ble født 14. oktober 1906 i Linden (i dag en bydel i Hannover). Hennes fødehus ligger på Lindener Marktplatz 2. Et av hennes mest kjente verk heter «Om det onde». I Hannover finnes det mange steder som hedrer Hannah Arendt og/eller handler om henne, for eksempel Hannah-Arendt-Haus eller Hannah-Arendt-Platz. En liste over stedene med mye informasjon finner du her

Adolph baron Knigge

Adolph Freiherr Knigge ble født 16. oktober 1752 i Bredenbeck, som i dag er en bydel av Wennigsen (Deister) i Hannover-regionen. Hans fødehus var herregården i Bredenbeck, som fremdeles står i dag. Han var forfatter og opplysningsmann. I en alder av 14 år ble det foreldreløse barnet sendt av sin verge til Hannover for å få privatundervisning. Senere dro han til Göttingen for å studere, men vendte tilbake til Hannover på midten av 1780-tallet og ga ut sitt kanskje mest berømte verk: Über den Umgang mit Menschen. Dette verket er over hele verden kjent ganske enkelt som «Knigge». Verket ble først utgitt i 1788 av Schmidt'sche Buchhandlung i Hannover. Senere gikk rettighetene over til Rittschersche Buchhandlung Hannover og deretter, gjennom oppkjøp, til Hahnsche Buchhandlung. Den historiske forlagsbygningen ligger fremdeles i gamlebyen i Hannover, i Leinstraße 31

Hermann Löns

Journalisten og forfatteren Hermann Löns ble født 29. august 1866 i Chelmno i Polen. Han bodde og virket først i Hannover fra 1892 til 1906. På den tiden jobbet han som journalist i Hannoverscher Anzeiger, forgjengeren til dagens Hannoversche Allgemeine Zeitung, som utgis av forlaget Madsack. Parallelt med dette drev han imidlertid allerede med forfatterskap. Han ble svært populær gjennom sine satiriske lokale kronikker under pseudonymet Fritz von der Leine. I 1902 og 1904 byttet han to ganger til andre dagsaviser i Hannover. I denne perioden ble han kjent som en vellykket journalist, forfatter, dikter samt som naturelsker og heidedikter. Rundt 1900 begynte han å skrive dikt, hvorav mange ble satt til musikk. I 1906 dro han til Bückeburg, men vendte tilbake til Hannover i 1909, hvor han arbeidet som frilansforfatter og skrev ulike noveller og fortellinger. Hermann-Löns-Park i Hannover er oppkalt etter ham.

Charlotte Kestner

Charlotte Kestner (født Buff) ble født 11. januar 1753 i Wetzlar. I 1773 kom hun til Hannover for å gifte seg med Johann Christian Kestner. Hun bodde deretter i Hannover frem til sin død i 1828. Hun var forbilde for Lotte i Johann Wolfgang von Goethes «Den unge Werthers lidelser» og i Thomas Manns «Lotte i Weimar». Selv om Charlotte Kestner ikke var dikter eller forfatter, er hun likevel uunnværlig i litteraturens verden. Charlotte Kestners grav ligger på Gartenfriedhof i Hannover.

Theodor Colshorn

Tellkampf-skolen sett fra utsiden — Tellkampf-skolen

Ludolph Louis Theodor Colshorn ble født 13. januar 1821 i Ribbesbüttel ved Gifhorn. Etter å ha gått på lærerseminaret i Hannover, begynte han først som lærer i Warmbüttel. I 1848 dro han til Hannover og arbeidet også der som lærer, fra 1854 ved Höhere Töchterschule og fra 1857 ved Realschule, det senere I. Realgymnasium, dagens Tellkampfschule. I 1854 ga Theodor Colshorn sammen med sin eldre bror, kantor Carl Colshorn, ut den populære samlingen Märchen und Sagen aus Hannover. Brødrene Grimm var blant Theodor Colshorns venner

Rudolf Erich Raspe

Rudolf Erich Raspe ble født 26. mars 1736 i Hannover. Fra 1761 arbeidet Raspe som skriver og senere som biblioteksekretær ved det kongelige biblioteket i Hannover, hvis samlinger i dag befinner seg i Gottfried Wilhelm Leibniz-biblioteket. Under sin tid i biblioteket oppdaget Raspe også ukjente skrifter av Gottfried Wilhelm Leibniz. Senere dro Raspe til Kassel og Storbritannia. Der ble han verdensberømt i 1785 gjennom sin bok om løgnerbaronen Münchhausen.

Erich Maria Remarque

Erich Maria Remarque ble født 22. juni 1898 i Osnabrück. Fra midten av 1921 flyttet Remarque til Hannover, hvor han jobbet hos Continental AG og skrev reklametekster og tegneserier. Fra 1923 var han sjefredaktør for bedriftsavisen «Echo Continental». Det tidligere administrasjonsbygget til Continental kan fortsatt besøkes i dag og ligger i Vahrenwalder Straße 7. I denne perioden publiserte Remarque også rundt 100 kortere prosatekster i ulike dags- og ukeaviser. I 1925 flyttet Remarque til Berlin.

Ludwig Hölty

Den sørlige delen av St. Nikolai-kirkegården

Dikteren Ludwig Hölty ble født 21. desember 1748 i Mariensee. Et av hans mest kjente dikt er «Üb' immer Treu' und Redlichkeit bis an dein kühles Grab» (Den gamle bonden til sin sønn), som til og med ble tonesatt av Wolfgang Amadeus Mozart. Hölty tilbrakte sine to siste leveår i Hannover og døde allerede i 1776 etter alvorlig sykdom. Han ble begravet på St.-Nikolai-kirkegården i Hannover, men den nøyaktige plasseringen av gravstedet er ukjent. I dag minnes et monument fra 1901, skapt av billedhuggeren Otto Lüer, Hölty ved siden av Nikolaikapellen. Til minnesmerket hører også en overlivsstor bronsestatue av en ung mann. Til ære for Hölty har byen Hannover siden 2008 delt ut Hölty-prisen hvert annet år. Hölty var medstifter av dikterklubben «Göttinger Hain».

Karl Philipp Moritz

Den nye treetasjesbygningen er knyttet til hovedbygningen til Kaiser-Wilhelm- og Ratsgymnasium. — Nybyggfløyen til Kaiser-Wilhelm- og Ratsgymnasium

Karl Philipp Moritz ble født 15. september 1756 i Hameln og var en forfatter tilhørende Sturm und Drang-bevegelsen. Romanen hans «Anton Reiser» utspiller seg i Hannover. Før det gikk Moritz fra 1771 på det som i dag er Kaiser-Wilhelm- und Ratsgymnasium Hannover i Seelhorststraße 52. Sammen med Hölty var han medstifter av dikterklubben «Göttinger Hain».

Heinrich Christian Boie

Dikteren Heinrich Christian Boie ble født 19. juli 1744 i Meldorf. I 1776 dro Boie til Hannover, hvor han arbeidet som stabsekretær i Leineschloss. Senere flyttet Boie til Göttingen. Boie var medstifter av dikterklubben «Göttinger Hain».

Johann Peter Eckermann

Portikken til Leineschloss med vestfløyen

Dikteren og forfatteren Johann Peter Eckermann ble født 21. september 1792 i Winsen (Luhe). Etter militærtjenesten i årene 1813–14 flyttet han til Hannover for å bli kunstmaler. Han ønsket å gå i lære hos maleren Ramberg. Eckermann måtte imidlertid gi opp dette prosjektet etter kort tid på grunn av sykdom og pengemangel, slik at han tok en stilling i krigskanselliet i Hannover. Krigskanselliet lå den gang i Leineschloss. Parallelt med dette gikk han også på gymnaset i Hannover og viet seg til litteraturen. Han var spesielt interessert i verkene til Johann Wolfgang von Goethe. Etter en kort periode i Göttingen dro Eckermann til Empelde (i dag en del av regionen Hannover). Der fikk han ideen om å bo hos Goethe i Weimar. Dette resulterte i verket «Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens» (Samtaler med Goethe i de siste årene av hans liv), som ble utgitt i 1836.

Gerrit Engelke

August Kestner-museet, den gamle fasaden på innsiden,

«Skulder ved skulder» er bare ett av verkene til den betydningsfulle arbeiderdikteren Gerrit Engelke. Han ble født 21. oktober 1890 i Hannover og var aktiv der i mange år. Etter folkeskolen fullførte han malerlærlingen med svenneprøven, og fra 1909 var han ansatt i ulike bedrifter og gikk samtidig på kveldskurs ved Kunstgewerbeschule i Hannover (i dag en del av Hochschule Hannover), hvor han også mottok to priser. Akvareller og tegninger av Engelke finnes i dag i August Kestner-museet og i bybiblioteket i Hannover. Etter at han forlot Hannover, vendte han seg mot dikteriet og ble kjent som «arbeiderdikter».

Heinz Erhardt

Dikteren, komikeren og skuespilleren Heinz Erhardt ble født i Riga i 1909. Fra 1919 til 1924 gikk Erhardt på skole i Hannover-området, først på en internatskole i Barsinghausen, og senere på Tellkampfschule i Hannover, som den gang fortsatt het Realgymnasium. Skolen ligger i dag på Altenbekener Damm 83. Deretter vendte Heinz Erhardt tilbake til Riga og kom senere til Hamburg. Han ble en av Tysklands største diktere og komikere, men også skuespiller og komponist. Filmen hans «Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern» hadde premiere i 1970 i det daværende Ufa-teatret i Hannover.

Brødrene Schlegel

En kirke — Marktskirken i Hannovers gamleby

Brødrene Schlegel, det vil si August Wilhelm Schlegel (1767–1845) og Friedrich Schlegel (1772–1829), ble født i Hannover og regnes som medgrunnleggere av den tidlige romantikken. For brødrene begynte alt i Marktkirche i Hannover, for der var faren deres prest. August Wilhelm fullførte gymnaset i Hannover og dro deretter til Göttingen. Oppdragelsen av Friedrich var en stor bekymring for familien. Han ble derfor først sendt til sin onkel Johann August i Pattensen (i dag en del av regionen Hannover) og deretter til sin bror Moritz i Bothfeld (i dag en bydel i Hannover). Senere kom Friedrich til Leipzig og studerte deretter i Göttingen

Frank Wedekind

Forfatteren, dramatikeren og skuespilleren Frank Wedekind ble født 24. juli 1864 som Benjamin Franklin Wedekind i Hannover. Wedekind tilbrakte barndommen i Hannover frem til 1872, deretter emigrerte familien til Sveits. Blant hans mest kjente verk er dramaet «Pandoras eske» fra 1902. Wedekinds bolig står dessverre ikke lenger. På stedet (Friedrichswall 10) står i dag NORD/LBs glassbygning

Ernst Jünger

Den omstridte forfatteren Ernst Jünger ble født 29. mars 1895 i Heidelberg. Han tilbrakte barndommen i Hannover, i Schwarzenberg i Erzgebirge og fra 1907 i Rehburg. Jünger begynte sin skolegang i 1901 ved Goethegymnasium i Hannover, som i dag ikke lenger eksisterer. I perioden 1905 til 1907 gikk Jünger på internatskoler i Hannover og Braunschweig. Deretter dro han tilbake til Rehburg. I 1913 vervet han seg til Fremmedlegionen i Verdun, flyktet senere til Marokko, men ble pågrepet igjen. Gjennom en intervensjon fra Utenriksdepartementet, drevet av faren, ble Jünger løslatt, og faren sendte ham som straff til en internatskole i Hannover. 1. august 1914 meldte Jünger seg som frivillig til tjeneste i Hannover. Etter første verdenskrig kom han i kontakt med forfatterverdenen gjennom forleggeren Paul Steegemann på Cafe Kröpcke (i dag: Mövenpick Cafe Kröpcke) i Hannover. Hans senere roman «Die Zwille» fra 1973 utspiller seg i Hannover

Vicki Baum

Forfatteren og musikeren Vicky Baum ble født 24. januar 1888 i Wien. Et av stedene hun bodde, var også Hannover. Fra 1917 til 1923 var Vicky Baum musikalsk aktiv i Hannover som harpist. Under oppholdet i Hannover ga hun imidlertid også ut sin første roman i 1919: *Frühe Schatten*. Vicky Baum bodde først sammen med familien i Dieterrichsstraße 11 i Hannovers sentrum og senere, fra 1921 til 1923, i den daværende Podbielskistraße 335 (i dag: husnummer 53) i bydelen List i Hannover.

Heinrich Heine

Dikteren og forfatteren Heinrich Heine ble født 13. desember 1797 i Düsseldorf. Etter å ha levd i eksil i Paris vendte Heine tilbake til Tyskland senhøsten 1843, etter 12 år. Han reiste fra Paris via Brussel, Amsterdam og Bremen til Hamburg, og kom også gjennom Hannover på hjemreisen. Han beskriver sine observasjoner og opplevelser i Hannover i sitt epos: Tyskland. Et vintereventyr. Der beskriver han blant annet byens renslighet og de mange praktfulle bygningene.

August Wilhelm Iffland

Skuespilleren og dramatikeren August Wilhelm Iffland ble født 19. april 1759 i Leibnizhaus i Hannover. Han gikk senere på Lyceum, dagens Kaiser-Wilhelm- og Ratsgymnasium i Hannover, og var der klassekamerat med Karl Philipp Moritz. I 1777 dro Iffland til Gotha. Han ble senere en av Tysklands mest berømte skuespillere og skrev også en rekke teaterstykker. Spesielt i 1782 opplevde han en helt spesiell suksess som «Franz Moor» i Schillers «Die Räuber». Schiller selv hyllet Iffland med ordene: «Tyskland vil i denne unge mannen finne en mester.»

Joachim Ringelnatz

Forfatteren Joachim Ringelnatz ble født 7. august 1883 i Wurzen. Blant de mange stedene han bodde i løpet av livet, finner man også Hannover. I 1913 arbeidet han hos kammerherren Börries Freiherr von Münchhausen-Moringen i Landschaftsstraße 2 i Hannover. Han hadde ansvaret for å sortere baronens litteratur, bilder og mynter. I den forbindelse kom Ringelnatz over en rekke reklamebrosjyrer og etiketter fra vannflasker, som baronen fjernet og tok med seg hjem.

Arno Schmidt

Forfatteren Arno Schmidt ble født 18. januar 1914 i Hamburg. Schmidt besøkte ofte Hannover. Et av hans mest kjente sitater lyder: «Hva betyr vel New York? En storby er en storby; jeg har vært ofte nok i Hannover.“

Theo Lingen

Skuespilleren og forfatteren Theo Lingen ble født 10. juni 1903 i et hus i Drostestraße (mellom Wedekindplatz og Voßstraße) i Hannover-List. Senere gikk han på Goethegymnasium. I elevteateret ved Goethegymnasium spilte han sammen med Gretha von Jeinsen, som senere ble forfatteren Ernst Jüngers første kone. Lingens skuespillertalent ble oppdaget under prøvene til en elevforestilling i det i dag nedlagte Boulevardtheater Schauburg i Hannover. I 1922 spilte han ved Residenztheater Hannover. Han ble senere en av Tysklands største skuespillere og var også aktiv som forfatter.

Karl Jakob Hirsch

Kunstneren og forfatteren ble født 13. november 1892 i Hannover. Han vokste opp i Herschelstraße, senere i Stiftstraße og fra 1905 i Königstraße. Skoletiden tilbrakte han for det meste med å skulke på Lyzeum II, som i dag ikke lenger eksisterer, og sluttet til slutt uten eksamen. I 1909 gikk Hirsch en kort periode på Kunstgewerbeschule i Hannover, som heller ikke eksisterer i dag. Deretter ble han sendt av foreldrene til bestemoren i München, hvor han studerte maleri og grafikk. Etter å ha returnert kort til Hannover i 1911, dro han til Worpswede og kunstnerkolonien der. Blant hans videre stasjoner var blant annet Paris, Berlin og New York. I 1931 utkom hans berømte roman Kaiserwetter, der han beskrev livet og atmosfæren i det sene keiserriket i den preussiske provinsen Hannover, hovedsakelig i byen Hannover

Rudolf Augstein

Journalisten, forleggeren og skribenten ble født 5. november 1923 i Hannover. Etter skolegangen og avgangseksamen gjennomførte han en praksisperiode hos Hannoverscher Anzeiger, som senere ble til Hannoversche Allgemeine Zeitung (HAZ). Etter andre verdenskrigs slutt var Augstein først redaktør i Hannoversches Nachrichtenblatt. I 1946 ble han redaktør for ukebladet «Diese Woche». Da bladet ble lagt ned av det britiske utenriksdepartementet etter bare seks utgaver på grunn av kritikken mot okkupasjonsmaktene, ble bladet overført til tyske hender. I denne forbindelse skaffet Augstein seg forlagslisens og ble sjefredaktør og utgiver. Den 4. januar 1947 ga han ut den første utgaven av nyhetsmagasinet under den nye tittelen DER SPIEGEL i Anzeiger-Hochhaus. I 1952 flyttet Der SPIEGEL til Hamburg.

Anzeiger-skyskraperen — Last ned: Bilde i utskriftskvalitet (300 dpi)

Henri Nannen

Forleggeren og journalisten ble født 25. desember 1913 i Emden. Etter andre verdenskrig grunnla Nannen dagsavisen «Hannoversche Neueste Nachrichten» i Hannover i 1946 og var utgiver der frem til 1947. Fra 1947 til 1949 var han sjefredaktør for Hannoversche Abendpost. I 1948 startet Nannen magasinet Stern, som hadde sitt utspring i ungdomsbladet Zick-zack. Det første forlagshuset var Anzeiger Hochhaus. I 1951 solgte han sine andeler i Stern, blant annet til trykkerieieren Richard Gruner og ukebladet Die Zeit, eid av Gerd Bucerius. Henri Nannen var også aktiv som mesén. Han døde 13. oktober 1996 i Hannover.

Turistmessige høydepunkter

Steder av interesse

Opplev Hannovers severdigheter, som er fulle av historie og opplevelser.

lese